Учебно-методический комплекс дисциплины «иностранный (английский) язык»
Скачать 2.14 Mb.
|
Специальность 160201.65 Самолето- и вертолётостроениег. Арсеньев 2011 Контрольные работы Контрольная работа №1. Для того чтобы правильно выполнить контрольную работу №1, необходимо усвоить следующие разделы курса английского языка по рекомендованному учебнику. I. Имя существительное. Множественное число. Артикли и предлоги как показатели имени существительного. Выражение падежных отношений в английском языке с помощью предлогов и окончания –S. В английском языке имя существительное имеет 2 числа единственное (Singular) и множественное (Plural) – и два падежа – Общий (The Common Case) и Притяжательный (The Possessive Case). 1. Образование множественного числа имен существительных. Множественное число имен существительных образуется путем прибавления окончания –S к имени существительному в единственном числе: bill – bills - счет - счета buck - bucks - доллар - доллары payment - payments - платеж - платежи Окончание –S произносится как [s] после глухих согласных и как [z] после гласных и звонких согласных. Если имя существительное оканчивается на –s, -ss, -sh, -ch, -o (с предшествующей согласной) и –x, то его множественное число образуется путем прибавления окончания –es: expense - expenses расход - расходы tax - taxes налог - налоги address - addresses адрес - адреса branch – branches отрасль - отрасли dish - dishes тарелка - тарелки hero - heroes герой - герои Окончание –es после –s, ss, x, ch, ce, se, ze, ge произносится как [iz]. Если имя существительное заканчивается на -y с предшествующей гласной, то его множественное число образуется по обычному правилу, путем прибавления окончания –s. Если имя существительное оканчивается на –y с предшествующей согласной, то его множественное число образуется путем прибавления окончания –es с заменой –y на –i: delivery - deliveries поставка - поставки duty - duties пошлина - пошлины Существительные, оканчивающиеся на –f, -fe образуют множественное число с заменой –f на –v: leaf - leaves лист – листья life - lives жизнь – жизни Однако из этого правила существует ряд исключений: chief – chiefs, roof – roofs и др. Некоторые существительные образуют множественное число не по правилам: man – men мужчина - мужчины woman – women женщина - женщины child – children ребенок – дети fish – fish рыба - рыбы foot – feet нога - ноги sheep – sheep овца - овцы deer – deer олень - олени quid – quid фунт стерлингов – фунты стерлингов Ряд существительных греческого и латинского происхождения сохраняют свою исходную форму множественного числа: quantum – quanta часть - части thesis – theses тезис - тезисы appendix – appendices приложение - приложения index – indices индекс – индексы Ряд существительных, таких как news (новость), works (завод, производственное помещение), means (способ, средство), series (ряд, серия) и др., а также названия наук и учебных предметов economics (экономика), mechanics (механика) и т.п. несмотря на формальные признаки множественного числа употребляется в единственном числе. Существительное «экономика» в значении «экономика страны» и т.п. (в отличие от названия науки) переводится на английский язык словом economy и образуют множественное число по обычным правилам: economy of the USA экономика США economies of western countries экономики западных стран 2. Падежи имен существительных Имена существительные в общем падеже (The Common Case) выполняют в предложении различные функции: подлежащего, именной части сказуемого, обстоятельства, прямого и косвенного дополнений. Существительные в общем падеже не имеют никаких окончаний и их отношения с другими словами в предложении определяются их местом в предложении, а также предлогами (of, to, in, with и др.): The CEO (подлежащее) is expecting Исполнительный директор ожидает the Marketing Manager (прямое дополнение) менеджера по вопросам маркетинга in his office (обстоятельства) в своем офисе. Имя существительное в притяжательном падеже отвечает на вопрос Whose? (Чей?) и выполняет в предложении функцию определения. Притяжательный падеж имен существительных в единственном числе образуется путем прибавления к имени существительному окончания –‘s. Притяжательный падеж имен существительных во множественном числе образуется путем прибавления только апострофа –‘: manager’s letter письмо менеджера managers’ letters письма менеджеров expert’s opinion мнение эксперта experts’ opinion мнение экспертов Но: women’s magazine женский журнал Функцию притяжательного падежа выполняет предлог of: my secretary’s mistake a mistake of my secretary Mr. Mark’s office the office of Mr. Mark II. Артикли (The Articles) Неопределенный артикль (a/an) употребляется: а) перед исчисляемыми существительными в единственном числе при обозначении принадлежности их к какому-либо классу (с глаголами to be, to become, to see, to have (got), с оборотом there is, с предлогом as): He is a sales representative. Он работает торговым представителем. б) в выражениях, указывающих цену за единицу товара, удельный вес, скорость, частоту: five dollars a pound пять долларов за фунт two miles an hour две мили в час Our company signs two contracts Наша компания заключает по два a day. контракта в день. в) в словосочетаниях таких как: a lot of (много), a few, a little (немного), а также со словами, обозначающими количество: a hundred (сотня), thousand (тысяча), a dozen (дюжина) и т.п. г) перед исчисляемыми существительными в единственном числе, которые определяются такими наречиями как: quite, such, rather: Helen is quite an inexperienced secretary. Хелен еще совсем неопытный секретарь. This is rather a difficult problem. Это довольно сложный вопрос. Определенный артикль (the) Определенный артикль the употребляется: а) перед существительными в единственном и множественном числе в том случае, если либо из предыдущего контекста, либо из информации, имеющейся у собеседников, понятно, о каком конкретном предмете идет речь: I sent you a letter. I’d like to know Я посылаю Вам письмо. Я хотел бы узнать your reaction to the letter Вашу реакцию на это письмо. б) перед существительными являющимися единственными данных обстоятельств, либо представляющими один из предметов данного класса: Close the window. Закрой окно. The airplane is the fastest way of Самолет – самый быстрый способ transportation. транспортировки грузов. в) перед прилагательными в превосходной степени и порядковыми числительными: the best way лучший способ the first of January первое января г) после словосочетаний one of, some of, each of, most of. И обычно после слов all, both: one of the letters одного из писем each of the contracts каждый контракт all the companies все компании д) перед названиями рек, морей, океанов, гор, а также названиями стран, основным элементом является нарицательное существительное (state, commonwealth, republic и т.п.): the Dnieper (Днепр), the Black Sea (Черное море), the Pacific (Тихий океан), the USA (США), the CIS (СНГ) и др. е) в ряде устойчивых словосочетаний: in the street (на улице); in the morning (по утрам); the same (тот же самый); the following (следующий); the next (следующий); the last (последний). Артикли не употребляются: а) перед исчисляемыми существительными во множественном числе при обозначении принадлежности их к какому-либо классу: They are sales representatives. Они работают торговыми представителями. I see cars. Я вижу автомобили. б) с абстрактными существительными и неисчисляемыми существительными в общем значении: This work does not give me satisfaction Эта работа не дает мне удовлетворения. Time is money. Время – деньги. в) перед словами next (в значении «будущий») и last (в значении «прошлый»): next year в будущем году last year в прошлом году г) с большинством названий улиц, городов, стран: Kreshchatik, Wall-Street, Kiev, New-York, England, Ukraine и т.п. д) перед существительными, стоящими перед именами и фамилиями людей: President Kushma, Colonel Smith, Mr. White, Miss Jane и т.п. е) в ряде устойчивых словосочетаний: in time (вовремя), by bus (автобусом), at home (дома), at school (в школе) и т.п. Видовременные формы глагола. Действительный залог – формы Indefinite (Simple) (Present, Past, Future); формы Perfect (Present, Past, Future). Спряжение глаголов to be, to have в Present, Past и Future, Indefinite (Simple). Простое и Настоящее Время (The Simple (Indefinite) Present Tense). Простое настоящее время употребляется для выражения регулярного или повторяющего действия: I go to work every day. Я хожу на работу каждый день. В 3-ем лице единственного числа глаголы в Present Simple имеют окончания –s (-es), которая читается как: [z] – после звонких согласных и гласных: decide – decides; go – goes; [s] – после глухих согласных: help – helps; [iz] – после шипящих и свистящих согласных: finish – finishes. Наречия неопределенного времени (always, usually, often, sometimes, seldom, never) обычно стоят перед смысловым глаголом, но после глагола to be. Our manager never makes Наш менеджер никогда не делает доклады Reports in the morning. по утрам. Вопросительная форма в Present Simple образуется при помощи