Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология»





НазваниеПрограмма дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология»
страница9/13
Дата публикации07.03.2016
Размер1.01 Mb.
ТипПрограмма дисциплины
100-bal.ru > Культура > Программа дисциплины
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   13

Читать:


Источники:

Ж.-Ж. Руссо. Юлия, или Новая Элоиза (1761) (см. аттач)

И.-В. Гете. Страдания юного Вертера (1774) (см. аттач)

Читать:

Дарнтон Р. Читатели Руссо откликаются: сотворение романтической чувствительности // Дарнтон Р. Великое кошачье побоище и другие эпизоды французской культуры. М.: НЛО, 2002. С. 251 – 299 (см. аттач)

Ромашко С.А. Искушение иконоклазма: «Страдания юного Вертера» Гете в историко-культурной перспективе // Культ как феномен литературного процесса: автор, текст, читатель / Сборник статей. М.: ИМЛИ РАН, 2011. С. 141 – 153 (см. аттач)

Дополнительно:
Манн Т. «Вертер» Гете (см.аттач).

Виттман Р. Революция чтения в конце XVIII в.? // История чтения в западном мире от Античности до наших дней. М.: ФАИР, 2008. С. 359-398.
Семинар 9. Либертинаж в культуре XVIII века. Case-study: роман П.А.Ф.Шодерло де Лакло «Опасные связи» .
Читать:

Лакло П.А.Ф.Шодерло де. Опасные связи (см. аттач)

Маркиз де Сад. Жюстина (см. аттач)

Смотреть:

Опасные связи / Dangerous Liaisons (Реж. Стивен Фрирз, 1988, 01:54:53)

Вальмон / Valmont (Реж. Милош Форман, 1989, 02:11:15)
Список обязательной литературы:

Лукьянец И.В. Французский роман второй половины XVIII века: автор, герой, сюжет. СПб.: Санкт-Петербургский гос. университет культуры, 1999 (см. аттач)

Обязательно: с. 191-207

Дополнительно: с. 148-228 (блок 1).
Даниэль Сергей. Рококо: От Ватто до Фрагонара. СПб.: Азбука-классика, 2007. Там: Рококо: Словарь стиля. С. 11 – 34. Власть женщин. С. 137 – 146. Вожделение глаза. С. 175 – 194. (см. аттач)

Милан Кундера. "Неспешность". Фрагмент из романа.
По поводу гедонизма XVIII века и романа Шодерло де Лакло "Опасные связи" // Милан Кундера. Неспешность. Подлинность. Романы. / Пер. с фр. Юрия Стефанова; Денон В. Ни завтра, ни потом:Повесть / Пер. с фр. И. Кузнецовой – М.: «Иностранная литература»; Б.С.Г.-ПРЕСС, 2001 – 304 с. – (Иллюминатор). С. 12-14 (см. аттач).

Энафф Марсель. Маркиз де Сад: Изобретение тела либертена / Пер. с франц. СПб.: ИЦ «Гуманитарная Академия», 2005. Там: Гл. 3. Апатия либертена, или Наслаждение от метода. С. 139 – 167. Гл. 4. Пространство картины и вообразимое. С. 168 – 192. (см. аттач)

Делон Мишель. Искусство жить либертена. Французская либертинская проза XVIII века. М.: НЛО, 2013. Там: с. 9 – 208 (см. ссылку на файл).
Дополнительная литература на иностранных языках (почти все есть в Библиотеке иностранной литературы http://www.libfl.ru/ и на Google Books:

Altman J.G. Addressed and Undressed Language in Laclos’ Liaisons Dangereuses // Laclos: Critical Approaches to Les Liaisons Dangereuses. – Madrid, 1978. – P. 223–257.

Altman J.G. Epistolarity: Approaches to a Form. – Columbus, 1982. – 235 p.

Byrne P.W. The Valmont/Merteuil Relationship: coming to terms with the ambiguities of Laclos's text // Studies on Voltaire and the 18th Century. – 1989. – Vol. 266. – P. 373–409.

Byrne P.W. The Moral of Les Liaisons dangereuses: a review of the arguments // Essays in French Lit. – 1986. – Vol. 23. – P. 1–18.

Jones S. Literary and Philosophical Elements in Les Liaisons dangereuses: the Case of Merteuil // French Studies. – 1984. – Vol. 38. – P. 159–169.

Mullan J. Sentiment and Sociability. The Language of Feeling in the Eitghteenth Century. – Oxford, 1988. – 261 p.
Вопросы для анализа:

  1. «Опасные связи» Шодерло де Лакло и литературная традиция либертинской прозы (работа с главами из книги Лукьянец («Эволюция романов о либертенах»), эссе Кундеры, историко-культурный анализ сюжета романа Лакло; как культура либертинажа показа в фильмах, какую реакцию зрителя предполагает художественная рефлексия режиссера над этой темой)

  2. Искусство жить либертена: аристократическая культура и либертинаж (работа с книгой Делона, анализ образов персонажей-либертенов в романе Лакло (Вальмон и де Мертей: обязательно знание сюжета романа и прочтение всех писем этих персонажей в романе, анализ нескольких из них; как эти персонажи показаны в фильмах, как подчеркивается их аристократичность).

  3. Шодерло де Лакло и маркиз де Сад: письмо и тело либертена (обязательно знакомство с главами из книги Марселя Энаффа и с фрагментами из самого Сада; необходим сравнительный анализ позиций и текстов Лакло и Сада; есть и следы знакомства режиссеров с текстами де Сада).

  4. Рококо как стиль и эпоха. «Опасные связи» как рокайльный роман (обязательно знакомство с главами из книги Сергея Даниэля и анализ романа Лакло с точки зрения его принадлежности эпохе рококо, приветствуется попытка проиллюстрировать роман с помощью живописных изображений эпохи рококо; по фильмам: проследить, как в экранизациях визуализируется рокайльная природа романа).

  5. «Опасные связи» как эпистолярный роман: система персонажей, своеобразие сюжета и композиции, письмо как способ коммуникации и орудие обольщения (см. Лукьянец, Альтман и другие работы на иностр.языках; какова функция эпистолярной формы для раскрытия сюжета романа; по фильмам – отследить визуализацию образов письма и переписки, можно ли экранизировать эпистолярность?).

  6. Шодерло де Лакло и Французская революция (работа с биографией Лакло в ее соотнесенности с контекстом Просвещения и Революции; глава «Свободомыслие» из Делона, найти в романе проявления свободомыслия у Вальмона и Мертей; как мотив революции представлен в фильмах?)


Тематический блок 3. Романтизм.
Лекция 8. От Великой Французской революции к романтизму. Готический роман. Романтизм. Концепция личности и общества в культуре романтизма. Роли и маски романтизма. Филистеры. Страхи романтизма. Мифы о чудовищах: Дракула и Франкенштейн.
Романтизм – вырастает из кризиса идей ВФР и их реализации. «Дауншифтинг» как реакция на исторические коллизии (отказ от традиционных путей достижения социального успеха). Наполеон как главный романтический герой. Тесная связь с

большой историей и философией (философия романтизма).

Предромантизм. Шотландцы Роберт Бернс и Джон Макферсон (Оссиан). Готический роман (Хорацио Уолпол, Анна Радклиф). Романтизм: два центра – Германия и Англия.

Германия: поэты и философы - Тик, Вакенродер, Фридрих Шлегель, братья Гримм, Гельдерлин, Новалис и многие другие; позднее – Гейне; художники – Фридрих Отто Рунге и Каспар Давид Фридрих. Англия: поэты и писатели - Вордсворт, Саути, Кольридж («Озерная школа»); Байрон, Перси Б. Шелли, Мери Шелли; художники – Блейк, Констебль.

Наполеон Бонапарт (1769 остров Корсика – 1821 остров Святой Елены). Биография. Интересные факты о Наполеоне. Почему герои ВФР не стали кумирами эпохи романтизма? Герои эпохи романтизма: Наполеон Бонапарт, Джордж Гордон Байрон, Джордж Браммел («красавчик Браммел»). Романтизм: • Образ исторически становящегося мира-организма, пронизанного бесконечными соответствиями и аналогиями. • Открытие в человеке новых измерений, связанных с воображением и сном. Романтические практики

повседневности: романтическая поза (одиночество, противопоставленность толпе), романтическая скука, молчание, романтическое бегство, жизнетворчество.
Семинар 10. «Немецкий романтизм в музыке и живописи».
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ - МУЗЫКА


  1. МУЗЫКА(Почему в связи с романтизмом мы говорим о музыке?): Прослушайте предложенные произведения, прочитайте предложенные литературные произведения, а также статьи из музыкальной энциклопедии:

* Во время прослушивания композиций постарайтесь зафиксировать свою реакцию.

