Проект в 8 классе «Тайны Рождества/ Christmas Mysteries»
Скачать 251.87 Kb.
|
Традиция украшать ель на Рождество. Слайд The Christmas tree originated in Germany in the 16th century. It was Martin Luther, the founder of a new religion, who first introduced a new custom. While coming home one dark winter's night before Christmas, he was struck with the beauty of the starlight shining through the branches of a small fir tree outside his home. He brought home an evergreen tree and decorated it with candles which he lit on Christmas Eve. They represented the stars in the sky shining on the night of Christ‘s birth. Учитель английского языка. The Christmas tree was not widely used in Britain until the 19th century. Charles Dickens in his essay “Christmas dinner” doesn’t even mention the fir tree as a Christmas tradition. He writes about а traditional mistletoe branch under which the boys can kiss their cousins, and а holly twig put at the top of the Christmas pudding. Учащиеся представляют слайды из компьютерной презентации о растительных символах Рождества в Великобритании. Слайд Ученица держит в руках цветочный горшок с пуансеттией Poinsettia is a very nice Mexican plant which is often used for Christmas decorations Thanks to the form of its leaves poinsettia became a symbol of the Bethlehem star and that’s why is associated with Christmas. Слайд Holly is another popular Christmas symbol. According to some versions Jesus Christ’s crown was made of the holly, and its berries which were primarily white became red because of the Savior’s blood. This plant remains green and nice even in winter when the nature loses its bright colours. Слайд Now mistletoe is one of the main Christmas symbols, though at first the Church prohibited to use it for decorating homes on account of the pagan legends connected with this plant. In the 19th century before the Christmas tree in England there was a so called “branch of kisses”. It was made in the form of a double ring decorated with green garlands, ivy, apples, pears, lit candles and mistletoe. If a girl happened to stand under it she was allowed to be kissed. Группа детей подходит украшать ёлку. Учитель литературы читает отрывок из произведения Г.Х. Андерсена «Ель». На экране проецируются кадры ёлочных украшений. Двое разодетых слуг взяли ёлку и внесли её в огромную, великолепную залу… Елку посадили в большую кадку с песком, обвернули кадку зелёною материей и поставили на пестрый ковёр. Как трепетала ёлочка! Что-то теперь будет? Явились слуги и молодые девушки и стали наряжать её. Вот на ветвях повисли набитые сластями маленькие сетки, вырезанные из цветной бумаги, выросли золочёные яблоки и орехи и закачались куклы – ни дать ни взять живые человечки; таких ещё ёлка не видывала. Наконец к ветвям прикрепили сотни разноцветных маленьких свечек – красных, голубых, белых, а к самой верхушке ели – большую звезду из сусального золота. Ну, просто глаза разбегались, глядя на всё это великолепие! Учитель технологии говорит о ёлочных украшениях. Дети украшают ёлку игрушками, изготовленными своими руками. Ученик читает стихотворение. Слайд № Под покровом ночи звездной Дремлет старое село; Всю дорогу, все тропинки Белым снегом замело... Кое-где огни по окнам, Словно звездочки горят; На огонь бежит сугробом Со звездой толпа ребят. Под оконцами стучатся, "Рождество Твое" поют. Христославы! Христославы! Раздается там и тут. (А. Коринфский) Дети обыгрывают обряд колядок на Руси. Учитель МХК рассказывает об истории песни «Рождественский хоровод». Исполняется хоровод вокруг елки с пением песенки "Рождественский хоровод" (Слова 3. Александровой, музыка М. Красева) Маленькой елочке Холодно зимой, Из лесу елочку Взяли мы домой. Бусы повесили, Яркие шары, Сласти, подарочки, Все для детворы. Сколько на елочке Шариков цветных, Розовых пряников, Шишек золотых Нравится елочке Наше торжество, Радостно, радостно Встретим Рождество! Учитель английского языка: Ребята, а какие образы появляются у вас, когда вы слышите слово «Рождество»? How do the British children answer the similar question? Look at the pictures and try to remember the words! Демонстрируются cлайды из презентации учителя. Пауза для релаксации. Учитель технологии: Мы уже сделали много добрых дел, готовясь к Рождеству. Может, отдохнём, поиграем в снежки? / Игра в снежки под музыку/ Учитель английского: Your game is quite easy. Try to throw a snowball into the bag and say an English word connected with Christmas. Письмо Санта Клаусу. Ученик: А давайте