7 Содержание дисциплины
3 курс
СМИ:
Составители: профессор Баркова Л.А., доц. Лучинина Е.Н.
№ п/п
|
Наименование разделов и тем (с разбивкой по модулям)
|
Аудиторные часы
|
Формы текущего контроля
|
Самостоятельная работа
|
Всего часов
|
72
|
|
36
|
108
|
|
Модуль 1
|
16
|
|
8
|
24
|
|
1. INTRODUCTION TO MEDIA
Тексты “What is news?” “Press in Britain”; аудирование: «Какие газеты Вы читаете?»; говорение – презентация издания и первой полосы газеты.
|
8
|
Домашнее задание №1
Ролевая игра
|
4
|
12
|
|
2. KEY MEDIA PLAYERS
Текст “No Reason To Be Afraid of
Rupert Murdoch” – дискуссия.
Презентация текущих событий.
|
8
|
Контрольная работа №1
|
4
|
12
|
|
Модуль 2
|
16
|
|
8
|
24
|
|
3. PRINT NEWSPAPERS VERSUS ON-LINE VERSIONS
Обсуждение видео “Media revolution: stop press?”
|
8
|
Ролевая игра
|
4
|
12
|
|
4. ELECTIONS
Новости о ходе и результатах избирательных кампаний в Белоруссии, Украине, США. Статьи “Don’t Mix Chili and Politics, South Dakota official says”; “From Surprise to Saturation, the Sarah Palin Strategy” чтение, перевод, обсуждение.
|
8
|
Домашнее задание №2
Контрольная работа № 2
|
4
|
12
|
|
Модуль 3
|
20
|
|
10
|
30
|
|
5. DIPLOMACY: переговоры, разногласия, компромиссы.
Статья “No Relief In Sight In
Belgian Deadlock.”Чтение, перевод, реферирование статьи.
|
10
|
|
5
|
15
|
|
6. POLITICAL DEADLOCKS AND THEIR OUTCOME
Статья “Bahrain Takes the Stage with aRaucous Protest. Различные виды чтения: просмотровое,
поисковое; реферирование.
|
10
|
Контрольная
работа №3
|
5
|
15
|
|
Модуль 4
|
20
|
|
10
|
30
|
|
7. SOCIAL UNREST, POLITICAL CRISES, COUP D'ETAS Статьи и обзор новостей по указанной проблематике.
|
10
|
|
5
|
15
|
|
8. PIVOTAL EVENTS IN BUSINESS
Просмотр видео “Don’t Bank on the Bailout”,
обсуждение мирового финансового кризиса и краха банков; текущие экономические новости; неподготовленные статьи по широкой экономической тематике; обзор трендов на мировых рынках.
|
10
|
Контрольная работа №4
|
5
|
15
|
3 курс
Деловой язык (BE)
Составители: проф. Якушева И.В., проф. Тарев Б.В.
№
п\п
|
Наименование разделов и тем (с разбивкой по модулям)
|
Аудитор-
ные
часы
|
Формы
текущего
контроля
|
Самостоятельная
работа
|
Всего
часов
|
72 ч.
|
|
9 ч.
|
81 ч.
|
Модуль 1
|
1
|
Unit 15 Тема: Stocks and Shares
Обсуждение общего понятийного аппарата по теме.
Дискуссия.
Введение и закрепление новой лексики.
Работа с текстами учебника.
Сопоставительный анализ прочитанных текстов.
Аудирование(с выборочным извлечением информации, детальное).
|
4ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
|
|
4ч.
|
2
|
Unit 16 Тема: Bonds
Предваряющая дискуссия по теме.
Введение и закрепление новой лексики.
Работа над текстом учебника. Отработка навыков реферирования.
Дискуссия.
|
2ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
Домашнее задание №1
|
|
2ч.
|
3
|
Unit 17 Тема: Futures and Derivatives
Введение и закрепление новой лексики.
Аудирование.
Дискуссия на основе прослушанного материала.
Чтение текста. Отработка навыков реферирования.
Дискуссия с отработкой навыков аргументирования за и против.
|
4ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
Контрольная работа 1
|
|
4ч.
|
|
|
Модуль 2
|
|
|
|
4
|
Unit 18 Тема: Market Structure and Competition
Введение и закрепление лексики для описания графиков.
Работа с текстом учебника.
Дискуссия по тексту.
Аудирование (с выборочным извлечением информации, с предвосхищением содержания предстоящего аудирования).
|
4ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
|
|
4ч.
|
5
|
Unit 19 Тема: Takeovers, Mergers and Buyouts
Введение и закрепление новой лексики.
Дискуссия в целях активизации лексики.
Аудирование с выборочным извлечением информации.
Работа с текстом учебника. Компрессия текста.
|
4 ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
Домашнее задание №2
|
|
4 ч.
|
6
|
Unit 20 Тема: Efficiency and Employment
Введение и закрепление новой лексики.
Аудирование с выборочным извлечением информации.
Детальное аудирование.
Изучающее чтение текста учебника.
Дискуссия по теме.
|
4 ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
Контрольная работа 2
|
1 ч.
|
5 ч.
|
|
|
Модуль 3
|
|
|
|
7
|
Unit 21 Тема: Business Ethics
Предваряющая дискуссия по теме.
Введение и закрепление новой лексики.
Работа над текстом учебника. Отработка навыков реферирования.
Дискуссия. Case study
|
4 ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
|
|
4 ч.
|
8
|
Unit 22 Тема: The Role of Government
Обсуждение общего понятийного аппарата по теме.
Дискуссия.
Введение и закрепление новой лексики.
Работа с текстами учебника.
Сопоставительный анализ прочитанных текстов.
Аудирование(с выборочным извлечением информации, детальное).
Словарный диктант –контроль.
|
4 ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
|
2 ч.
|
6 ч.
|
9
|
Unit 23 Тема: Central Banking, Money and Taxation
Введение и закрепление новой лексики.
Аудирование.
Дискуссия на основе прослушанного материала.
Чтение текста. Отработка навыков реферирования.
Дискуссия с отработкой навыков аргументирования за и против.
|
4 ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
|
|
4 ч.
|
10
|
Unit 24 Тема: Exchange Rates
Введение и закрепление новой лексики.
Дискуссия с целью предвосхищения содержания текста.
Работа с текстом. Представление информации, представленной в тексте в графической форме (text map).
Дискуссия с отработкой навыков аргументирования за и против.
Работа по развитию навыков предвосхищения содержания предстоящего аудирования.
Аудирование.
|
4 ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
|
1 ч.
|
5 ч.
|
11
|
Unit 25 Тема: The Business Cycle
Введение и закрепление лексики для описания графиков.
Работа с текстом учебника.
Дискуссия по тексту.
Аудирование (с выборочным извлечением информации, с предвосхищением содержания предстоящего аудирования).
|
4 ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
|
|
4 ч.
|
12
|
Мини-презентации по пройденной тематике.
Контрольное аудирование..
|
2 ч.
|
Контрольная работа 3
|
2 ч.
|
4 ч.
|
Модуль 4
|
13
|
Unit 26 Тема: Keynesianism and Monetarism
Введение и отработка лексического и понятийного аппарата.
Дискуссия, предваряющая чтение текста.
Работа с текстом. Представление информации, представленной в тексте в графической форме (text map).
Аудирование с выборочным извлечением информации.
Словарный диктант-контроль.
|
6 ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
|
|
6 ч.
|
14
|
Unit 27 Тема: International Trade
Дискуссия по представлению результатов опроса студентов по теме упражнения 1а.
Введение и закрепление новой лексики
Работа по тексту учебника.
Аудирование с выборочным извлечением информации.
|
6ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
|
|
6 ч.
|
15
|
Unit 28 Тема: Economics and Ecology
Вводная дискуссия по теме.
Введение и закрепление новой лексики
Аудирование (с выборочным извлечением информации, детальное).
Работа над неадаптированным текстом (учебника). Аналитическое чтение.
Словарный диктант-контроль.
|
4 ч.
|
Проверка внеаудиторного чтения.
|
1ч.
|
5 ч.
|
16
|
Unit 29 Тема: Information Technology and Electronic Commerce
Дискуссия в форме опроса.
Работа с текстом урока. Отработка навыков реферирования и компрессии текста.
Закрепление терминологии.
Аудирования с последующим кратким изложением услышанного в устном виде.
|
4 ч.
|
|
|
4 ч.
|
17
|
Unit 30 Тема: Entrepreneurs and Venture Capital
Вводная дискуссия по теме.
Активизация лексики.
Аудирование с выборочным извлечением информации.
Работа с текстом учебника. Закрепление навыков реферирования.
Словарный диктант-контроль.
|
4 ч.
|
|
|
4 ч.
|
18
|
Мини-презентации по пройденной тематике.
Контрольное аудирование.
|
4 ч.
|
Контрольная работа 4
|
2 ч.
|
6 ч.
|
4 курс
Деловой язык (BE)
Составители: доц. Патрушева О.А., проф. Тарев Б.В.
№ п/п
|
Наименование разделов и тем (с разбивкой по модулям)
|
Аудиторные часы
|
Формы текущего контроля
|
Самостоятельная работа
|
Всего часов
|
52
|
|
38
|
90
|
|
Модуль 1
|
|
|
|
|
1
|
1. Being International
Текст “How not to sound like a fool”.
Аудирование и обсуждение: Public speaking.
Чтение, грамматика, вокабуляр: International presentations.
Идиоматические выражения.
Навыки ведения бизнеса: Презентации.
Письмо: Ответ на официальное приглашение.
Кейс: Working for Logistad.
|
8
|
Проверка внеаудиторного чтения.
|
6
|
14
|
2
|
2. Partnerships
Текст “Infrastructure: Experience of the 90s has put people off’.
Аудирование и обсуждение: A PPP debate.
Чтение, грамматика, вокабуляр: Infrastructure: Experience of the 1990s has put people off.
Предлоги. Страдательный залог.
Навыки ведения бизнеса: Negotiating: being vague and being precise.
Письмо: Официальный отчет.
Кейс: Konopnicka Airport takes off.
|
8
|
Проверка внеаудиторного чтения.
Домашнее задание №1
Контрольная работа №1
|
6
|
14
|
|
Модуль 2
|
|
|
|
|
3
|
3. Energy
Текст “A dream of a hydrogen economy”.
Аудирование и обсуждение: The future of natural gas.
Чтение, грамматика, вокабуляр: A dream of a hydrogen economy.
Коннекторы.
Навыки ведения бизнеса: Решение проблем.
Письмо: Оферта.
Кейс: Energy saving at Supersun.
|
8
|
Проверка внеаудиторного чтения.
Контрольная работа №2
|
6
|
14
|
4
|
4. Business Ethics
Текст “Business life: Corporate responsibility without a waffle”.
Аудирование и обсуждение: Business ethics and corporate social responsibility.
Чтение, грамматика, вокабуляр: Corporate responsibility without the waffle.
Фразовые глаголы.
Навыки ведения бизнеса: Проблемы бизнес -этики.
Письмо: Ведение протокола.
Кейс: Stitch Wear clothing.
|
8
|
Проверка курсовой работы.
Контрольная работа №3
|
6
|
14
|
|
Модуль 3
|
|
|
|
|
5
|
5. Finance and Banking
Текст “US Airways vows to rise again”.
Аудирование и обсуждение: Changes in international banking.
Чтение, грамматика, вокабуляр: Marconi $669m of debt. US Airways vows to rise again.
Описание графиков.
Навыки ведения бизнеса: Представление финансовой отчетности.
Письмо: Вводная часть презентации.
Кейс: Cost-cutting at Erstaunliche Autos.
|
6
|
Проверка курсовой работы.
|
4
|
10
|
6
|
6. Consultants
Текст “Could it be you when they need an expert?”
Аудирование и обсуждение: Choosing and managing consultants.
Чтение, грамматика, вокабуляр: Could it be you when they need an expert?
Сослагательное наклонение.
Навыки ведения бизнеса: Переговоры.
Письмо: Условия контракта.
Кейс: Mobi-net: it's their call..
|
6
|
Проверка курсовой работы.
Домашнее задание №2
|
4
|
10
|
7
|
7. Strategy
Текст “Growth mode. Finding new ways to grow a company in today`s tough climate isn`t easy“.
Аудирование и обсуждение: Strategy and successful imitators.
Чтение, грамматика, вокабуляр: Growth mode.
Идиоматические выражения.
Навыки ведения бизнеса: Мозговой штурм и креативность.
Письмо: Миссия компании.
Кейс: The company makeover.
|
8
|
Проверка внеаудиторного чтения.
Контрольная работа №4
|
6
|
14
|
4 курс
Язык для специальных целей (ESP)
Составитель: доц. Макарова Н.Э.
№ п/п
|
Наименование разделов и тем (с разбивкой по модулям)
|
Аудиторные часы
|
Формы текущего контроля
|
Самостоятельная работа
|
Всего часов
|
52
|
|
38
|
90
|
|
МОДУЛЬ 1
Globalization:
Определения, термины, словарь, перевод.
History, current status (Чтение, дискуссия)
Critics; supporters* реферирование, ведение дебатов
Ролевая игра*
Globalize? Pro/Contra
Globalization drivers (термины, дискуссия, слова-связки и структура текста)
International Organizations and Global Leaders: G8, G 20
G8: History and organizational principles (чтение, термины и словарь, перевод)
G8:agenda and issues* (Поиск материалов и подготовка развернутых презентаций; конспектирование)
Аудирование : Lecture read in HSE by M. Donelly (конспектирование, реферирование, дискуссия)
Module Project: Writing abstracts.
(Аннотирование)
|
8
8
|
Проверка внеаудиторного чтения.
Проверка внеаудиторного чтения.
Домашнее задание №1
КОНТРОЛЬНАЯ
РАБОТА №1
|
6
Поиск материалов
Письмо:
аннотирование
6
Поиск материалов и подготовка развернутых презентаций
|
14
14
|
2
|
МОДУЛЬ 2
International Financial System:
Structure, institutions (чтение, термины и словарь, перевод)
Foreign Exchange Market*
(чтение, термины и словарь, перевод, решение задач, реферирование)
Global Financial Crisis (Cloze test. Перевод, реферирование сообщений в прессе, дебаты)
Financial institutions and market regulation
(Поиск материалов, термины, презентации, дебаты)
Module Project:
Make up a glossary of relevant terms, use them to do assigned translation
Case study: The IMF (mission, functions, history, agenda). (реферирование, перевод, дискуссия)
Аудирование: Inside Money: Cooperative Solutions for the IMF (www. IMF.org)*
Stanly Fischer: Lecture Read in HSE in 2006 on Israeli Fiscal Regulation and Impacts of Global Environment
|
12
|
Проверка курсовой работы.
Контрольная работа №2
|
8
Обзор прессы
Поиск материалов и реферирование
Перевод
Аудирование, поиск материалов, реферирование
|
20
|
3
4
|
Economic Forecasts:
Аудирование(BBC Headlines): обзор прессы
Чтение: сравнительный агнализ содержания текстов
Термины, дебаты, реферирование)
МОДУЛЬ 3
Foreign Direct Investments (FDI):
FDI: Definition, history, current patterns (чтение, термины и словарь, перевод, решение задач, реферирование)
FDI Flows (описание графиков, тенденций, статистический данных, перевод)
Types of FDI: (Чтение, перевод, описание групп и категорий)
Globalization with a third-world face (анализ текста, роль образа для передачи смысла)*
FDI in Russia (реферирование, дебаты)
The Multinational Enterprise (MNE):
Origin and functions
(чтение, термины и словарь, перевод, , реферирование)
Taxation of MNEs and Transfer Pricing. The Arm’s Length Principle (чтение, термины и словарь, перевод, решение задач, поиск материалов, реферирование)
Diversity among MNEs (Анализ содержания, описание категорий и групп )
Case Study: MNEs: Their growth strategies (анализ, реферирование, дебаты, термины)
Module Project: FDI and MNEs in Russia: Challenges and Benefits
|
4
5
5
|
Контрольная работа №3
Проверка курсовой работы.
Домашнее задание №2
Проверка курсовой работы.
|
2
Обзор
прессы,* реферирование
4
Поиск материалов и подготовка развернутых презентаций*
Обзор научных публикаций*
поиск материалов, реферирование
4
Поиск материалов, подготовка мини-презентаций
|
6
9
9
|
|
International Trade:
General Principles (чтение, термины и словарь, перевод, реферирование);
Trade in Figures (термины для описание перемен)
Trade Policy Protectionism: Methods; Pros and Cons (чтение, термины и словарь, перевод, дебаты реферирование)
Role Play:
International Trade and Regionalism (поиск материалов, реферирование)
Regional Trade Agreements (Реферирование и дебаты, конспектирование)
Module Project:
Term Paper Synopsis
(См. Экзаменационные требования)
The WTO
The WTO: Basic Facts (чтение и анализ, термины, перевод);
The Future of the WTO (cloze test)
Аудирование: The GATT/WTO at 60; To The Heart of the WTO (www.WTO.org)
Case Study: WTO and its Dispute Settlement Procedures (Устные презентации, эссе, реферат)
INTERNATIONAL TRADE AND THE WTO
REVISION
|
5
3
2
|
Проверка внеаудиторного чтения.
Проверка внеаудиторного чтения.
Контрольная работа №4
|
4
Аудирование, конспектирование
Поиск материалов, реферирование*
2
2
|
9
5
4
|
4 курс
Подготовка к международному экзамену Business English Certificate (BEC)
|
