Скачать 430.24 Kb.
|
Лингвистическая компетенция
Социокультурные компетенции
Прагматическая компетенция
8.1.1. На основе новой концепции разработать общеуниверситетскую программу по английскому языку, программы кафедр, факультетов/отделений, и разных курсов. 8.1.2. Перейти на новую программу преподавания английского языка в соответствии с новой концепцией в течение 2-х академических лет. Для начала по решению кафедр запустить пилотные проекты в рамках новой программы с сентября 2010 (на 2 года для анализа реальных результатов). Пилотная программа каждой кафедры должна охватывать как минимум один факультет/отделение целиком. 8.1.3. На кафедрах провести критический анализ формулировок дескрипторов компетенций по видам речевой деятельности в соответствии с уровнями C1 и B2 (см. Приложение 1) с целью их практического применения в системе оценивания для входной, текущей и финальной аттестации студентов. 8.1.4. Ввести диагностическое тестирование на первом курсе с использованием специальных тестов, например, Interchange Passages. Placement and Evaluation Package (Cambridge Diagnostic Test), Oxford Placement Test или Oxford Quick Placement Test в сочетании с проверкой владения навыками устной речи в форме интервью или высказывания по заданной ситуации для начала мониторинга формирования компетенций. 8.1.5. Предусмотреть программу интенсивной подготовки к сдаче экзамена на международный сертификат, на которую выделяются дополнительные часы в четвертом модуле второго курса. 8.1.6. Применять 100 бальную шкалу оценивания и соотносить ее со шкалой ГУ-ВШЭ (1:10) Оценка за экзамен/зачет составляет 60% от итоговой оценки. Оставшиеся 40% распределяются следующим образом, например, по 10% за участие в дискуссиях, выполнение домашних заданий, презентации, посещение занятий. Процентное распределение может варьироваться в зависимости от задач курса, академического года, семестра и конкретизироваться по решению кафедры. 8.1.7. Для реализации системы контроля (по шкале в 100 баллов) на кафедрах английского языка ГУ-ВШЭ необходимо выполнить ряд действий:
8.1.8. В программах предусмотреть активное использование в учебном процессе современных он-лайн ресурсов. Выбрать, внедрить и использовать одну из международных признанных платформ информационно-технологической поддержки процесса обучения. Составить и постоянно обновлять банки данных учебных и методических он-лайн ресурсов. 8.1.9. Осуществлять постоянный мониторинг новых программ. После тщательного обсуждения на кафедре дополнять/выполнять соответствующие практические корректирующие шаги в программах кафедр в рамках принятой концепции для эффективной и качественной её реализации. 8.2. Материально-техническая база процесса преподавания английского языка 8.2.1. Создание в каждом здании специализированных классов, оборудованных всей необходимой техникой: - персональные компьютеры - ноутбуки со встроенными веб-камерами - CD/DVD проигрыватели, - цифровой проектор, - общий большой монитор - мультимедийная доска - интернет доступ (в том числе WiFi) - MP3 плейер - видеомагнитофон - колонки (дополнительные нужды определяют кафедры) 8.2.2. Создание в каждом здании ресурсных мини-центров для преподавателей английского языка: - набор необходимых учебных материалов - различные словари (учебные, понятийные, терминологические, академические, др.) - компьютерные программы - учебное программное обеспечение (кафедра определяет содержательное наполнение) 8.2.3. Создание специальной технической службы поддержки для редактирования имеющихся аудио/видео материалов (например, записи лекций и выступлений ученых в ГУ-ВШЭ) для последующего использования их в учебном процессе. 8.3. Система повышения квалификации преподавателей английского языка ГУ-ВШЭ 8.3.1. Разработать программу переобучения и повышения квалификации преподавателей английского языка для реализации данной концепции. Основные направления программы должны отражать не только виды повышения квалификации, но и содержательное наполнение. 8.3.2. Включить в программу повышения квалификации преподавателей английского языка (в том числе):
8.4. Необходимые организационные действия: Создать учебно-методический центр организационной и методической поддержки для реализации новой концепции преподавания английского языка в ГУ-ВШЭ. Решить вопрос о сдаче студентами ГУ-ВШЭ одного из международных экзаменов (см. Приложение 2) по завершению 2 курса с возможной оплатой из средств ГУ-ВШЭ. Реализация организационных и методических задач позволит нам:
А это, в свою очередь приведет к следующим результатам:
Академическая языковая подготовка на первом и/или втором курсах и последующее практическое применение английского языка для изучения специальных предметов и получения специальных знаний, где английский является средством этого (преподавание ряда предметов на английском языке), создают статус английского языка как второго академического языка. Приложение 2 Предложения по сертификации В рамках предлагаемой концепции одной из задач является систематическая и системная соотнесенность с международной сертификацией. При участии университета в оплате за сдачу экзамена целесообразно рассматривать Кембриджский экзамен по деловому английскому (BEC) как приоритетный, так как сертификаты (два уровня – Higher, Vantage) этих экзаменов бессрочные. Успешная сдача данного экзамена и получение сертификата дают выпускнику большие преимущества при трудоустройстве. Можно рассматривать и сертификат экзамена IELTS (стоимость на одного студента 8000 руб. c 01.07.10) для тех студентов, кто участвует в программах обмена и/или стажировок. Например,
