Тема: ««Тайны слова» (Происхождение слов, связанных с школой, с школьными
Скачать 263.72 Kb.
|
История от греческого historia - рассказ о прошедшем, об узнанном. 1.Процесс развития природы и общества... 2. Комплекс общественных наук (историческая наука), изучающих прошлое человечества во всей его конкретности и многообразии. Исследуются факты, события и процессы на базе исторических источников, которыми занимаются источниковедение и ряд вспомогательных исторических дисциплин. История состоит из всемирной (всеобщей) истории и истории отдельных стран и народов (их отечественная история. Литература - латинское lit(t)eratura, буквально — написанное, от lit(t)era — буква — словесные произведения искусства и науки, письменная форма искусства («искусство слова»). Математика. Слово математика пришло к нам из древнегреческого, где мантано означало «учиться», «приобретать знания». И не прав тот, кто говорит: «Мне не нужна математика, я ведь не собираюсь стать математиком». Математика нужна всем. Раскрывая удивительный мир окружающих нас чисел, она учит мыслить яснее и последовательнее, развивает мысль, внимание, воспитывает настойчивость и волю. М.В.Ломоносов говорил: «Математика ум в порядок приводит». Одним словом, математика учит нас учиться приобретать знания. Физика. Пришло оно к нам из греческого, где physike (от physis – «природа») имело значение, сходное с нашим «природоведение» или «естествознание». Теперь смысл стал иным, это «наука о законах неживой природы». Химия. Сначала совершим непродолжительное путешествие в этимологию слова алхимия, которое несомненно связано со словом «химия». Есть несколько версий. Chymeia -наливание, настаивание. Дальний отголосок практики восточных врачевателей-фармацевтов, извлекавших соки лекарственных растений. Согласно другому мнению, корень в слове алхимия - khem или kh?me, ch?mi или сh?ma, что означает и чернозем, и Черную страну. Так арабы называли Древний Египет, а с Египтом связывали искусство жрецов-рудознатцев, металлургов, золотых дел мастеров. Здесь же рядом - изучение земных недр (лат. hímus - земля). Древнегреческий языковой пласт: хюмос -сок; хюма -литье, поток, река; химевсис - смешивание. Наконец, древнекитайское ким означает золото. Тогда алхимия-златоделие. Именно это значение закрепилось за алхимией по преимуществу. Остается сказать лишь о непереводимой частице ал, арабское происхождение которой несомненно и которая устойчиво существовала как приставка приблизительно с XII по XVI столетие, а также напомнить о мнении александрийца Зосима Панополитанского впервые употребившего слово «химия», которым он обозначил процессы «настаивания» (IV в.) и отсылающего заинтересованного филолога к имени библейского Хама. «Наше родное» слово дежурный, произошло от французского (plat) du jour, - дневное блюдо- у нас ведь тоже часто называли «дежурное блюдо». Директор -(лат. Director <- diregere выпрямлять, направлять) - начальник, руководитель учреждения, предприятия, учебного заведения Дневник. Это слово чисто русское, и образовано оно от корня дн - (день) с помощью суффиксов-евн -, -ик(ср.дн/евн/ой. дн/ева/ть).Появилось оно в XVIII веке и представляет буквальный перевод(кальку)французского слова «журналь» - « ежедневный, поденный». Интересно, что сейчас у нас живет и французский оригинал (слово журнал) и его русская копия (слово дневник), но значения их различны.
В последнем значении слово дневник употреблено в школьных пословицах: «Покажи мне свой дневник, и я скажу какой ты ученик», «Дневник-зеркало ученика». Доска. В английском языке desk (близкое по созвучию слову доска) означает вовсе и не доску, а парту («письменный стол»). «Наша» доска восходит к латинскому discus – «кружок», «диск», «блюдо», заимствованному, в свою очередь, из греческого языка. Странная этимология: кружок, диск, доска... А может, и действительно раньше доска была каким-то маленьким кружком или походила на блюдо - они-то разные по форме бывают? Заглянем в историю. В старину у школьников были не тетрадки, а маленькие аспидные (покрытые черным слоем сланца-аспида) доски в деревянной рамке. Сколько было школьников, столько и досок. Буквы на них выводили грифелем, то и дело приходилось пускать в ход тряпочки - не хватало места «для новых страничек». То ли дело современные тетради. С той поры прошло много лет, никто не пишет на аспидных досках. Но память о них все же сохранилась. Классная доска - это ведь тоже доска-тетрадка, только очень большая, для всего класса. А быть может, все и того проще: и доска, и диск, и блюдо - плоские? А может быть, блюдо как-то связано со столом, а отсюда и до доски, на которой можно писать, недалеко? В общем, версии, как всегда, могут быть самые разные, но все они требуют подтверждения. Журнал, журналист (оба слова имеют происхождение от французского jour - день), только journal - по французски это газета, а как же тогда журнал по французски? - да очень просто, magazine, не путать с magasin - что есть магазин уже и по-русски и по-французски.
Звонок. Ну какая же школа без звонка? Звонок на урок, звонок с урока. И так - целый день. А какая у звонка пышная родословная, какие знатные поэтические родственники: сонет(стихотворение из 14 строк 2 четверостишия на катрена-на 2 рифмы и 2 трехстишия терцета на 2 или 3 рифмы, возник в XIII веке в Италии) и соната (музыкальное произведение для одного или нескольких инструментов, имеет 2-4 части, сложился в XVIII веке в творечестве Гайдана, Моцарта, Бетховена). Дело в том, что наш звон (и звонок соответственно) восходит к тому же индоевропейскому svonos, что и латинское sonus – «звук», и эти слова - его ближайшая родня. Каникулы. Если слово «каникулы» вызывает довольную улыбку на лице каждого школьника, то его происхождение должно доставить не меньшее удовольствие. В буквальном переводе оно означает «собачонки» от латинского «канис» - собака. Как это получилось? История довольно сложная. «Каникулой» - собачонкой именовали римляне звезду Сириус, считая ее охотничьим псом небесного ловчего Ориона. Когда Сириус появлялся на небосклоне, в Риме начинались самые жаркие летние дни и объявлялся перерыв во всяких занятиях. Естественно, он и получил название «каникулы». Карандаш - тонкая палочка графита, вделанная в деревянную оболочку и употребляемая для письма, черчения и рисования. Восходит к тюркскому *kalamdas – «тростник-камень» (тростниковая трубочка с вставленным в нее стержнем из графита). Сравните азербайджанское гэлзмдаш (гулэм – «перо», «ручка», «тростник», даш – «камень») - карандаш. При заимствовании слово *kalamdas претерпело фонетические изменения: в нем звук [м] изменился в [н], а [л] в [р] (как в словах канфора вместо камфора, басурманин вместо мусульманин). Современные карандаши появились случайно. В конце ХVIII века чешский фабрикант Гартмут, изготавливающий химические чашки - тигли, нечаянно уронил одну из них. Осколок чашки, падая, прочертил четкую линию на бумаге, потому что в глину добавляли немного порошка графита. После недолгих опытов Гартмут нашел их оптимальное соотношение, и вскоре его фабрика начала делать стержни для письма. Однако их было неудобно держать в руке: они легко ломались, да и пачкали пальцы, тогда французский ученый Конте изобрел для них деревянную «одежду», и вскоре по всей Европе заработали фабрики, одевая пишущие палочки в деревянные «рубашки». Кстати, сейчас совсем пропали чернильные карандаши, которые писали как ручка, если намочить их стержень (мочили обычно плюнув на этот самый стержень). Ластик. Как возникло слово резинка? Каждый, не задумываясь, ответит, что оно связано со словом резина. А слово резина пришло к нам из греческого языка, где оно означает «смола». Английский химик Джозеф Присили в 1770 году заметил, что резинки, то есть кусочки застывшего сока каучукового дерева, хорошо стирают следы карандаша с бумаги. Когда же в 1840 году люди научились вулканизировать каучук, резинки стала доступна любому школьнику и прочно заняла свое место в пенале рядом с ручкой и карандашом. В некоторых городах резинку называют ластиком, по-латыни - gummi elasticus, что значит «упругий», «хорошо растягивающийся», отсюда и ластик. Ошибка. Из слов ушиб, пришибить, зашибить легко выделить корень -шиб-, означающий «бросок», «удар». В народных говорах и сейчас ошибаться значит «нанести удар мимо цели». Таким образом, ошибка буквально понималась как промах, неточное попадание при ударе. Ошибаться - значит сделать что-то не так. Старейшее значение глагола ошибаться – «оказаться на отшибе», «отстать», «лишиться чего-либо». В Древней Руси хвост называли «ошибь» И правда: тот, кто много ошибается, всегда будет в хвосте плестись. Парта. Лет тридцать назад школьник сто раз на день повторял парта, на парте, за партой, а откуда взялось это парта, даже и ученые не очень-то ясно себе представляют. Слово это нерусское. Скорее всего, оно произошло от немецкого apart – «особо», «в отдельности» (апартаменты): когда-то партами называли сиденья для одного или двух учеников, в противоположность длинным, многоместным общим школьным столам и скамьям. Она была изобретена в России, в североуральском (ханты - мансийском) селе Брусняты Белоярского района. В конце XIX века за участие в деятельности тайного революционного общества народников «Земля и воля» сюда был сослан студент Петербургского университета Петр Феоктистович Коротков. Работая в Бруснятах сельским учителем, он и изобрел парту с наклонной верхней плоскостью, за которой можно писать не горбясь. За что и получил в 1887 году серебряную медаль на Урало-Сибирской кустарно-промышленной выставке. Конструкция оказалась настолько удачной, что вскоре распространилась повсеместно Шариковая ручка. Недавно армянские археологи обнаружили свиток, датированный 1166 годом, на котором было изображено странное орудие письма. Они попытались воссоздать его при помощи тех средств, которые были указаны на рисунке, - бамбуковый ствол, внутри которого полый шарик с красящей жидкостью. Когда эксперимент был завершен, исследователи с удивлением обнаружили у себя в руках... древнюю шариковую ручку До открытия армянских ученых считалось, что первую шариковую ручку в 1938 году изобрел венгр Йозеф Ласло Биро. Господин Биро был примечательной личностью. Он занимался буквально всем: писал рассказы, рисовал, лепил из глины, читал медицинскую литературу и увлекался гипнозом. Но на вопрос, кто же он такой, он всегда с гордостью отвечал: «Изобретатель». И это действительно было так. Первым детищем Биро в середине 1930-х годов стала надежная автоматическая коробка передач, которую он продал самому Генри Форду. Впрочем, как потом признавался Форд, от идеи Биро ему пришлось отказаться «по коммерческим причинам». Но Йозефа Ласло это не расстроило, и вскоре он на пару со своим братом Георгом запатентовал новое изобретение. Им стала шариковая ручка. В 1940 году братья Биро эмигрировали в Аргентину, где переоформили патент на свое изобретение. Первыми покупателями Биро стали ВВС Великобритании. Дело в том, что пользоваться во время полета перьевыми ручками было совершенно невыносимо: чернила расплескивались, а ручки текли, заляпывая все вокруг. Шариковые же ручки писали чисто и аккуратно, а чернила в них были достаточно густыми, чтобы не оставлять клякс. Это было только начало. Спустя несколько месяцев братья Биро получили $1 млн. от компании Eversharp, купившей у них право на производство шариковых ручек в Аргентине. И если англичане делали такие ручки только для пилотов, то аргентинцы запустили их в массовое производство. Ручки приносили отличный доход, и руководство Eversharp стало подумывать о серьезном расширении. Путь здесь был только один: работать на экспорт. Первым шагом в этом направлении должно было стать завоевание рынка США. Итак, специалисты Eversharp взялись за разработку новых стратегий. А тем временем по Аргентине путешествовал чикагский бизнесмен Милтон Рейнолдс. И когда у него кончились чернила, он купил у уличного торговца канцтоварами несколько ручек от Eversharp. Новинка канцелярского рынка весьма взволновала Рейнолдса. Такого он еще не видел. Начал наводить справки и выяснил, что шариковые ручки придуманы братьями Биро, что изобретение запатентовано в Венгрии и Аргентине. И что эти патенты недействительны на территории США. Циничный Рейнолдс понял, что напал на настоящую золотую жилу. Итак, в 1944 году в нью-йоркском торговом центре Gimbals Department Store прошла презентация нового продукта - шариковых ручек от Милтона Рейнолдса. Конечно, Eversharp пыталась оспаривать право Рейнолдса на производство и продажу ручек в Штатах, но никто на эти протесты не обращал внимания. Производство шариковых ручек сделало Милтона Рейнолдса миллионером После Второй мировой войны слухи о создании новой удобной ручки долетели и до СССР. Советское правительство пришло к заключению, что пора бы приобщиться к новинкам канцелярского рынка. И Сталин принял решение обратиться за помощью к компании Parker. Ведь именно «паркерами» пользовались многие королевские семьи Европы, и именно «паркерами» подписывались самые важные политические документы, в том числе и акт о безоговорочной капитуляции Германии. Однако американская компания Parker Pen Company отказалась помогать бывшим союзникам - в то время началась холодная война. Советские специалисты получили задание: придумать свою шариковую ручку, которая бы ничем не уступала «западным образцам». Собственно, с шариком сразу же было все ясно: производство «пишущего узла» поручили знаменитому Куйбышевскому заводу шарикоподшипников. И тут оказалось, что крайне трудно сделать шарик «правильной» формы и нужного размера. Тем более что такие маленькие шарики еще никогда не сходили с конвейера. Для того чтобы запустить их в производство, пришлось специально создавать новое оборудование Наконец, все препятствия были преодолены. Но тут оказалось, что есть еще одно, самое главное - чернила. Ведь чернила для перьев были слишком жидкими и вытекали бы из шарика. Кроме того, у них была одна неприятная особенность: они загущались и вязкой массой облепляли перо, отчего, кстати, и получалось «грязнописание» с кляксами. А шарик они бы просто засоряли. Нужна была новая формула для пасты. Советские изобретатели ломали над ней голову несколько месяцев, пока какой-то местный куйбышевский гений не предложил наполнять шарик смесью касторки с канифолью. Сейчас, конечно, мало кто помнит, что это была за смесь, но тогда ее очень хорошо знали: этой самодельной смесью травили мух. Оказалось, что ею можно и писать. Таким образом, в 1949 году появилась на свет первая советская шариковая ручка Что же стало с компанией Eversharp? Она продолжала выпускать дешевые шариковые ручки, пока, наконец, не стала добычей Parker Pen Company, в 1957 году скупившей все активы компании и наладившей свое собственное производство в Аргентине. А спустя год, в 1958 году, француз Марсель Бик создал дешевую ручку под названием BIC, захватившую рынок практически всей планеты. На разработку пишущего узла ручки у Бика ушло почти четыре года. Зато результат превзошел все ожидания - эта одноразовая ручка была дешевой, удобной, и ее хватало, чтобы прочертить линию длиной 6 км. Впрочем, на этом «шариковые войны» не кончились, ведь впереди было изобретение гелевых чернил В 60-е годы в Японии (Tokyo Stationery Company) были изобретены наконечники в виде фетра. Ручки с фетровыми наконечниками получили название «фломастер» («flowmaster» от англ. flow - стекать). В США компания Papermate (ручка «Flair»), наладившая выпуск подобных ручек, держит пальму первенства и поныне. Наибольшее распространение фетровые наконечники получили в известных всем «светящихся» маркерах. В 80...90-х годах появились роллеры. По сути, это более «тонкая» и продвинутая технология шариковых ручек. Тонкий шарик, менее вязкие чернила. В начале 90-х годов технология роллеров была значительна улучшена. Появилось невиданное ранее разнообразие инструментов и фирм. |
Похожие:
 | Урок русского языка Тема : Проверка написания слов с парными согласными на конце слова Развивать умение сравнивать произношение и написание слов, подбирать проверочное, обосновывать написание проверяемого слова | | Конспект урока "Нахождение проверочных слов для безударной гласной... Задание на определение слова по значению. Подобрать однокоренные проверочные слова |
 | Урок в 3 классе тема: «Упражнение в написании слов с парными согласными на конце слов» Цель: Сегодня мы будем упражняться в написании слов с парными звонкими и глухими согласными на конце слов, и подбирать к ним проверочные... | | Тема: Чередование согласных в корнях слов, которое мы не видим на письме Цели: рассмотреть два способа проверки парных согласных на конце слова: путём подбора родственных слов и путём подбора другой формы... |
| Тема урока: Слог. Деление слов на слоги. 2 класс Цели и задачи урока Развитие умения делить слова на слоги, составлять из слогов слова; развивать умения восстановления деформированного текста, распределения... | | Тест «Веселый грустный» Оценка эмоционального отношения к предстоящему... На рисунках изображены дети в различных ситуациях, связанных со школой и учением |
| Тема: Сложные слова Закрепить знание правило написания сложных слов; умение правильно записывать сложные слова, используя соединительные гласные о, е;... | | Урок по русскому языку во 2 классе «а». 2012 год Тема: «Правописание... Образовательные: совершенствовать навыки подбора однокоренных слов; навыки правописания безударных гласных в корне слова; продолжать... |
| Тема. «Правописание безударных гласных в корне слова». Цель: совершенствовать орфографические умения написания слов с безударной гласной в корне слова | | Урок- путешествие 2 класс Тема: Правописание безударных гласных в корне слова Цель: уточнение знаний учащихся об особенностях проверочного и проверяемого слов, развитие умения подбирать проверочные слова |
| Урока Тема: Сложные слова Дидактическая задача урока: освоить способ образования сложных слов путем слияния основ; организовать работу по закреплению нового... | | Урок русского языка во 2 классе Перспективная начальная школа Совершенствовать умение различать родственные слова и формы слова, подбор родственных слов и деление на группы родственных слов,... |
| Откуда получают имена реки ? (6 класс.) Дать понятие Этимологии, как науки, изучающей происхождение слов, на примере происхождения названий рек. Формировать умение пользоваться... | | Словообразование в английском языке Знание слов важно. Слова важны. Слова — это ваши кони, слуги, ваши мысли. Без них вы чувствуете беспомощность, типа мысль есть, а... |
| 3. Анафоры. Риторические вопросы Повтор слова, синонимичная замена, использование антонимов, многозначных слов, однокоренных слов, а также слов одной тематической... | | Реферат по курсу английского языка на тему: «Латинские заимствования в английском языке» Если рассматривать словарный состав английского языка, то все входящие в него слова следует считать английскими, за исключением таких... |
