Методические рекомендации по организации самостоятельной работы

I. Выполните следующие упражнения.

2. 
   Der Bewerber wurde dem Vorgesetzten vorgestellt.
   

11. 
    Die Pläne wurden ausgearbeitet.
    

1. 
   Вставьте соответствующие предлоги:
   
   1. 
      … des 40.Jahrestages der Staatsgründung 1989 kam es in der DDR zu Massenprotesten.
      
   2. 
      Die Betriebswirtschaftslehre befasst sich mit dem wirtschaftlichen Geschehen … des Betriebes.
      

2. 
   Образуйте из двух простых предложений сложноподчиненное с союзом wenn и без него:
   

3. 
   Употребите парные союзы:
   
   1. 
      Auf der Arbeitsmarkt wird die menschliche Arbeitskraft … angeboten, … nachgefragt.
      
   2. 
      … nimmt der Arbeitslose die angebotene Stelle, … er verliert die Arbeitslosenunterstützung.
      

4. 
   Замените Passiv конструкцией sein+zu+Inf.
   

1. 
   Der ganze Wirtschaftsvorgang soll über den Markt gesteuert werden.
   
2. 
   Auf dem Investitionsgütermarkt können Maschinen und Anlagen ausgetauscht werden.
   

5. 
   Замените конструкцию haben+zu+Inf. конструкцией с модальным глаголом:
   

1. 
   Die Studenten haben die Entscheidung zu treffen.
   
2. 
   Man hat das Bildungswesen zu reformieren.
   
3. 
   Man hat den Übergang zur Hochschule zu erleichtern.
   

6. 
   Cоедините два предложения в одно, преобразуя второе в инфинитивную группу с um … zu
   

1. 
   Man braucht ein Wörterbuch. Man will eine Übersetzung machen.
   
2. 
   Man muss viel selbständig studieren. Man will die Prüfung gut bestehen.
   

1. 
   Die Waren werden mehr hergestellt und nachgefragt. Die Preise sinken, und die Produktion entwickelt sich weiter.
   
2. 
   Der Anbieter will mit möglichst geringen Kosten produzieren. Der Markt belohnt ihn dafür.
   

1. 
   Die individuellen Wünsche werden erfüllt.
   
2. 
   Die Produktion wird schnell entwickelt.
   
3. 
   Das notwendige Produkt wird produziert.
   

1. 
   Экономические процессы внутри предприятия
   
2. 
   Отношения между государством, предприятием, зарубежными странами и банками
   
3. 
   Под рынком понимают взаимодействие спроса и предложения.
   
4. 
   Настоящий рынок предлагает альтернативы как для потребителя, так и для производителя.
   
5. 
   Для того чтобы хорошо сдать экзамен, нужно систематически заниматься.
   
6. 
   Преподаватель дал студентам словари, чтобы они сделали перевод.
   
7. 
   Отношение к используемым факторам производства
   
8. 
   Суммировать различные производственные результаты
   
9. 
   Предоставлять в распоряжение предприятиям
   
10. 
    Общий результат развития национальной экономики
    

Auf dem Konsumgütermarkt werden Güter angeboten, die von den privaten Haushalten für den Endverbrauch nachgefragt werden. Nach Art der gehandelten Güter gibt es Einzelmärkte, z.B. Automarkt, Möbelmarkt oder Waschmaschinenmarkt.