Концепция Электронного сводного каталога объектов культурного наследия России
Скачать 1.34 Mb.
|
Нидерланды В Нидерландах национальная база данных обо всех объектах культурного наследия, охраняемых государством (более 62 тыс.), размещена в открытом доступе в Интернете на сайте www.cultureelerfgoed.nl. Инвентарь в бумажном и электронном виде ведется Агенством культурного наследия (Rijskdienst voor het Cultureel Erfgoed), которое является частью Министерства образования, культуры, науки и культурного наследия. В каталоге недвижимого материального наследия, отделенного от каталога музейных коллекций, помещена информация о памятниках археологии, архитектуры, скульптуры, судах и транспортных средствах (в последние две категории входят сведения о различных видах исторических парусных и паровых судов и лодок, а также информация о железнодорожных локомотивах и вагонах). Информация о памятнике из базы данных реестра выдается в виде электронных файлов, структурированных по следующему принципу:
На сайте помещены законодательные акты, касающиеся охраны культурного наследия, и юридической службой в системе вопросов и ответов пользователям разъясняются положения законодательства. В разделе базы, посвященном садам и паркам, можно найти информацию о характере планировки и различных видах растительности. Интерактивная карта помогает пользователю найти любой интересующий его объект (например, в поисковой функции существует раздел «памятники наследия на моей улице»). Таким образом пользователь активно вовлекается в информационную систему объектов культурного наследия. По электронному запросу пользователь может получить расширенную информацию о любом памятнике.
В Бельгии информация о культурном наследии сосредоточена в нескольких местах. Королевская комиссия по охране памятников и исторических мест – Commission royale des monuments et des sites (Royal committee for monuments and sites) была создана в 1835 г. как консультативный правительственный орган по охране и сохранению исторического наследия. Этот комитет в 1968 был разделен на комитеты Фландрии и Валлонии, а в 1993 г. был создан комитет охраны Брюсселя, сосредоточенный на охране и управлении памятниками столичного региона. Тотальная инвентаризация памятников была начата в 1960-е гг. и ее результаты были опубликованы в 2009 г. в Belgian Official Journal – официальном государственном печатном органе. Информация о недвижимом наследии Бельгии размещена на сайтах комитетов (агентств) Фландрии, Валлонии и Брюсселя и построена по единому принципу. Интернет-сайт агентства наследия Фландрии – www.onroerenderfgoed.be. На заглавной странице сайта декларирована позиция агентства по отношению к наследию: «Осознавая видное место и значение архитектурного наследия Фландрии, мы стараемся планировать работу на долгосрочную перспективу:
Мы хотим достичь четких и прозрачных действий в защите наследия в меняющемся мире». Информация на сайте разделена на несколько крупных разделов:
На сайте в табличном виде помещена ежегодно обновляемая база памятников наследия beschermingen.onroerenderfgoed.be Поиск объекта производится по следующим позициям:
При активизации поля пользователь может получить расширенную информацию, которая может быть выдана также в виде структурированной карточки с описанием объекта и списком библиографии. На сайте с помощью тегов поддерживается связь с пользователями, которые активно вовлекаются в работу по охране наследия.
В Америке термин «культурное наследие» подразумевает как движимые, так и недвижимые памятники. В стране нет единой системы учета культурных ценностей, признанных достойными сохранения. Для разных категорий объектов культурного наследия, таких как исторические места, документы, музейные коллекции, археологические находки на раскопках и т.д. ведутся отдельные реестры, которыми заведуют разные агентства. Однако все они связаны или сотрудничают государственными региональными органами охраны наследия – Службами по сохранению исторического наследия штата (State Historic Preservation Offices). Наиболее крупный реестр создан в сфере сохранения исторических мест и национальных парков. Этим занимается Служба по национальным паркам (National Park Service) под контролем Департамента внутренних дел, имеющая свой Интернет-сайт (nps.gov). Основная функция Службы по национальным паркам – это сохранение парков США, управление ими и обеспечение к ним доступа. Служба ведет Национальный Реестр исторических мест (National Register of Historic Places), а также осуществляет помощь в составлении заявки для внесения исторического места в Реестр (nps.gov/history/nr/index.htm). Этот Реестр был создан в попытках объединить государственную и частную инициативу по выявлению и защите исторических мест, достойных сохранения. Реестр включает более 80 тыс. наименований мест, зданий, районов и т.д. Для желающих предложить объект для внесения в Реестр, на сайте Реестра предложены руководства, описывающие все этапы процедуры. В рамках Национального Реестра разработана информационная система (National Register Information System, NRIS), где собраны сведения по всем объектам, включенным в Реестр (или находящимся в стадии рассмотрения) и постоянно ведется ее оцифровка. Доступ к основной базе данных открыт для всех желающих по единому логину. В то же время, в Реестре присутствует «служебная» часть, доступная только авторизованным пользователям. При входе в систему можно выбрать интересующий раздел базы данных. Поиск информации возможен по нескольким критериям:
После обработки запроса система выдает информацию об объекте в виде карточки, включающей данные о месторасположении (штат, округ), названии источника, адресе, городе, дате включения в реестр, названии комплекса объектов, в который входит описываемый объект, а также ссылки на соответствующие веб-сайты. Обзор международного опыта позволяет заключить, что задача инвентаризации и каталогизации объектов культурного наследия в каждой стране решается по-своему. Базы данных и каталоги, существующие в электронном формате также имеют разный принцип организации. Во всех национальных электронных базах существует возможность использовать данные, предоставляемые пользователями (фотографии, исторические сведения и т.п.), однако эта информация обязательно предварительно просматривается специалистами во избежание появления ошибочных данных. Особо следует отметить, что на всех официальных сайтах указанных зарубежных стран существуют разделы, где размещены популярные статьи о памятниках, сведения о реставрационных проектах, т.е. большое внимание уделено просвещению населения и его вовлечению в дело охраны наследия. Кроме того, вокруг официальных сайтов существует целый ряд популярных Интернет-ресурсов, которые образуют своего рода неофициальную зону, где информация формируется по самым разным тематическим принципам (например, сады и парки, железнодорожная архитектура, промышленное зодчество, наследие одного региона, населенного пункта и т.п.).
В России, начиная с конца 1990-х годов активным образом идёт развитие Интернет-пространства. Тематика культурного наследия и памятников архитектуры с каждым годом становится всё более популярной. На 2013 год информационное поле по теме «Каталогизация памятников культурного наследия в России» весьма насыщенно.
В ходе проведения НИР были проанализированы следующие российские Интернет-проекты, в том числе по группам: Первая группа Интернет-проекты, посвященные церковному зодчеству России:
Интернет-проекты, посвященные усадебным ансамблям России:
Вторая группа Энциклопедии и открытые базы данных, содержащие информацию об объектах культурного наследия в отдельных регионах:
В данных проектах проанализирован состав материала (набор памятников, полнота представленных сведений и их достоверность), способ подачи материала, принципы навигации, характер статей и иллюстративного сопровождения. Были сформулированы три главных критерия анализа: общедоступность, всеохватность и структурность. Каждый из проанализированных Интернет-ресурсов посвящён конкретной тематике в рамках общей темы культурного наследия. Ресурсы первой группы посвящены конкретным типам архитектурного наследия России. Одни сайты сосредоточены на религиозной архитектуре, другие делают упор на усадебные ансамбли. В таких ресурсах преобладает типологический принцип отбора материала (при этом внутренняя навигационная структура построена по географическому принципу). Ресурсы второй группы посвящены городам или отдельным регионам. Здесь определяющим является географический принцип отбора материала (при этом внутренняя навигационная структура может быть построена как по географическому принципу, так и по типологическому). В конечном итоге все эти ресурсы имеют разную структуру построения материала. У некоторых сайтов эта структура лучше подходит для задач каталогизации памятников, у других же эта задача не является приоритетной и поиск материала затруднён. Большинство из проанализированных ресурсов является общедоступными, что представляется главным позитивным фактором, объединяющим Интернет-пространство в рамках исследуемой тематики. Таким образом, можно сделать вывод, что ни один из упомянутых Интернет ресурсов России не обладает тремя главными критериями в полной мере: общедоступностью, всеохватностью и структурностью. В существующем сайте ГИВЦ Министерства Культуры РФ kulturnoe-nasledie.ru, призванном охватить все стоящие на учёте объекты культурного наследия, к сожалению, неудовлетворительно построена навигационная программа, что существенно затрудняет поиск конкретного объекта.
Главной идеей вновь создаваемого Электронного каталога является объединение информационного поля по теме каталогизации объектов культурного наследия, унификация и систематизация материала и создание возможности более удобного и быстрого поиска этого материала в сети Интернет. Проектируемый Электронный каталог должен охватить максимально широкие пласты культурного наследия, включив в себя не только объекты, стоящие на учёте, но также и вновь выявленные памятники. Таким образом, Электронный каталог должен соединить в себе все три главных фактора, необходимых для освоения Интернет-пространства по данной тематике: общедоступность, всеохватность и структурность. Ещё одним фактором является научная достоверность информации, вносимой в каталог. Также в качестве важного фактора, характерного в принципе для любого Интернет-ресурса, выступает обновляемость Электронного каталога. На основании опыта каталогизации, накопленного в процессе работ по составлению Свода памятников архитектуры и монументального искусства России, избран принцип структурирования материала по географическому, типологическому и хронологическому принципам как наиболее адекватный для решения поставленной задачи. Географическая структура построения материала должна быть основной, при этом крупномасштабное деление по типологии должно существовать в качестве параллельной навигационной структуры. Помимо этого должна быть предусмотрена Хронологическая структура построения материала. Все три структуры должны гибко взаимодействовать. Конечной структурной единицей Электронного каталога должна стать учётная страница объекта культурного наследия (ОКН), заполняемая по определённой форме, включающей разнообразные информационные поля (см.: Приложение №2). Важной инновацией, предлагаемой разработчиками данной концепции, является разделение полей учётной страницы по принципу их заполнения на основные и специальные. Электронный каталог предполагает наличие иллюстраций, дающих максимально полное представление об объектах культурного наследия:
Для удобства пользования и наглядности представления материала в Электронном каталоге должно быть предусмотрено создание интерактивной карты памятников культурного наследия России с возможностью нанесения на карту местоположения объектов культурного наследия. Должна быть разработана система обозначения различных видов и типологий памятников для удобства пользования картой. Учитывая насыщенность информационного поля по теме каталогизации наследия, в интерфейсе будущего Электронного сводного каталога будет заложена возможность перекрёстных гиперссылок на информацию со сторонних сайтов, посвящённых данной теме. Таким образом, предполагается создать единое информационное пространство, с возможностью более удобного и быстрого поиска сведений об объектах культурного наследия. Создатели каталога. Предполагается создание электронного каталога силами специалистов с привлечением широких слоёв населения. Основные поля каталога могут заполняться любым пользователем, при этом информация обязательно должна проходить модерирование. Модераторами могут быть: а) специалисты в области каталогизации памятников (в том числе сотрудники Свода памятников), б) привлечённые научные работники в сфере изучения и охраны памятников, в) пользователи ресурса, зарекомендовавшие себя позитивным опытом работы в данном проекте. Специальные поля предназначены для заполнения работниками органов государственной власти, уполномоченными в области охраны культурного наследия. Основными источниками информации для наполнения Электронного каталога должны послужить материалы Свода памятников архитектуры и монументального искусства России. Эти материалы включают как опубликованные тома Свода, так и первичную учётную документацию (паспорта на памятники архитектуры), хранящуюся в архиве Свода памятников. Дополнительным источником информации должны стать материалы натурных обследований памятников архитектуры, которые производились сотрудниками Свода памятников с 1990 по 2010 годы, а также материалы, присылаемые рядовыми пользователями Электронного каталога непосредственно с мест (фотографии, обмерные планы).
