Учебно-методический комплекс дисциплины практическая стилистика (официально-деловой стиль) ооп 032700. 68 «Филология»

ЛИТЕРАТУРА

1. 
   Бондалетов В.Д. и др. Стилистика русского языка: Учеб. пособие для студентов нац. отд. пед. ин-тов союзных республик / В.Д. Бондалетов, С.С. Вартапетова, Э.Н. Кушлина, Н.А. Леонова; Под ред. Н.М. Шанского. – Л.: Просвещение, 1982. – 214 с.
   
2. 
   Бондалетов В.Д. и др. Стилистика русского языка: Сб. упр-й. – Л.: Просвещение, 1990.
   
3. 
   Жеребило Т.В. Стилистика русского языка: Информационные модели, термины, образцы анализа текстов. – Грозный: Изд-во ЧГПИ, 1998. – 52 с.
   
4. 
   Н.Н. Кохтев, И.Б. Голюб, Г.Я. Солганик. Практическая стилистика русского языка: Сб. упр-й. – М.: Высш. шк., 1987. – 272 с.
   
5. 
   Кожина М.Н. Стилистика русского языка: Учебн. пос. для студентов фак. рус. яз. и литературы пед. ин-тов. – М.: Просвещение, 1977. – 224 с.; То же. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Просвещение, 1983. – 229 с.
   

1. 
   Валгина Н.С. Функциональные стили русского языка. М., 2004
   
2. 
   Водина Н.С., Иванова А.Ю. Культура устной и письменной речи. М., 2001.
   
3. 
   Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М., 2005
   
4. 
   Голуб И.Б. Упражнения по стилистике русского языка. М., 2004
   
5. 
   Кожина М.Н Стилистика русского языка. М., 1999
   
6. 
   Реформатский А.А. Введение в языкознание. М., 2004
   
7. 
   Абрамова С.В. 1981 – Выражение связности текста в научной литературе на испанском языке (сравнительно с русским) // Лингвостилистические особенности научного текста. – М., 1981.
   
8. 
   Анисимова Т.В. О стилистических возможностях словообразования // Вопросы стилистики. – Саратов: Изд-во СГУ, 1961. – С. 54-65.
   
9. 
   Арнаутова Э.С. Очерки по стилистике слова. – Ташкент: Фан, 1973. – 405 с.
   
10. 
    Арнольд И.В. 1981 – Стилистика современного английского языка (стилистика декодирования). – М., 1981.
    
11. 
    Арнольд И.В. 1999 – Семантика. Стилистика. Интертекстуальность: Сборник статей / Научн. редактор П.Е. Бухаркин. – СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1999. – 444 с.
    
12. 
    Баранов А.Г. 1993 – Функционально-прагматическая концепция текста. – Ростов-на-Дону, 1993.
    
13. 
    Барлас Л.Г. О категории выразительности и изобразительных средствах языка // РЯШ. – 1989. – № 1. – С. 75-77.
    
14. 
    Барлас Л.Г. Русский язык: Стилистика: Пос. для учителей. – М.: Просвещение, 1978. – 256 с.
    
15. 
    Бельчиков Ю.А. 1977 – Лексическая стилистика. – М., 1977.
    
16. 
    Бельчиков Ю.А. 1997 – Практическая стилистика // Рус. яз.: Энц. – М., 1997.
    
17. 
    Бельчиков Ю.А. 1997 – Стилистика // Энц. «Русский язык». – М., 1997.
    
18. 
    Болотнова Н.С. 2001 – Филологический анализ текста. Часть I. – Томск, 2001.
    
19. 
    Бондалетов В.Д. и др. 1982 – Стилистика русского языка. – Л., 1982.
    
20. 
    30. Брагина А.А. 1986 – Синонимы в литературном языке. – М., 1986.
    
21. 
    Будагов Р.А. 1967 – Литературные языки и языковые стили. – М., 1967.
    