1. Франц Шуберт

  1. «Лесной царь»: http://musike.ru/index.php?id=49

И. Гете «Лесной царь»: http://lib.ru/POEZIQ/GETE/tsar.txt

  1. «Зимний путь»/Шарманщик: http://musike.ru/index.php?id=52


2. Роберт Шуман

  1. «Любовь поэта»/ И розы, и лилии; Во сне я горько плакал: http://musike.ru/index.php?id=73

  2. «Карнавал»/ Арлекин: http://musike.ru/index.php?id=72


3. Ференц Лист

  1. «Годы странствий»/Мыслитель: http://musike.ru/index.php?id=106


4. Рихард Вагнер


5. Карл Мария фон Вебер

“Волшебный стрелок”/ Сцена в волчьем ущелье: http://musike.ru/index.php?id=56


  1. На основе музыкальных произведений и вспомогательных статей, выделите ключевые сюжеты музыки романтизма. Будьте готовы подробно их прокомментировать: тезис + аргументация.




  1. На основе предложенных статей и музыкальных произведений выделите ключевые жанры музыки романтизма.




  1. Ознакомьтесь с биографиями композиторов, зафиксируйте годы их жизни, выпишите по 3 значимых факта, обратите отдельное внимание на связь творчества и биографии.




  1. Посмотрите предложенные фрагменты из современных фильмов, ознакомьтесь с сюжетами фильмов, ответьте на вопрос: в каком контексте актуализируется наследие романтизма сегодня? Какие его элементы оказываются наиболее востребованными в массовой культуре?
    Обратите внимание на то, как сняты предложенные фрагменты (планы, монтаж и т.д.)




    • «Белый Тигр», Вагнер: https://vimeo.com/79722547


Краткое содержание фильма: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8B%D0%B9_%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%80_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)



Краткое содержание фильма:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2004)


    • «Пианистка», Шуберт и Шуман: https://vimeo.com/79724753

Краткое содержание фильма:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BA%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)


    • «Пианино», современная интерпретация музыки романтизма: https://vimeo.com/79727146


Краткое содержание фильма:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%BE_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)
ЧАСТЬ ВТОРАЯ – РОМАНТИЧЕСКИЙ ПЕЙЗАЖ


  1. ЖИВОПИСЬ: Каспар Давид Фридрих

Обратившись к материалам приложений, познакомьтесь с подробностями жизненного и творческого пути Каспара Давида Фридриха, выделите в его биографии романтические мотивы.
Опишите позы людей и сюжеты картин. Постарайтесь поразмышлять над тем, во что превратился физиогномический хаос Французской революции (К кому/чему обращаются герои картин? Можно ли представить их диалог между собой? Какое место отведено зрителю?)


  1. Человек романтизма

Посмотрите работы Фридриха:

Странник над морем тумана (1818, http://www.wikipaintings.org/en/caspar-david-friedrich/the-wanderer-above-the-sea-of-fog ),

Четыре возраста (1835, http://www.wikipaintings.org/en/caspar-david-friedrich/the-stages-of-life),

Пасхальное утро (1835, http://www.wikipaintings.org/en/caspar-david-friedrich/easter-morning ),

Мужчины у моря (http://www.wikipaintings.org/en/caspar-david-friedrich/two-men-by-the-sea),

Мужчина и женщина, созерцающие Луну (http://www.wikipaintings.org/en/caspar-david-friedrich/man-and-woman )

На отплывающем корабле (http://www.wikipaintings.org/en/caspar-david-friedrich/on-board-of-a-sailing-ship )


  1. Природа романтизма: http://www.wikipaintings.org/en/caspar-david-friedrich/mode/all-paintings/2

  • выделите ключевые сюжеты;

  • элементы пейзажа;

  • зафиксируйте времена года / дня и природные состояния;

  • вспомните курс по философии культуры и ответьте на вопрос: какое значение природа играла для философов романтизма (Кант, Шеллинг).