вспомогательного глагола do (does в 3-ем лице единственного числа): Do manager write letters? Менеджеры пишут письма? Does he often write letters? Он часто пишет письма? Краткий ответ предполагает (после yes или no) повторение глагола, с которого начинается вопрос: Do you work? Yes, I do. Does the boss make mistake? No, he doesn’t. Is he a bore? Yes, he is. Составлять вопросительные и отрицательные предложения в английском языке таких глаголов как: to have, to be, to do и модальных глаголов, как правило, простой перестановкой подлежащего и вспомогательного глагола. Вопросительные местоимения, при этом, стоят всегда впереди: I am a secretary. Is he a secretary? I have a computer. Have you a computer? Отрицательная форма Present Simple образуется при помощи глагола do (does) с частицей not, редуцированная форма: don’t, doesn’t. Порядок слов прямой: We do not sell much. She does not come to the office at 9. Глаголы to be, to have (в английском языке) в английском варианте не требуют вспомогательного глагола: They are not our employees. He has no computer. Простое Прошедшее Время (Simple Past Tense). 1. Образование простого прошедшего времени. Утвердительные предложения простого прошедшего времени образуются с использованием второй формы глагола: They offered me a job. Они предложили мне работу. Отрицательные предложения образуются при помощи вспомогательного глагола did и отрицательной частицы not (редуцированная форма – didn’t). They did not break the terms of the Они не нарушили условий контракта. contract. Вопросительные предложения образуются путем постановки вспомогательного глагола did перед подлежащим: Did they arrive yesterday? Прибыли они вчера? 2. Употребление простого прошедшего времени. а). Для выражения действий, имевших место в прошлом и не связанное с настоящим (yesterday, last week, two days ago, in 1990, on Monday), либо другим прошедшим временем: Mr. Brown moved to London three Мистер Браун переехал в Лондон три года years ago. назад. б). Для изложения последовательных событий, имевших место в прошлом: Mr. Brown wrote the letter, typed it and Мистер Браун написал письмо, напечатал sent it to his partner. его, и отправил своему партнеру. в). Для выражения повторных действий или обычных действий, имевших место в прошлом на протяжении какого-либо промежутка времени, не связанного с настоящим: From 1993 to 1995 the worked for our С 1993 по 1995 она работала в нашей company. компании. Неправильные глаголы образуют вторую форму различными способами, без четких правил. Необходимо смотреть таблицу неправильных глаголов. Простое Будущее Время (Simple Future Tense). 1. Образование простого будущего времени. Утвердительные предложения: 1-е лицо: will/shall + инфинитив смыслового глагола 2-е и 3-е лицо: will + инфинитив смыслового глагола Редуцированная форма ‘ll + инфинитив смыслового глагола I will (I’ll) pay cash. Я заплачу наличными. Отрицательные предложения: 1-е лицо: will/shall not + инфинитив смыслового глагола 2-е и 3-е лицо: will not + инфинитив смыслового глагола Редуцированная форма: will not = won’t, shall not = shan’t We will not (won’t) open the letter Мы не откроем аккредитив на следующей of credit next week. недели. Вопросительные предложения образуются путем постановки вспомогательных глаголов will и shall перед подлежащим: Will they arrive tomorrow? Пребудут они завтра? 2. Употребление простого будущего времени. Простое будущее время употребляется: а). Для описания естественного хода событий: Delivery will be made within three Поставка будет произведена в течение трех weeks of pay-ment. недель после оплаты. б). Для выражения действий, которые совершаются при помощи определенных условий: I’ll meet you tomorrow if I have Если у меня будет время, я встречусь с Вами time. завтра. 3. Времена Perfect Настоящее Совершенное Время (Present Perfect Tense). Образование утвердительных форм: 1-е, 2-е лицо have + Past Participle 3-е лицо множественное число has + Past Participle 3-е лицо единственное число Редуцированная форма ‘s + Past Participle He has (He’s) just come. Он только что пришел. I have (I’ve) already finished my Я уже закончил свою школу. work. Образование отрицательных форм: 1-е, 2-е лицо have not + Past Participle 3-е лицо множественное число has not + Past Participle 3-е лицо единственное число Редуцированная форма haven’t + Past Part hasn’t + Past Participle He has not (hasn’t) come yet. Он еще не пришел. I have not (haven’t) read this book. Я не читал этой книги. Вопросительные формы образуются путем постановки вспомогательных глаголов has и