Принципы формирования Электронного каталога состоят в формулировке информационной политики проекта, общих требований к информационной составляющей проекта, описании логической структуры информации, как основы для навигационной структуры. Здесь также выделены основные организационно-правовые вопросы по формированию информационной составляющей. Помимо этого принципы формирования каталога включают информацию о составе материалов каталога и порядке их обновления.
Информационная политика проекта Электронного каталога в общих чертах сводится к нижеследующим пунктам:
Требования к информационной составляющей проекта базируются на принципах научной каталогизации памятников культурного наследия. Информация, включаемая в Электронный каталог должна быть по возможности всеохватной, и при этом достоверной. Для этого она должна проходить верификацию с точки зрения грамотности, научной состоятельности и наличия ссылок на источники. Кроме того, информация должна быть структурирована должным образом, что должно быть отражено в структуре её подачи. Правильное оформление информации должно также проверяться перед включением её в Электронный каталог.
Логическая структура информации должна основываться на структуре описания и каталогизации объектов культурного наследия, разработанной в секторе Свода памятников архитектуры и монументального искусства России. Основная навигационная структура каталога должна быть построена по географическому принципу, отражающему современное и дореволюционное административно-территориальное деление России:
Списки областей, районов, населенных пунктов, улиц и т.п. должны формироваться по алфавитному принципу. Указание на старое административно-территориальное деление страны, зачастую не совпадающее с современным, представляется очень важным, поскольку во многих случаях объясняет региональные особенности архитектуры и монументального искусства. Кроме того, это поможет пользователям каталога ориентироваться в дореволюционных архивных и библиографических источниках. Одновременно должно быть предусмотрено структурирование материала по другим параметрам, для которых должна быть разработана система следующих справочников-классификаторов:
Также в Электронном каталоге должна быть создана система указателей:
Помимо этого должен быть создан справочный аппарат для заполнения полей базы данных и поиска информации на основе справочных данных. С помощью указателей и справочников должен быть обеспечен поиск по всем информационным объектам каталога и по любым сочетаниям атрибутов. Кроме вышеперечисленных классификаторов в системе каталога будут предусмотрены специальные закрытые поля для служебного пользования, связанные с правовым статусом объектов культурного наследия, а именно: номер постановления о принятии объекта на государственную охрану, кадастровый номер объекта, земельного участка, сведения о собственнике / арендаторе объекта и др.
Основой организационно-правовых вопросов по формированию информации электронного каталога должны стать:
Состав материалов подразделяется на основной и дополнительный. Основной состав материалов базируется на разработках сектора Свода памятников архитектуры и монументального искусства Государственного Института Искусствознания и подразделяется на нижеследующие категории:
Дополнительный состав материалов помимо разработок свода памятников включает материалы частных лиц и сторонних организаций, которые могут быть размещены в системе Электронного каталога:
Информация, принимаемая к публикации в Электронном каталоге, должна быть представлена в цифровом формате. При этом уже имеющиеся в наличии материалы на бумажных носителях подлежат оцифровке и обязательному сохранению, а получаемые в электронном формате новые материалы подлежат распечатке и хранению на бумажных носителях. Таким образом, должна быть создана система двойного хранения информации: 1) на бумажных носителях и 2) в цифровом формате.
Материалы Электронного каталога должны обновляться по мере поступления, обработки и проверки новой информации об объектах культурного наследия. Первичное наполнение каталога материалами Свода памятников архитектуры и монументального искусства России должно быть впоследствии дополнено уточнёнными сведениями, полученными при натурных исследованиях во время экспедиций и командировок сотрудников сектора Свода памятников. Информация об объектах культурного наследия, уже включённых в Электронный каталог, может постоянно уточняться и подвергаться изменениям (например, могут вноситься новые сведения о состоянии объекта, о разрушениях или реставрации объекта, могут появляться обновлённые иллюстрации, уточняющие факты из истории объекта и т.п.). Таким образом, посредством обновления информации в Электронном каталоге должен осуществляться мониторинг объектов культурного наследия в режиме максимально приближенном к реальному времени.
Принципы формирования навигационной структуры Электронного каталога включают в себя описание основных тематических блоков, структурирования информационно-справочных разделов. Предлагается следующий принцип классификаторов, структурирования информации, а также описание рабочего варианта навигационной структуры (с описанием сервисов).
Тематические блоки формируются исходя из логической структуры самой информации о памятниках культурного наследия. В Электронном каталоге предполагаются три основных тематических блока: географический, типологический и хронологический.
Информационно-справочные разделы структурируются по принципу классификаторов. Классификаторы отражают различные характеристики конкретного объекта культурного наследия, что зафиксировано в учётной странице памятника (см.: Приложение №2). Заполнение некоторых полей учётной страницы памятника производится с помощью справочников (см.: Приложение №3). Причём должна быть предусмотрена возможность заполнения некоторых полей информацией более чем по одному значению. Например: стилистика – «барокко» и / или «классицизм». В основу построения базовой структуры Электронного каталога положен иерархический метод классификации: т.е. географическая структура построения материала с постепенным раскрытием древовидного графа, узлами которого являются единицы административно-территориального деления России (область – район – населённый пункт – объект культурного наследия). При этом Электронный каталог предполагает сочетание иерархического метода с фасетным. Фасетный метод классификации должен использоваться при расширенном поиске по нескольким параметрам (отражённым в нескольких полях учётной страницы памятника).
Структурирование информации должно производиться по методике, разработанной в Своде памятников архитектуры и монументального искусства России. В каждом поле учётной страницы памятника информация заносится по определённому принципу. Либо методом текстового набора сведений, либо путём выбора категории из соответствующего справочника. Список справочников см.: Приложение №3.
Навигационная структура Электронного каталога должна совмещать в себе принципы иерархической и полносвязной навигации. В географическом каталоге памятников должна применяться жесткая иерархическая структура. На главной странице электронного ресурса должна быть создана возможность полносвязной навигации посредством сочетания двух типов меню. В отдельных частях электронного ресурса могут использоваться: линейная реверсивная или кольцевая структуры навигации (просмотр иллюстраций, страницы хронологических и типологических таблиц, страницы справочников и словарей). В то же время общая навигационная структура Электронного каталога должна быть простой и обладать хорошей юзабилити (usability).
Внешнее оформление Электронного каталога должно создавать соответствовать трём главным требованиям.
Для Электронного каталога предпочтителен строгий стиль оформления с использованием простых и легко читающихся шрифтов. Представление информации должно базироваться на принципах доступности и структурности.
Техническая организация Электронного каталога должна формироваться по принципам логического построения материала. Основной принцип построения материала выражен в иерархической форме древовидной структуры, отображающей административно-территориальное деление России. Параллельной системой организации должны служить хронологические параметры, а также типологические ряды объектов культурного наследия, включённых в каталог.
Описание архитектуры исходит из общих принципов построения материала Электронного каталога. Главная страница Web-сайта должна иметь два вида меню: 1) по горизонтали выстроены меню основных функциональных модулей (см.: Приложение №1), раскрывающееся в правом основном окне экрана (с отображением вкладок, для тех функциональных модулей, для которых предусмотрены несколько типов репрезентации); 2) в левом малом окне экрана по вертикали постоянно расположено статичное раскрытое древовидное меню географического каталога памятников (функциональный модуль «а-1»). На пересечении двух меню целесообразно размещение ссылки на интерактивную карту памятников, раскрывающуюся в правом основном окне. При активации в горизонтально расположенном меню 1) модуль «а» визуализируется одновременно в двух типах репрезентации (древо в левом окне + избранный тип репрезентации в правом окне: «а-1» + «а-2»; или «а-1» + «а-3»). При активации в горизонтально расположенном меню 1) прочих модулей («б» – «к», и т.д.), эти модули визуализируются одновременно только в одном из нескольких возможных типов репрезентации (древо в левом окне + избранный тип репрезентации в правом окне: «а-1» + «б-1»; или «а-1» + «б-2»; и т.д.). Таким образом, модуль «а-1» должен постоянно отображаться в структуре электронного ресурса. Для полноэкранного просмотра иллюстраций возможно переключение в режим линейной навигационной структуры (желательно в новом окне) с возможностью выхода из неё на тот структурный уровень, с которого было сделано переключение.
Концепция построения базы данных предполагает соответствие этой базы определённым требованиям:
Также для создания баз данных важны некоторые другие факторы:
Создание Электронного каталога от подготовки до полноценного функционирования можно разделить на четыре основных этапа:
Управление созданием и сопровождением Электронного каталога на начальной стадии его развития должно осуществляться сотрудниками Свода памятников с привлечением специалистов в области компьютерных технологий, программистов, web-дизайнеров, а также научных работников в сфере исследования объектов культурного наследия. В дальнейшем, по мере развития электронного ресурса и насыщения его информацией, сотрудникам Свода памятников должен быть придан отдельный штат сотрудников, непосредственно отвечающих за сопровождение Электронного каталога. Прежде всего, важно привлечение достаточного количества модераторов (не менее 10). |
Похожие:
 | Доклад по теме Система финансирования объектов культурного наследия Согласно статье 13 Федерального закона от 25 июня 2002 г. N 73-фз "Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры)... | | Исследование перспективных форм использования объектов культурного... Федеральное государственное бюджетное научно-исследовательское учреждение «Российский научно-исследовательский институт культурного... |
| Исследование перспективных форм использования объектов культурного... Федеральное государственное бюджетное научно-исследовательское учреждение «Российский научно-исследовательский институт культурного... |  | Доклад начальника управления государственной охраны объектов культурного... Выездная коллегия Министерства культуры Челябинской области Сохранение объектов культурного наследия |
| Доклад главного специалиста управления государственной охраны объектов... «Положение дел в государственной охране объектов культурного наследия федерального значения, расположенных на территории Челябинской... | | Учебно-тематический план и программа курса повышения квалификации... Специалисты, желающие повысить свою профессиональную квалификацию, получить возможность работы в области сохранения и использования... |
| Отчет о научно-исследовательской работе по теме «Разработка принципов... «Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачева» | | Инструкция по формированию аналитических библиографических записей... Критерии отбора статей определены «Инструкцией по отбору и росписи документов для Сводного электронного краеведческого каталога «Мурманская... |
| Пояснительная записка Дисциплина «История России» Фгбоу впо «Улгпу им. И. Н. Ульянова» для обучения по направлениям (профилям подготовки): «Педагогическое образование (История/Обществознание)»,... | | Реферат История, архитектура Храм Спаса-на-Запрудне Входит в перечень объектов исторического и культурного наследия федерального (общероссийского) значения |
| Основная образовательная программа высшего профессионального образования Прооп по направлению 072300 "музеология и охрана объектов культурного и природного наследия" (бакалавр) | | Основная образовательная программа высшего профессионального образования Прооп по направлению 072300 "музеология и охрана объектов культурного и природного наследия" (бакалавр) |
| Изучение Всемирного культурного наследия способствует формированию ... | | Отчет о работе Управления культуры и историко-культурного наследия Администрации города Вологды Управление культуры и историко-культурного наследия Администрации города Вологды свою деятельность осуществляет в соответствии с... |
| «Экономическая география и регионалистика» Учебно-методическое пособие Объекты всемирного культурного и природного наследия, расположенные на территории России | | История и философия науки Общенаучного цикла м базовая часть дисциплин ооп впо (магистратуры) по направлению подготовки «Музеология и охрана объектов культурного... |