Семинар 11. «Денди как герой эпохи романтизма: биография и миф».
Читать:
Бодлер Ш. Денди: http://bodlers.ru/Dendi.html

Вайнштейн О. Дендизм и романтизм//Денди: мода, литература, стиль жизни - М.: Новое литературное обозрение, 2005. — с.44-46

Вайнштейн О. В начале был Джордж Браммелл: легенда и биография// Денди: мода, литература, стиль жизни - М.: Новое литературное обозрение, 2005. — с.48-78

Вайнштейн О. Нарушителни конвенций (Тонкое искусство благородного скандала и Наглость как вид изящных искусств)// Денди: мода, литература, стиль жизни - М.: Новое литературное обозрение, 2005. — с. 148-155

Агамбен Дж. Станцы.Слово и фантазм в культуре Запада//Искусство кино, №11, 1998: http://kinoart.ru/archive/1998/11/n11-article21


1. Дендизм и романтизм:

  • Как Бодлер описывает феномен дендизма?
    Прокомментируйте тезис: «в некотором смысле дендизм граничит со спиритуализмом и со стоицизмом».

  • Какие черты дендизма выделяет Ольга Вайнштейн? Почему феномен дендизма оказался возможен именно в эпоху романтизма?

3. Джордж Браммелл: легенда и биография:

  1. Опишите происхождение и биографическую траекторию Браммелла.

  2. Как выглядел Браммелл? Какое влияние он оказал на мужскую моду? Какие бытовые повседневные практики он ввел?

  3. Охарактеризуйте «денди» как культурное явление (на примере Браммела).

  1. Как Вайнштейн объясняет невозможность  браммелловского образа жизни во



  1. Франции? Какие социо-культурные факторы выделяет автор?

  2. Какие черты романтизма прослеживаются в биографическом мифе Браммелла?

  3. На какой позиции выступает автор/рассказчик в историях о Браммелле? В чем структурное отличие анекдотов о нем от обычных анекдотов?


3. Романтизм в современной массовой культуре:

  1. Какие черты образа Браммелла оказались востребованы в массовой культуре?

  2. Как Агамбен объясняет значение Браммелла и дендизма для культуры XIX-XX вв.?

Постарайтесь поразмышлять над тем, какие элементы романтизма и почему до сих пор воспроизводятся массовой культурой.
Тематический блок 4. Город модерна.
Лекция 9. Социально-психологические типы в городе XIX  века. 

Человек толпы. Денди. Фланер. Сыщик-детектив.
XIX век – период расцвета панорамной литературы. Жанр физиологического очерка. Вслед за городскими типажами, литераторы стали разрабатывать метафору физиологии города. Появились очерки «Париж ночью», «Париж за столом», «Париж на воде», «Париж верхом», «Живописный Париж», «Париж в браке».

Пассажи – гибрид улиц и интерьера. «Улица становится для фланера квартирой, где он чувствует себя так же уютно, как буржуа — в своих четырех стенах» (В.Беньямин).

Истоки детективного жанра: «Могикане Парижа» (1854-1855) А.Дюма, Эдгар По «Убийство на улице Морг» (1841), «Тайна Мари Роже» (1842). Шарль Бодлер «Прохожей».

Семинар 12. Тема: Город, толпа и наблюдатель в XIX веке.
Читать:

Гофман Эрнст Теодор Амадей "Угловое окно" (1822) 

Эдгар Аллан По "Человек толпы" (1840).

Вальтер Беньямин «Шарль Бодлер - поэт в эпоху зрелого капитализма»

Сьюзан Бак-Морс «The Flaneur, the Sandwichman and the Whore: The Politics of Loitering»

Мишель Де Серто «Изобретение повседневности». Глава VII. «Прогулки по городу». С 185-200.

Задание:

i. Прочитайте рассказы Гофмана Эрнста Теодора Амадея Гофмана "Угловое окно" (1822) и Эдгара Аллана По "Человек толпы" (1840). Познакомьтесь с биографиями Гофмана и По, выпишите заинтересовавшие вас факты, найдите в них сюжеты, связанные с их вовлеченностью в проблематику изучения города (не менее трех по каждой из персоналий).

Вопросы по рассказам:

1. Как изображена человеческая толпа (масса) у Гофмана и По? Как различаются эти описания?

2. Какие социальные и психологические типы выделяются в этой толпе?

3. Какие сюжеты/истории стоят за каждым из них?

4. Образ какой городской жизни в целом создается при посредстве этих историй?

5. Где находится герой по отношению к толпе?

6. С какой целью наблюдают за толпой герои обоих рассказов?

7. Какие метафоры зрения/видения можно обнаружить в одном и другом рассказе?