напишем письмо Деду Морозу! Учитель физики: Давайте, ведь Дед Мороз на такие письма отвечает. /Учитель показывает письмо от Деда Мороза, полученное школьниками несколько лет назад./ Давайте напишем, но, чтобы не повторяться, напишем на английском языке. Учитель английского языка: Whom are you going to write? Do you know where Santa Claus lives? / Отвечают дети/ Группа учащихся составляет коллективное поздравление для Санта Клауса. Вот что у нас получилось: Dear Santa, We are a class of Russian schoolchildren from a small settlement of Rovnoye on the Volga. We are very merry and friendly. We try to learn hard and like to organize holiday parties. Right now we are having a lesson on Christmas. We’d like to congratulate you on this great holiday. We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year! Love, 8 “A”. Другая группа работает над заданием, составляя текст письма для Санта Клауса, вставляя пропущенные слова. Слайд из презентации учителя Учитель физики: А на какой адрес вы собрались его отправлять? / Ответ детей в виде презентации/- Санта Клаус проживает в Лапландии. Это район Финляндии на Полярном круге, в деревне недалеко от города Рованиеми. Слайд № Санта Клаус со своими помощниками гномами живёт на сопке Корватунтури. Всё же уже давно он решил, что хочет встречаться с людьми не только в Рождество и Новый год. Таким образом, после тщательного изучения обстановки он решил построить с помощью своих хороших друзей деревню недалеко от города Рованиеми, в том месте, где дорога, ведущая на север, пересекает магический северный полярный круг. Санта Клаус захотел, чтобы вблизи его деревни был международный аэропорт, куда могут прилетать его многочисленные друзья для того, чтобы с ним встретиться. Также он пожелал, чтобы рядом был город, где гости могут остановиться в удобных отелях и познакомиться с жизнью людей и природой на Севере с помощью хороших экскурсоводов. Слайд № Сегодня в Деревне Санта Клауса у него своя собственная палата, где находится офис и помещения для приёма посетителей. Кстати, Санта Клаус привёз туда несколько больших записных книг с сопки Корватунтури. Книги можно рассматривать на полке в палате, но посторонним запрещается в них заглядывать. Это могут сделать только сам Санта Клаус и его гномы-помощники. Зимой в деревне Санта Клауса особая сказочная атмосфера, когда всё вокруг покрыто пушистым белым снегом, а многочисленные фонарики и рождественские гирлянды освещают пространство деревни, подчёркивая таинственность голубых сумерек полярной ночи. Слайд № Санта Клаус очень доволен своей деревней и, поэтому, бывает там практически каждый день. Вы можете встретиться с ним там в любое время года. Да, Санта Клаус приезжает в Деревню с сопки Корватунтури на оленях. Санта Клаусу достаточно одного оленя, запряжённого в небольшие сани, а когда он развозит подарки на Рождество и Новый год, гномы снаряжают в путь большие сани и запрягают в них большое количество более опытных оленей. Учитель физики: Письмо готово, конверт подписан. Алина, запечатай его в конверт. Учитель английского: If we are speaking about Fathers Christmas try to find some differences between Santa Claus and Russian Father Frost. Speak about Santa Claus in English. Слайд из презентации учителя Answers: 1. Одежда Santa Claus wears a short red coat with buttons. Дед Мороз одет в длинную роскошную шубу, расшитую диковинными узорами. 2. Аксессуары Santa Claus has a wide leather belt on. Дед Мороз подпоясан широким атласным кушаком. 3. Руки Santa Claus has white gloves on. На руках у Деда Мороза расшитые рукавицы. 4. Головной убор Santa’s red cap is bigger and longer. На голове у Деда Мороза Шапка-боярка. 5. Обувь Santa’s trousers are tuck into the black leather books. Дед Мороз обут в сафьяновые сапоги или валенки. 6. Что в руках Santa has a bag with presents and sometimes a bell in his hands. В руках у Деда мешок с подарками и волшебный посох. 7. Средство передвижения Santa Claus sits in sleighs drawn by reindeer. Сани Деда Мороза запряжены тройкой лошадей. 8. Куда кладет подарки Santa Claus puts presents into stockings hung up to the fireplace and gets into the house through the chimney. Подарки Дед Мороз прячет под новогоднюю елочку, а появляется тогда, когда его три раза позовут маленькие дети. 9. Зрение Santa Claus wears glasses. У Деда Мороза отличное зрение. 10. Семейное положение Santa Claus is married. His wife is Mrs. Claus. But almost nobody has seen her. У Деда Мороза есть хорошенькая внучка Снегурочка. 25. Учитель технологии загадывает Рождественские загадки./За отгадку дети получают подарок/. Эта змейка в Новый год К нам на елку заползет, Подмигнет сто тысяч раз Сотней разноцветных глаз. (электрическая гирлянда) Что за чудо-волшебство В Новый Год и Рождество Превращает малышей В зайцев, белок и ежей? (маска или маскарадный костюм) Всех людей на День Рожденья, Пригласил, но почему. Те готовят поздравленья И подарки – не ему? (Новый Год) Словно пушка загрохочет И раскрасит небо ночью. Вздрогнут кошка и окно, И опять темным-темно. (фейерверк) У него большой мешок, Борода из ваты, Он детишек в дом пришел Поздравлять за плату. (актер) Где танцуют и поют Кошки и солдаты, И подарки раздают Принцам и пиратам? (карнавал) За окном ее сестрички Удивляются: она – На руке без рукавички, А растаять бы должна. (бумажная снежинка) Презентация «Christmas Carols» Christmas carols are special songs which are sung during the Christmas season. The songs are about Jesus and the time when he was born. Carol singing, or Caroling, is singing carols in the street or public places. It is one of the oldest customs in Great Britain, going back to the Middle Ages when beggars, seeking food, money, or drink, would wander the streets singing holiday songs. People today still go carol singing. People go from house to house singing carols and collecting money for charity. The traditional period to sing carols is from St Thomas's Day (21 December) until the morning of Christmas Day. The most popular Christmas carol is “Silent Night”. These days you can hear not the carols only but a lot of other popular and merry songs. “Jingle Bells” is among them. Let’s sing it out! “Jingle Bells”- song Бабушка: В традициях любого народа дарить в Рождество друг другу подарки. Внучка: Рождество, Рождество Ёлка светит ярко, Рождество, Рождество Дарит нам подарки. Внук: И мне тоже. Бабушка: Коль Рождество – это таинство, то и подарки появляются самым загадочным образом. Учитель английского языка (показывая на рождественские чулочки, вывешенные на стенде): And what are these? Is it the Christmas decoration, too? Ответы детей. Oh, no. But it is the most exciting thing on the Christmas Eve. To hang up stockings by the fireplace on Christmas Eve is done in the hope that Santa Claus will fill them with presents, what he usually does. Презентации детей.
The legend says that Saint Nicholas loved to give gifts. Many years ago, Saint Nicholas heard of a poor, widowed man who had three unmarried daughters. This man had hardly enough money for food and clothing for his daughters. In those days if a woman did not have a dowry her chances of marriage were not good. Saint Nicholas was traveling through their village and overheard some of the villagers talking about this man's troubles. The oldest daughter had hung her stockings to dry by the fireplace one evening and the next morning she found a lump of gold in one. No one knew where this money came from, but she now had a dowry and could marry. Shortly after, gold was found in each of the other sister's stockings. Now children in Britain hang their stockings near the fireplace hoping that Santa Claus will fill them with presents. 2) Учитель рассказывает о традиции дарения подарков. Рождество – это повод, когда щедро тратятся на подарки родным и близким. И поэтому перед праздником разворачивается целая рождественская индустрия. Официально “закупочный период” начинается в конце ноября, когда на главной торговой улице зажигаются рождественские огни. Заранее тщательно обдумывают, кому и какой подарок подарить и где его купить. Ради подарков даже могут залезть в долг перед банком. И не потому что покупают что-то особенно дорогое, а просто стараются никого не забыть. Есть даже специальная система кредитов, которая работает только под Рождество. Но больше всего стараются бабушки и дедушки. Они на все готовы ради покупки необычного желанного подарка для любимых внуков. Известны случаи, когда пожилые леди и джентльмены как заправские сыщики караулили у ворот фабрики игрушек грузовик с новым товаром и следовали за ним до самого магазина. Неизменным спутником Рождества являются зимние распродажи. После того как большинство людей потратились на приобретение подарков, магазины начинают терять покупателей. Поэтому они разворачивают компанию по снижению цен на свои товары. Красные наклейки со словом “Sale”, что означает “Распродажа” появляются в витринах магазинов с середины декабря. Уценка товаров до 50% в начале распродажи достигает 75% в конце. Самые масштабные скидки универмаги предоставляют 26-27 декабря, сразу после Рождества. И это очень приятно и выгодно для тех, кто дарит подарки к Новому году, а особенно для русских туристов, которые за гроши скупают целые чемоданы игрушек, вызывая недоумение продавцов – ведь следующее Рождество только через год. В том, что есть страна, празднующая Рождество 7 января в Англии не верят, хотя и кивают головой из вежливости. С ноября по январь большинство британских магазинов делают половину своей годовой выручки. Рождественский стол. / По рассказу Н. Шмелёва «Праздники»./ Бабушка: На Рождество приходят гости, накрывается Рождественский стол. Наше Рождество подходит издалека, тихо. Глубокие снега, морозы крепче. Увидишь. Что мороженых свиней подвозят, - скоро и Рождество. Шесть недель постились, ели рыбу. Кто побогаче – белугу, осетрину, судачка, наважку; победней – селёдку, сомовину, леща…. У нас в России всякой рыбы много. Зато на рождество – свинину, все. В мясных, бывало, до потолка навалят, словно брёвна, - мороженые свиньи. Окорочка обрублены, к засолу. Так и лежат, рядами, - разводы розовые видно, снежком запорошило. Мороженые свиньи – как дрова лежат на версту. Завалит снегом, а из-под снега рыла да зады. Мясник, бывало, рубит топором свинину, кусок отскочит, хоть с полфунта, - наплевать! Нищий подберёт. Эту «Свиную крошку» охапками бросали нищим: на, разговляйся! А там – гусиный ряд. Куриный, утка, глухари-тетёрьки, рябчик… Прямо из саней торговля. И без весов, поштучно, на глаз. Широка Россия. Богато жили. Ну-ка, дети, давайте накроем на стол. |
Похожие:
 | План проведения внеклассного мероприятия по английскому языку 5 «А»... Цель урока: коммуникативно – речевое развитие учащихся через обобщение знаний о традициях празднования Рождества в Великобритании... |  | Тема урока: Christmas. Цели Познакомить учащихся с особенностями традиций празднования Рождества в Великобритании |
| Урока: обобщенние знаний по теме "Праздники Британии и России" Сhildren like to play games. Let's play. Father Christmas brought us a Christmas Puzzle. Let's do it | | Темы занятия. Звучит песня I wish You a merry Christmas Авторская презентация представляет собой своеобразный рассказ о праздновании Рождества в Англии. Такие аспекты праздника, как рождественский... |
| Руководство к изучению Святого Иоанна Крестителя. Родословие Господа Иисуса Христа по плоти. Рождество Христово. Откровение обручнику Иосифу тайны Воплощения.... | | Краткое содержание проекта Проект рассчитан на 3 учебных недели в... Проект рассчитан на 3 учебных недели в рамках программы по обж в 3 классе при изучении темы «Безопасность на дорогах. Сигналы светофора.... |
| Внеклассное мероприятие Тема : «История Рождества Христова» Русской Православной Церкви к основным событиям в жизни человека и связанных с ним таинствах, постах, молитвах, обычаях, ознакомление... | | Конспект урока английского языка в 9 классе. Тема урока: Christmas |
| Конспект урока английского языка по теме “Christmas in Britain” в 5 классе Биболетова М. З., О. А. Денисенко, Н. Н. Трубанёва, Enjoy English, учебник для 5 класса общеобразовательных учреждений. Издательство... | | Урок 18 Тема урока: Праздник радости. Рождество Христово Цель урока: организовать деятельность учащихся по ознакомлению с праздником Рождество Христово, с преданием о Рождественской елке... |
| Конспект открытого урока в 3 классе "Рождество"(учебник Биболетовой М. З.) План конспект Мбоу «Степноозерская основная общеобразовательная школа Нурлатского муниципального района рт» по теме «Christmas» | | Урок английского языка 6 класс «What do you know about British traditions?... Тема: What do you know about British traditions? Christmas` symbols and traditions in Britain |
| Урока Цель: Научить учащихся вести беседу по теме «Праздники в Великобритании (Christmas)» Научить учащихся вести беседу по теме «Праздники в Великобритании (Christmas)», создать условия для проявления индивидуальности и... | | Урок во втором классе. Тема второй четверти «о россии петь что стремиться в храм» Цель: ознакомить учащихся вторых классов с традициями празднования Рождества Христова на Руси и ролью детей в этом праздновании |
| Конспект урока литературного чтения в 4-м классе «Литературные тайны» Интеграция с предметами: курс„Человек и мир,,,литературное чтение,музыка,изобразительное искусство | | Урока: Воспитательные Данный урок проводится в конце I полугодия в 3 классе. Учащиеся узнают о традициях празднования английского Рождества. Во время урока... |