22. 
    Будагов Р.А. Литературные языки и языковые стили. – М.: Высш. шк., 1967. – 376 с.
    
23. 
    Былинский К.И. 1941 – Практическая стилистика языка газеты. – М., 1941.
    
24. 
    Вакуров В.Н. 1983 – Основы стилистики фразеологических единиц. – М., 1983.
    
25. 
    Васильева А.Н. 1976 – Курс лекций по стилистике русского языка. – М., 1976.
    
26. 
    Виноградов В.В. О культуре русской речи // РЯШ. – 1961. – № 3. – С. 3-12.
    
27. 
    Виноградов В.В. О понятии «стиля языка» применительно к истории русского литературного языка // ИАНОЛЯ, 1955. – Т. 14. – Вып. 4. – С. 305-320.
    
28. 
    Виноградов В.В. Проблемы русской стилистики. – М.: Высш. шк., 1961. – 320 с.
    
29. 
    Виноградов В.В. Русский язык: Грамматическое учение о слове: Учеб. пос. / Отв. ред. Г.А. Золотова. – 3-е изд., испр. – М.: Высш. шк., 1986. – 640 с.
    
30. 
    Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. – М.: Высш. шк., 1963. – 255 с.
    
31. 
    Вопросы стилистики / Под ред. проф. О.Б. Сиротининой. – Саратов: Изд-во СГУ, 1969. – Вып. 3-й. – 194 с.
    
32. 
    Вопросы стилистики: функционально-стилевая дифференциация языка: Межвуз. научн. сб. – Саратов: Изд-во СГУ, 1981. – 160 с.
    
33. 
    Гальперин И.Р. 1965 – К проблеме дифференциации стилей речи // Проблемы современной филологии. – М., 1965.
    
34. 
    Гарбовский Н.К. 1988 – Сопоставительная стилистика профессиональной речи (на материале русского и французского языков). – М.: Изд-во МГУ, 1988.
    
35. 
    Гельгардт Р.Р. 1968 – О стилистических категориях. – ВЯ. – 1968. – № 6.
    
36. 
    Гончарова Е.А. 1999 – Стиль как антропоцентрическая категория // Studia linguistica. Вып. 8. Слово, предложение и текст как интерпретирующие системы. – СПб., 1999.
    
37. 
    Жеребило Т.В. Стилистика русского языка: Информационные модели функциональных стилей. Термины и понятия. Образцы анализа текстов. – Грозный: Изд-во ЧГПИ, 1998. – 52 с.
    
38. 
    Жеребило Т.В. Учебный нормативно-стилистический словарь: Справочн. пос. ч.ч. I-VII. – Грозный: Изд-во ЧИГПИ – ЧГПИ, 1993-1997 гг.
    
39. 
    Жеребило Т.В. Учебный словарь по стилистике русского языка и культуре речи. – Грозный: Изд-во ЧИГПИ, 1992. – 160 с.
    
40. 
    Кожина М.Н. Об отношении стилистики к лингвистике текста // Функциональный стиль научной прозы. Проблемы лингвистики и методики преподавания. – М.: Наука, 1980. – С. 3-17.
    
41. 
    Костомаров В.Г. 1994 – Языковой вкус эпохи. – М., 1964.
    
42. 
    Кубрякова Е.С. 1976 – Общее языкознание. Формы языкознания, функции, история языка. – М., 1976.
    
43. 
    Матвеева Т.В. 1990 – Функциональные стили в аспекте текстовых категорий. – Свердловск, 1990.
    
44. 
    Мурат В.П. 1957 – Об основных проблемах стилистики. – М., 1957.
    
45. 
    Мучник Б.С. Новые формы работы по стилистике: Пособие для учителя. – Алма-Ата: Мектеп, 1969. – 76 с.
    
46. 
    Нечаева О.А. Функционально-смысловые типы речи. – Улан-Удэ, 1975.
    
47. 
    Новиков А.И. 1983 – Семантика текста и ее формализация. – М., 1983.
    