8. Изучите и прокомментируйте иллюстрацию Гарри Кларка к рассказу По "Человек толпы"http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Poe_the_man_of_the_crowd_clarke.jpg?uselang=ru . Описывает ли она конкретную ситуацию рассказа? Что обозначают изображенные здесь фигуры и предметы?

9*. Какие иллюстрации вы бы предложили для рассказа Гофмана? Найдите и сохраните минимум одну (максмум пять) и  подготовьте ее (их) краткую презентацию.
ii. Прочитайте главу «Фланер» из статьи Вальтера Беньямина «Шарль Бодлер - поэт в эпоху зрелого капитализма» (1938). Познакомьтесь с биографиями Бодлера и Беньямина, выпишите заинтересовавшие вас факты, найдите в них сюжеты, связанные с их вовлеченностью в проблематику изучения города (не менее трех по каждой из персоналий).

  1. Какие жанры были популярны в Париже в 1840е годы? Что такое панорамная литература?

  2. Что такое «физиология»? Какой взгляд на город представлен в физиологическом очерке? Чем ограничены возможности такого взгляда?

  3. Кто такой фланер по Беньямину? Опишите тип его поведения в городском пространстве.

  4. Какое место в образе фланера занимает детективная составляющая?

  5. Раскройте универсальное для литературы XIX века сравнение Парижа с прериями. Какое отношение к описаниям Парижа имеют романы Джеймса Фенимора Купера?

  6. Как Беньямин объясняет тот факт, что Бодлер так и не стал автором детективных историй?

  7. Проанализируйте, вслед за Беньямином, стихотворение Бодлера «Прохожей».

  8. Проанализируйте, вслед за Беньямином, рассказ Эдгара По «Человек толпы». Опишите психологию человека толпы. Как и почему возможно одиночество в толпе?

  9. Соберите все характеристики толпы большого города, данные Беньямином.


iii. Прочитайте статью Сьюзан Бак-Морс (главные тезисы выделены красными рамочками) и ее краткий реферат и ответьте на вопрос, в каких аспектах она продолжает и расширяет содержание работы Вальтера Беньямина.

1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   13

Похожие:

Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины «История западной культуры: культура Современности»...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 031400. 62 «Культурология»...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины «История западной культуры: Средневековье, Возрождение, раннее Новое время»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 031400. 62 "Культурология"...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины «История западной культуры: Средневековье, Возрождение, раннее Новое время»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 031400. 62 "Культурология"...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины «История и методы исследования культуры» для...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 033000. 68 «Культурология»...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины «История и методы исследования культуры» для...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 033000. 68 «Культурология»...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины «История и методы исследования культуры» для...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 033000. 68 «Культурология»...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины «культурология» для студентов экономического...
Восточные и западные типы культур. Специфические и «серединные» культуры. Локальные культуры. Тенденции культурной универсализации...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины «История русской культуры» Для направления 033000. 62 «Культурология»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки «Культурология»...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины «История и методы исследования культуры» для...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 033000. 68 «Культурология»...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconУчебно-методический комплекс культурология
Восточные и западные типы культур. Специфические и «серединные» культуры. Локальные культуры. Тенденции культурной универсализации...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины Теория и история зарубежной литературы для направления...
«Теория и история русской литературы» (читается на 3 курсе), а также с курсами «Теория и история зарубежного искусства» (читается...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconУчебно-методический комплекс по дисциплине культурология специальность:...
Локальные культуры. Место и роль России в мировой культуре. Тенденции культурной универсализации в мировом современном процессе....
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины История западной философии для направления 033000. 62 «Культурология»
Включает 30 заданий (А1-А30). К каждому из них даны 4 варианта ответа, из которых только один правильный
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины История западной философии для направления 033000. 62 «Культурология»
Составлена в соответствии с государственными требованиями к минимуму содержания и уровню подготовки выпускников по специальности...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПрограмма дисциплины «Политика и культура» для направления 031400. 68 «Культурология»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 031400. 68 "Культурология"...
Программа дисциплины «История западной культуры: культура Современности» для направления 51. 03. 01 «Культурология» iconПояснительная записка. Цели и задачи дисциплины 1 осмысление современности...
Дисциплина «Культурология» относится к б профессиональный цикл. Вариативная часть. Дисциплина по выбору. Дисциплине предшествуют...


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск