Программа дисциплины Научно-исследовательский семинар «Национальный канон в инокультурной традиции»

Скачать 291.32 Kb.

Название	Программа дисциплины Научно-исследовательский семинар «Национальный канон в инокультурной традиции»
страница	1/5
Дата публикации	23.11.2014
Размер	291.32 Kb.
Тип	Программа дисциплины

100-bal.ru > Культура > Программа дисциплины

1 2 3 4 5

Правительство Российской Федерации
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования
"Национальный исследовательский университет
"Высшая школа экономики"
Факультет филологии

Программа дисциплины

Научно-исследовательский семинар

«Национальный канон в инокультурной традиции»

для направления 032700.68 «Филология»

Магистерская программа

«Компаративистика: русская литература в кросс - культурной перспективе»

Авторы программы:
Немзер Андрей Семенович, канд. филол. наук, ординарный профессор, nemzeras@gmail.com

Бодрова Алина Сергеевна, канд. филол. наук, ст. преп., alinnbod@gmail.com

Лекманов Олег Андершанович, доктор филол. наук, проф., lekmanov@mail.ru

Лямина Екатерина Эдуардовна, канд. филол. наук, проф., catherine.lyamina@gmail.com

Осповат Александр Львович, проф., alex.ospovat@gmail.com

Вдовин Алексей Владимирович, PhD, доцент avdovin@hse.ru
Одобрена на рабочем совещании

профессорско-преподавательского

состава направления «Филология»

факультета филологии НИУ ВШЭ

Председатель А.Л. Осповат
Рекомендована секцией УМС по лингвистике,

филологии и журналистике НИУ ВШЭ

Председатель К.М. Поливанов
Утверждена УС факультета филологии

Ученый секретарь [Е.А. Никишина]

Москва, 2012

Настоящая программа не может быть использована другими подразделениями университета и другими вузами без разрешения кафедры-разработчика программы.

1Область применения и нормативные ссылки

Настоящая программа учебной дисциплины устанавливает минимальные требования к знаниям и умениям студента и определяет содержание и виды учебных занятий и отчетности.

Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032700.68 «Филология», обучающихся по программе магистратуры и изучающих дисциплину «Научно-исследовательский семинар: «Национальный канон в инокультурной традиции» (первый и второй год обучения).

Программа разработана в соответствии с:

- образовательным стандартом ФГАОУ ВПО НИУ ВШЭ по направлению 032700.68 «Филология».

- учебным планом по направлению подготовки 032700.68 «Филология», утвержденным в 2012 г.

2Цели освоения дисциплины

Целями освоения дисциплины «Научно-исследовательский семинар: Национальный канон в инокультурной традиции» являются:

развитие у магистрантов навыков эвристики, научного поиска и исследовательской работы;
формирование у магистрантов навыков библиографической работы;
обучение основным приемам историко-литературного анализа художественных текстов и различным классическим и современным литературоведческим подходам;
углубление знаний литературоведческой терминологии;
развитие практических навыков планирования, проведения и презентации самостоятельных научных исследований;
развитие навыков академического письма, подготовка текста магистерской работы.

3Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины

В результате освоения дисциплины студент должен:

Знать основные приемы историко-литературного анализа художественного прозаического текста.
Уметь давать аналитический комментарий к тексту, к реалиям в нем; выявлять и анализировать случаи интертекстуальных связей, отсылок, параллелей.
Приобрести опыт чтения, научного комментирования и интерпретации художественных текстов, реферирования научных статей, постановки самостоятельной гипотезы и проведения самостоятельного литературоведческого исследования.

В результате освоения дисциплины студент осваивает следующие компетенции:

Компетенция	Код по НИУ	Дескрипторы – основные признаки освоения (показатели достижения результата)	Формы и методы обучения, способствующие формированию и развитию компетенции
Способен к самостоятельному освоению новых методов исследования, изменению научного и научно-производственного профиля своей деятельности	СК-М3	Ориентируется в различных методах филологических исследований, осознает и обосновывает их сильные и слабые стороны, место в истории филологической науки, корректно оценивает возможность применения этих методов к иному материалу	Подготовка рефератов и доклады по ним Дискуссии на семинарских занятиях
Способен совершенствовать и развивать свой интеллектуальный и культурный уровень, строить траекторию профессионального развития и карьеры	СК-М4	Владеет основными методиками контекстуального анализа текста, терминологией и научным языком избранной методологической парадигмы, применяет разные современные подходы в компаративистике при анализе русско-европейских литературных связей, помещает исследуемый объект в кросс-культурный контекст, порождает непротиворечивые концепции в рамках одного из актуальных современных направлений в филологии	Сообщения и доклады об этапах работы в рамках семинара.
Способен использовать социальные и мультикультурные различия для решения проблем в профессиональной и социальной деятельности	ПК22	Осознает принципиально междисциплинарный характер компаративных исследований, особенности разных культур и этнических групп, умеет использовать культурные различия для решения профессиональных и научных задач.	Планирование, подготовка и проведение историко-литературного исследования (курсовой работы).
Способен осуществлять текстологическую подготовку, научное комментирование и редактирование письменных памятников для последующей публикации	ПК4	Обладает навыками работы с текстовыми источниками (классификация, подбор материала, описание объекта). Способен подготовить текст к публикации	Работа с базами источников
Способен осуществлять письменный перевод текстов различных типов (в том числе художественных произведений) и сопроводить их необходимым переводческим комментарием	ПК10	Владеет на должном уровне иностранным языком. Способен к работе по организации и комментированию переводного текста	Работа с базами источников на иностранных языках
Способен проводить квалифицированное переводческое сопровождение международных мероприятий разного типа (в том числе научных) с использованием современных информационных технологий и программного обеспечения	ПК11	Способен спланировать и организовать научно-исследовательский проект. Уверенный пользователь современных информационных систем	Проектная работа в творческом коллективе
Способен дать профессиональную оценку различным концепциям современного гуманитарного образования и проектам, связанных с профильным гуманитарным образованием в учреждениях среднего и высшего профессионального образования	ПК12	Свободно ориентируется в современном гуманитарном научно-исследовательском контексте.	Подготовка рефератов и доклады по ним Дискуссии на семинарских занятиях
Способен провести экспертизу текстов различных типов с точки зрения филологических наук	ПК13	Способен к экспертной работе. Знает принципы структурной организации экспертного заключения	Сообщения и доклады об этапах работы в рамках семинара.
Способен профессионально собрать и обработать информацию, подготовить экспертное заключение, аналитическую записку и обзор по различным аспектам социальной и культурной деятельности государственных и общественных организаций, научных и образовательных учреждений, СМИ и т. д.	ПК14	Способен к экспертной работе. Знает принципы структурной организации экспертного заключения	Сообщения и доклады об этапах работы в рамках семинара.

1 2 3 4 5

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

	Программа дисциплины Научно-исследовательский семинар «Национальный... Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032700....		Программа дисциплины «Научно-исследовательский семинар» Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 41. 03. 03. Востоковедение...
	Программа дисциплины Syllabus Научно-исследовательский семинар Research... Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 03....		Программа дисциплины «Научно-исследовательский семинар «Методология исследований» Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 080100. 62 «Экономика»,...
	Программа дисциплины «Научно-исследовательский семинар» для специальности 030100. 68 «Философия» Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032700....		Программа научно-исследовательского семинара «Методология научных исследований» Программа предназначена для преподавателей, ведущих данный научно-исследовательский семинар, учебных ассистентов и студентов направления...
	Программа дисциплины Научно-исследовательский семинар (Политический... Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 41. 03. 03. Востоковедение...		Программа дисциплины «Научно-исследовательский семинар» для направления... Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 030200. 62 «Политология»...
	Программа дисциплины «Научно-исследовательский семинар «Методология исследований» Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 080100. 62 «Экономика»,...		Программа дисциплины «Научно-исследовательский семинар “Социальные... Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 040100. 62 «Социология»...
	Программа дисциплины "Научно-исследовательский семинар" для направления... Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 030200. 62 «Политология»...		Программа дисциплины "Научно-исследовательский семинар" для направления... Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 030200. 62 «Политология»...
	Программа дисциплины "Научно-исследовательский семинар" для направления... Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 030200. 62 «Политология»...		Программа дисциплины "Научно-исследовательский семинар" для направления... Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 030200. 62 «Политология»...
	Рабочая программа учебной дисциплины научно-исследовательский семинар 032700. 68 «Филология» Умкд научно-исследовательского семинара Направление: магистратура 032700. 68 Филология (романо-германская)		Учебно-методический комплекс дисциплины научно-исследовательский... Относится к циклу научно-исследовательской работы и практики. Общая трудоемкость освоения дисциплины составляет 4 зачетных единицы,...

Школьные материалы