48. 
    Практическая... – Практическая стилистика русского языка: функциональные стили / Под ред. К.А. Роговой. – М., 1982.
    
49. 
    Прокопович Е.Н. 1969 – Стилистика частей речи: Глагольные словоформы. – М., 1969.
    
50. 
    Развитие... 1968 – Развитие функциональных стилей современного русского языка. – М., 1968.
    
51. 
    Разинкина Н.М. 1989 – Функциональная стилистика. – М., 1989.
    
52. 
    Розенталь Д.Э. 1977 – Практическая стилистика русского языка. – М., 1977 (и др. изд.).
    
53. 
    Руднев В. Смысл как травма. Психоанализ и философия текста. – Логос. – 1999. – № 5. – С. 155-169.
    
54. 
    Сенаторова Э.П. К вопросу о стилистическом взаимодействии сочетающихся языковых единиц // Вопр. яз-я в сибирской диалектологии. – Томск: ТГУ, 1977. – Вып. 7. – С. 188-193.
    
55. 
    Солганик Г.Я. 1973 – Синтаксическая стилистика. – М., 1973.
    
56. 
    Солганик Г.Я. 1993 – От слова к тексту. – М., 1993.
    
57. 
    Сорокин Ю.С. 1954 – К вопросу об основных понятиях стилистики. – ВЯ. – 1954. - № 2.
    
58. 
    Стилистика... 1987 – Стилистика русского языка: Жанрово-коммуникативный аспект стилистики текста. – М., 1987.
    
59. 
    Стилистические исследования: На материале современного русского языка / Сб. ст.; Отв. ред. В.Д. Левин. – М.: Наука, 1972. – 318с.
    
60. 
    Черемисин П.Г. 1979 – Русская стилистика. – М., 1979.
    
61. 
    Чернышев В.И. 1970 – Правильность и чистота русской речи: опыт русской стилистической грамматики // Избранные труды. Т. 1. – М., 1970.
    
62. 
    Солганик Г.Я. Практическая стилистика современного русского языка. М., 2008
    

1. 
   Агеенко Ф.Д., Зарва М.В. Словарь ударений русского языка. М., 2000
   
2. 
   Баранов М.Т. Школьный орфографический словарь русского языка. М., 2002
   
3. 
   Даль В.И. Толковый словарь живого русского языка. Тт. 1-4., М., 1995
   
4. 
   Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 2000
   
5. 
   Стилистический энциклопедический словарь русского языка. М., 2003
   
6. 
   Сомов В.П. Словарь редких и забытых слов. М., 2001
   
7. 
   Огольцев В.М. Словарь устойчивых сравнений русского языка (синонимо-антонимический). М., 2001
   
8. 
   Федоров А.И Фразеологический словарь русского литературного языка. М., 2001
   
9. 
   Горбачевич К.С. Словарь эпитетов русского литературного языка. СПб., 2001
   
10. 
    Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского языка. М., 2000
    

• 
  повторение материала, усвоенного на занятиях;
  

• 
  подготовку письменных и устных домашних заданий;
  

• 
  внеаудиторную работу магистантов (самостоятельное освоение теоретического материала, конспектирование научных статей и монографий, написание рефератов, консультирование в процессе написания рефератов с преподавателем, подготовка докладов, алгоритмов и презентаций, подготовка к текущему и итоговому контролю).
  

1. 
   Найти необходимую научную литературу по согласованной с преподавателем теме (см. список литературы).
   
2. 
   Прочитать и законспектировать статьи и главы из монографий.
   
3. 
   Изложить то, что уже было исследовано и описано в прочитанных книгах, оформляя полученное знание (а) в хронологическом порядке, или (б) в связи с тематическим членением.
   

4. 
   Написать Заключение: это выводы, содержащие, в том числе, оценку и характеристику уровня разработанности проблемы, основных аспектов ее рассмотрения, возможности практического применения полученных знаний в преподавании русского языка как неродного.
   