have перед подлежащим: Have you decided yet? Вы уже решили? Where have you been all day? Где вы были весь день? Present Perfect переводится на русский язык глаголом прошедшего времени (как и Past Simple), однако в отличие от Past Simple, которое выражает действие, предпочтенное к определенному времени или моменту времени в прошлом, Present Perfect выражает действие уже свершившееся до настоящего момента времени и не предпочтенного к какому-либо моменту или периоду времени в прошлом. Present Perfect употребляется: а). Когда говорящий хочет подчеркнуть результат того или иного действия, а не само это действие: He has collected all the data. Он собирал все данные. б). Для выражения действия, произошедшего в период времени, который к моменту речи еще не закончился (часто с обстоятельствами today, this morning, this week, this winter, this year и т.п.): Have you seen Jim this morning? Ты видел сегодня утром Джима? в). Для выражения действия, которое происходило в прошлом вплоть до настоящего момента времени (часто с обстоятельствами lately, recently, for two hours, up to now, for a long time, since и др.) либо происходило в прошлом и к настоящему моменту времени еще не закончено: I haven’t seen Jim for two years. Я не видел Джима в течение двух лет. He has worked for the company all Он проработал в компании всю свою жизнь. his life. г). В предложениях с наречиями неопределенного времени (even, never, just, already, yet и т.п.): Have you ever been to Kiev? Ты когда-либо был в Киеве? He’s just come. Он только что пришел. Прошедшее Совершенное Время (Past Perfect Tense). Образование Past Perfect Tense: Все лица: had + Past Participle Редуцированная форма: ‘d + Past Part Отрицательная форма: had not + Past Part Past Perfect Tense употребляется для выражения действия, которое происходило или произошло до определенного момента в прошлом. Этот момент может быть выражен: а) указанием на момент времени с помощью предлога by: I had already drawn up the contract Ко вторнику я уже составил контракт; by Tuesday б) с помощью сложноподчиненного предложения, причем Past Perfect может употребляться как в главном предложении, так и в придаточном, в зависимости от того какое действие произошло раньше: After she had finished typing the После того, как она закончила печатать letter, she sent it by fax. письмо, она отправила его по факсу. Будущее Совершенное Время (Future Perfect Tense). Образование Future Perfect Tense: 1-е лицо: will/shall have + Past Participle. 2-е и 3-е6 лицо: will have + Past Participle. Редуцированная форма: ‘ll have + Past Part. Отрицательная форма: will/shall not have + Past Participle. Вопросительные предложения образуются путем постановки первого вспомогательного глагола (will / shall) перед подлежащим. Future Perfect Tense употребляется сравнительно редко, когда говорящий хочет подчеркнуть, что то или иное действие будет закончено до определенного момента в будущем: You will have received the schedule Ты получишь расписание к пяти часам. by 5 o’clock. Простое распространенное предложение: прямой порядок слов повествовательного предложения в утвердительной форме, обратный порядок слов вопросительного предложения. В отличие от русского языка, порядок слов в предложении в английском языке задан относительно жестко, поскольку он является одним из основных средств выражения отношений между словами. В английском языке выделяют четыре типа предложений: 1). Утвердительное предложение Victor drew up an invoice. Виктор выписал счет. 2). Отрицательное предложение Victor didn’t draw up an invoice. Виктор не выписал счета. 3). Вопросительное предложение Did Victor draw up an invoice? Выписал ли Виктор счет? 4). Побудительное предложение Please draw up an invoice. Выпишите, пожалуйста, счет. В отличие от русского языка, в английском языке в первых трех таких предложениях обязательно должны присутствовать как подлежащее, так и сказуемое, причем в утвердительных и отрицательных предложениях вначале идет подлежащее, а затем сказуемое: Подлежащее Сказуемое I didn’t sign the contract. В утвердительных и отрицательных предложениях остальные члены предложения располагаются обычно в следующем порядке: Обстоятельство Подлежащее Сказуемое Косвенное и прямое дополнение Обстояте-льство Обстоятельство времени, места и образа действия употребляется чаще всего в конце предложения. Однако обстоятельство времени может употребляться и в начале предложения: I shut the letter by fax. Я отправил письмо по факсу. Yesterday we received five letters. Вчера мы получили пять писем. He’ll open a letter of credit tomorrow. Он откроет аккредитив завтра. Основные случаи словообразования: Эффективным средством расширения запаса слов в английском языке служит знание способов словообразования. Часто встречаются префиксы, которые имеют международный характер, например: anti – анти: antibody – антитело co – со: co-exist – сосуществовать; de – де: demilitarize – демилитаризовать Наиболее употребительные суффиксы и префиксы существительных: - er/or – teacher, writer, actor, doctor – преподаватель, писатель, актер, доктор; - ist – scientist, artist – ученый, художник; - ment – movement, development – движение, развитие; - ess – fortress, hostess, actress – крепость, хозяйка, актриса; - ian – musician, technician, politician – музыкант, техник, политик; - ance – distance, importance – расстояние, важность; - t (ion) – revolution, translation, operation – революция, перевод, действие; - ity / -ty – popularity, honesty, morality – популярность, честность, этика; - hood – childhood, neighborhood – детство, окрестность; - y – energy, assembly – энергия, собрание; - ship – friendship, leadership – дружба, лидерство; - age – passage, marriage – проход, брак; - ism – heroism, socialism, capitalism – героизм, социализм, капитализм; - ant – assistant, consultant – помощник, консультант; - ence – conference, silence – difference – конференция, тишина, различие; - ure – culture, picture, agriculture – культура, картина, сельское хозяйство; - ing – building, reading, meeting – здание, чтение, встреча; - dom – freedom, kingdom, wisdom – свобода, королевство, мудрость; - sion, / ssion – revision, session, discussion – пересмотр, сессия, обсуждение; - ness- happiness, illness, darkness – счастье, болезнь, темнота; - (-s) ure – pleasure, treasure, measure – удовольствие, сокровище, мера. II. Префиксы существительных - re – reconstruction – реконструкция; - co – cooperation – сотрудничество; - dis – disadvantage – неудобство; - in – independence – независимость; - mis – misinformation – дезинформация; - im – impossibility – невозможность; - un – unreality – недействительность. Наиболее употребительные суффиксы и префиксы глаголов 1). Суффиксы глаголов: - en – deepen, lighten, strengthen – углубить, осветлить, усилить; - fy – classify, electrify, specify – классифицировать, электризовать, определить; - ize – organize, characterize, mechanize – организовать, характеризовать, механизировать; - ate – indicate, activate, translate – указать, активировать, перевести. 2). Префиксы глаголов: - co – cooperate, coexist – сотрудничать, сосуществовать; -de - decode, decompose, demobilize – расшифровать, разложиться, демобилизовать; - dis – disbelieve, disapprove, disappear – не поверить, не одобрять, исчезнуть; - in – input, inlay, - вводить, инкрустировать - im – immigrate, implant – иммигрировать, внедрять; - inter – interact, interchange – взаимодействовать, взаимозаменять; - ir- irradiate, irrigate, irritate – осветить, орошать, раздражать; - over – overcome, overheat, overlook – преодолевать, перегревать, пропустить; - re – reconstruct, rewrite – восстановить, переписать; - mis – misunderstand, miscount – неправильно истолковать, неправильно подсчитать. Наиболее употребительные суффиксы и префиксы прилагательных 1). Суффиксы прилагательных: - ful – careful, beautiful – осторожный, красивый; - ant – distant, important – отдаленный, важный; - ous – famous, dangerous – известный, опасный; - ed – talented, developed – талантливый, развитый; - ing – interesting, disappointing – интересный, неутешительный; - al – natural, cultural – естественный, культурный; - ent – dependent, different – зависимый, различный; - ish – Spanish, British – Испанский, Британский; - ible – possible, terrible – возможный, ужасный; - able – comfortable, miserable – удобный, несчастный; - ic – atomic, historic – атомный, исторический; - y – rainy, busy – дождливый, занятый; - less – hopeless, lifeless – безнадежный, безжизненный; - ary – ordinary, necessary – обычный, необходимый; - ive – inventive, effective – изобретательный, эффективный; - ian – Russian, Canadian – русский, канадский. 2). Префиксы прилагательных: - un – unhappy, unable – несчастный, неспособный; - in – independent, indirect – независимый, косвенный; - dis – disappointing – неутешительный; - im – impossible – невозможный; - non – non –ferrous – цветной; - post – post-war – послевоенный; - il – illegal – незаконный. 5. Интернациональные слова В английском языке большое место занимают слова, заимствованные в других языках: в основном латинского и греческого происхождения. Эти слова получили широкое распространение и стали интернациональными. По корню таких слов не трудно догадаться об их переводе на русский язык, например: mechanization – механизация; atom – атом. Однако нужно помнить, что многие интернациональные слова расходятся в своем значении в русском и английском языках, поэтому их часто называют «логичными друзьями» переводчика. Например: accurate – точный; а не аккуратный; rasin – смола, а не резина; control – не только контролировать, но и управлять. Контрольная работа №2 Чтобы правильно выполнить контрольную работу №2, необходимо усвоить: I. Видовременные формы глагола: а) пассивный залог – формы Indefinite, Continuous, Perfect; б) особенности перевода пассивных конструкций на русский язык. Страдательный Залог (Passive Voice). Если подлежащее в предложении само осуществляет действие, то мы говорим о глаголе – сказуемом в действительном (активном) залоге. Если же подлежащее подвергается воздействию со стороны другого лица или предмета (т.е. является объектом действия), то мы говорим о глаголе в страдательном (пассивном) залоге. Обычно эта форма используется только, когда неважно или неизвестно, кто выполнил то или иное действие. Утвердительная форма глаголов страдательного залога в Simple Tenses образуется при помощи вспомогательного глагола to be и Past Participle смыслового глагола. Лицо, совершающее действие, выражается существительным или местоимением с предлогом by: The contract is signed by Mr. Brown. Контракт подписан мистером Брауном. В английском языке глагол в страдательном залоге в Present Simple Tense может в зависимости от контекста, выражать как само действие, так и его результат. Сравните: Coffee is usually imported from Brazil. Обычно кофе импортируется из Бразилии. This consignment of coffee is imported Эта партия кофе импортировалось из from Brazil. Бразилии.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Похожие:
 | Пояснительная записка Цели и задачи. Основной целью дисциплины «Иностранный язык (Английский)» Иностранный язык (Английский язык). Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов специальности 031001. 65 «Филология».... |  | Учебно-методический комплекс по дисциплине «Зарубежная литература... Специальность 050303. 65 Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецкий); 050303.... |
| Учебно-методический комплекс учебной дисциплины Иностранный язык... Профиль подготовки Преподавание филологических дисциплин (английский язык и русский язык как иностранный) | | Рабочая учебная программа дисциплины Учебно-методическое обеспечение... Специальность 050303. 65 Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецккий) |
| Учебно-методический комплекс дисциплины теоретический курс второго... Специальность : 050303. 65 «Иностранный язык с дополнительной специальностью иностранный язык» | | Учебно-методический комплекс дисциплины «иностранный (английский) язык» Учебно-методический комплекс дисциплины составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего... |
| Учебно-методический комплекс дисциплины «Иностранный язык (английский)» Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального... | | Учебно-методический комплекс дисциплины «иностранный язык (английский)» Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального... |
| Учебно-методический комплекс дисциплины специальность 050303. 65 «Иностранный язык» Учебно-методический комплекс дисциплины (умкд) «Лингвострановедение и страноведение» для студентов заочной формы обучения по специальности... | | Учебно-методический комплекс дисциплины специальность 050100. 62... Учебно-методический комплекс дисциплины (умкд) Курс по выбору «История и культура Англии и сша» для студентов очной формы обучения... |
| Учебно-методический комплекс дисциплины специальность: 050100. 62... Одобрено учебно-методическим советом (методической комиссией) специальности «Иностранный язык» | | Учебно-методический комплекс по дисциплине «Литература Германии»... Специальность 050303. 65 Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецкий) |
| Рабочая учебная программа дисциплины Учебно-методическое обеспечение... Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецкий); 050303. 65 Иностранный язык... | | Учебно-методический комплекс по дисциплине гсэ. Ф. 4 Русский язык и культура речи ... |
| Рабочая учебная программа дисциплины Учебно-методическое обеспечение... Специальность 050303. 65 Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецкий); 050303.... | | Учебно-методический комплекс дисциплины специальность: «050303. 65... ... |