Экзамен BEC можно применять и на других факультетах/отделениях, где в программе будет предусмотрен раздел «Английский для делового общения». Данный вариант экзаменов является примерным, и список экзаменов для факультетов/отделений может меняться. 1 Документ Совета Европы "Common European Framework of Reference: Learning, Teaching, Assessment" («Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: Изучение, преподавание, оценка») представляет собой систематизацию подходов к преподаванию иностранного языка и стандартизацию оценок уровней владения иностранным языком. Программа дисциплины «Иностранный язык», рекомендованная Научно-методическим советом по иностранным языкам МОН РФ, 2010 г. Программа дисциплины «Английский язык» в Международном институте экономики и финансов ГУ-ВШЭ https://www.hse.ru/data/2010/05/19/1217029675/BSc_complete_ru.pdf 2 Общеуниверситетская программа по английскому языку подразумевает единые цели, задачи, уровни, согласование методических подходов и требований к преподаванию английского языка, единые формы и инструменты контроля. Специфика программ по английскому языку для факультетов/отделений реализуется в развитии приоритетных специальных/профессиональных компетенций. 3 Программа дисциплины «Иностранный язык», рекомендованная Научно-методическим советом по иностранным языкам МОН РФ, 2010 г. * Данная интерпретация компонентов иноязычной профессиональной коммуникативной компетенции базируется на следующих источниках: Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: Изучение, преподавание, оценка, 2005; Азимов Э.Г., Щукин А.Н. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам), 2009. 4 В приложении 1 представлены дескрипторы компетенций по видам речевой деятельности в соответствии с уровнями C1 и B2. 5 Для отдельных факультетов программа обучения 1 курса может включать и раздел «Английский для специальных академических целей». Гибкое сочетание разделов EAP и ESAP определяется потребностью факультетов/отделений. 6 Программа дисциплины «Иностранный язык», рекомендованная Научно-методическим советом по иностранным языкам МОН РФ, 2010 г. |
Государственный университет- высшая школа экономики Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа №76 | Московский государственный институт международных отношений (университет) мид россии Мва, обучающихся по специальностям «Стратегический менеджмент» и «Финансы» / Е. В. Савицкая; Гос ун-т – Высшая школа экономики, Высшая... | ||
Российской Федерации Государственный университет Высшая школа экономики... | Российской Федерации Государственный университет Высшая школа экономики... Самуэльсон П. А, Нордхауз В. Д. Экономика: Пер с англ. – М.: «Издательство бином», 1997 | ||
Российской Федерации Государственный университет Высшая школа экономики... «Креативное письмо» универсальная разновозрастная технология для развития письменной речи | Российской Федерации Государственный университет Высшая школа экономики... | ||
Каналы распространения рекламы Государственный университет – Высшая Школа Экономики Факультет прикладной политологии отделение реклама | Доклад о ходе реализации «Программы развития государственного образовательного бюджетного учреждения высшего профессионального образования «Государственный... | ||
Государственный университет высшая школа экономики По выполнению выпускных квалификационных работ на базовой кафедре информационных бизнес-систем (ibs) | Философия брендинга потенциал, перспективы развития Государственный университет – Высшая Школа Экономики Факультет прикладной политологии отделение реклама | ||
Государственный Университет – Высшая школа Экономики Санкт – Петербургский филиал Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации... Определение прецедентности в лексико-графическом материале | ||
Российской Федерации Государственный университет Высшая школа экономики Факультет философии Учебный курс философия экономической науки рассчитан на студентов-философов, специализирующихся на философских и методологических... | Российской Федерации Государственный университет Высшая школа экономики Факультет Философии Учебный курс философия экономической науки рассчитан на студентов-философов, специализирующихся на философских и методологических... | ||
Государственный университет- высшая школа экономики «Регионоведение» и первого курса по направлению «Мировая экономика» факультета Мировой экономики и мировой политики. Задача этого... | Программа учебного спецкурса «горное право» Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования «Государственный университет – Высшая... |