5. 
   После Заключения обычно пишется Введение, в котором обязательно прописываются предмет, цели и задачи исследования.
   
6. 
   Правильное оформление работы:
   

• 
  титульный лист;
  
• 
  внутреннее деление на части и параграфы;
  
• 
  оглавление;
  
• 
  сноски;
  
• 
  список использованных научных работ;
  
• 
  также возможен и список литературных или публицистических источников примеров.
  

1. 
   Терминология в ОДС.
   
2. 
   Устаревшая лексика в ОДС.
   
3. 
   Аббревиатуры в ОДС.
   
4. 
   Падежное варьирование при управлении.
   
5. 
   Специфика и выбор синтаксических конструкций в ОДС.
   
6. 
   Склонение топонимов и гидронимов.
   
7. 
   Варианты окончаний родительного падежа.
   
8. 
   Стилистическое использование личных и притяжательных местоимений.
   
9. 
   Ошибки при образовании форм степеней сравнения.
   
10. 
    Риторический вопрос в ОДС.
    
11. 
    Риторическое обращение в ОДС.
    
12. 
    Ирония в ОДС Образные средства в ОДС (обзор). Речь отрывистая и речь периодическая.
    
13. 
    Стилистические функции периода.
    
14. 
    Согласование сказуемого с однородными подлежащими. Согласование приложений – географических названий.
    
15. 
    Стилистические функции однородных членов предложения в ОДС.
    
16. 
    Союзы и их варьирование в СПП.
    
17. 
    Ошибки в сочетаниях однородных членов предложения.
    

1. 
   Система функциональных стилей в СРЛЯ.
   
2. 
   Стилистические характеристика ОДС (обзорно).
   
3. 
   Нома СРЛЯ в официально-деловом стиле.
   
4. 
   Полисемия в ОДС.
   
5. 
   Омонимы в ОДС.
   
6. 
   Синонимия и антонимия в ОДС.
   
7. 
   Иностранная лексика в ОДС.
   
8. 
   Фразеологизмы в ОДС.
   
9. 
   Типы канцеляризмов и их роль в ОДС.
   
10. 
    Колебания в роде имен существительных.
    
11. 
    Род несклоняемых имен существительных.
    
12. 
    Склонение имен и фамилий.
    
13. 
    Варианты форм причастий и деепричастий.
    
14. 
    Синонимия личных форм глагола.
    
15. 
    Стилистическое значение порядка слов в ОДС.
    
16. 
    Согласование сказуемого подлежащего с собирательным существительным.
    
17. 
    Согласование сказуемого с подлежащим, содержащим неопределенное, относительное или вопросительное местоимение.
    
18. 
    Согласование сказуемого с подлежащим, выраженным сложносокращенным словом или нерасчлененной группой слов.
    
19. 
    Согласование связки с именной частью сказуемого.
    
20. 
    Согласование существительных общего рода.
    
21. 
    Согласование определения с однородными существительными.
    
22. 
    Синонимия предложных и беспредложных конструкций в ОДС.
    
23. 
    Синонимия предлогов.
    
24. 
    Стилистическая функция вводных слов в ОДС.
    
25. 
    Стилистическая функция вставных конструкций в ОДС.
    
26. 
    Стилистическая функция обращений в ОДС.
    
27. 
    Стилистическое использование разных типов сложного предложения.
    
28. 
    Стилистически функции союзов и союзных слов.
    
29. 
    Стилистические ошибки в сложных предложениях.
    
30. 
    Стилистические ошибки в причастных оборотах. Однородные причастные обороты и их стилистическая роль в ОДС.
    
31. 
    Стилистическая роль деепричастных оборотов.
    
32. 
    Конструкции с отглагольными существительными.
    
33. 
    Стилистические функции прямой речи в ОДС.
    
34. 
    Стилистические функции цитирования в ОДС.
    
35. 
    Образные средства в ОДС (обзор).