Переводчик-филолог





НазваниеПереводчик-филолог
Дата публикации05.03.2016
Размер37.7 Kb.
ТипДокументы
100-bal.ru > Право > Документы
Переводчик-филолог

Сфера деятельности: знаковые системы, наука, человек

Вид деятельности: творчество, исследования, обучение

Краткое описание:

  • Изучает природу, функции и внутреннюю структуру языка, его историческое развитие и классификации

  • Обучает языку других людей

  • Создает учебники и словари

  • Осуществляет переводы с одного языка на другой (научная, техническая, общественно-политическая, экономическая литература, техническая документация, материалы конференций и семинаров), художественные переводы, делает редакторскую правку текста

  • Готовит рефераты и тематические обзоры по зарубежным материалам

Требования:

  • грамотная речь

  • хороший слух и память

  • терпение и усидчивость

  • внимательность

  • хорошая эрудиция

  • аналитические способности

  • образное мышление

Где работать:

  • Научно-исследовательские институты

  • Учебные заведения

  • Редакции журналов и газет (должности редактора, журналиста)

  • Библиотеки

  • Бюро переводов

  • Приемные в различных компаниях (секретарь-референт)

  • Работа на дому (свободный график: переводы) или индивидуальная работа

  • Пресс-центры

  • Литературные союзы (писатели)

  • Фирмы, разрабатывающие лингвистический софт

  • Издательства

Где учиться:

Вступительные экзамены (ЕГЭ): 
* отмечен профильный предмет


  • Специальность «Востоковедение, африканистика»: история*, русский язык, география, иностранный язык

  • Специальность «Филология»: литература*, русский язык, история, иностранный язык

  • Специальности «Лингвистика, теория и методика преподавания иностранных языков и культур» и «Перевод и переводоведение»: иностранный язык*, русский язык, литература и история

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Переводчик-филолог iconЛомоносов как переводчик
Все знают, что Михайло Васильевич Ломоносов являлся величайшим ученым и внес неоценимый вклад в развитие мировой науки, но также...
Переводчик-филолог iconДополнительной образовательной Программы Переводчик в сфере профессиональной...
«Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» и в этом же году была получена государственная лицензия на право осуществления...
Переводчик-филолог iconПрограмма дополнительного (к высшему) образования «переводчик в сфере...
Мпти (Ф) свфу разработана на основании Государственных требований к минимуму содержания и уровню профессиональной подготовки выпускника,...
Переводчик-филолог iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Это значит, что и переводчик-теоретик и переводчик-практик должен отдавать себе отчет в особенностях обоих языков в сравнительном...
Переводчик-филолог iconУчебное пособие по страноведению для студентов, получающих дополнительную...
Морозова О. Н., Носкова С. Э. Deutschland: Geschichte, Politische Ordnung, Wirtschaft. Учебное пособие для студентов отделения «Переводчик...
Переводчик-филолог iconПрограмма учебной дисциплины теория перевода для студентов профессиональной...
Приказом №1435 Министерства общего и профессионального образования Российской Федерации от 4 июля 1997 года «О присвоении дополнительной...
Переводчик-филолог iconКурсовая подготовка
Латвийский Трудового Красного Знамени государственный университет филолог преподаватель
Переводчик-филолог iconРезюме сабашникова Анна Ароновна
Мгу. Специальность: романо-германская филология. Квалификация: филолог-романист, преподаватель
Переводчик-филолог iconРезюме о себе
Май 2006 – Февраль 2008 – письменный переводчик русского, английского, немецкого, итальянского и нидерландского языков
Переводчик-филолог iconВладимир Алексеевич Орлов Технический переводчик с/на английский язык (фрилансер)
Особенности рассмотрения уголовных и гражданских дел в отношении несовершеннолетних
Переводчик-филолог iconКруглый стол литературоведение, языкознание
Ведущие: Ирина Викторовна Шустина, канд филолог наук, доцент ягпу им. К. Д. Ушинского, преподаватель семинара по языкознанию программы...
Переводчик-филолог iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Образование: высшее, бгу (2008г.), квалификация- «Филолог. Преподаватель», специальность«Филология»
Переводчик-филолог iconСобрание Большинство
Православная сказка, больше чем сказка- это тропинка на Христианский путь. (Ободчук Андрей Анатольевич филолог, мыслитель)
Переводчик-филолог iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Кубгу, 1984,филолог, преподаватель русского языка и литературы, русский языки литература
Переводчик-филолог iconНеязыковых специальностей
Под науч ред зав ка­федрой иностранных и государственных языков, к п н. Т. Р. Усма­нова, к филолог н., доцента Н. Г. Ковальчук, ст...
Переводчик-филолог iconЭлектронный русско-англо-китайский переводчик rec-4510v подробная...
Вид переводчика в открытом положении и коментарии к функциям клавиш


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск