Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология»





Скачать 329.2 Kb.
НазваниеПрограмма дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология»
страница2/5
Дата публикации14.07.2014
Размер329.2 Kb.
ТипПрограмма дисциплины
100-bal.ru > Литература > Программа дисциплины
1   2   3   4   5

Место дисциплины в структуре образовательной программы


Настоящая дисциплина относится к профессиональному циклу дисциплин и является курсом по выбору.

    В результате освоения данного курса студент должен владеть лексико-грамматическим материалом предлагаемых текстов, уметь переводить и анализировать тексты, особое внимание уделяется просмотровому чтению, навыками которого, как навыками поискового чтения должны владеть студенты. По окончании данного курса студенты должны уметь составлять монологические высказывания на пройденные темы, вести по этим темам дискуссии и применять в ходе этих дискуссий полученные в ходе курса знания, уметь составлять деловые письма.

Основные положения дисциплины должны быть использованы в дальнейшем при изучении следующих дисциплин:

  • Академическое письмо (французский язык)

  • Чтение ключевых текстов франкоязычной литературы

  • Правила чтения переводных текстов

  • История литератур Европы и США

  • Сравнительно-историческое литературоведение и проблемы перевода

  • История европейского романа

  • Основные мотивы европейской лирики

    Кроме того, знание французского языка необходимо для самостоятельной работы с литературой при изучении большинства гуманитарных дисциплин, изучаемых в курсе бакалавриата, а также при подготовке рефератов и курсовых работ.


  1. Тематический план учебной дисциплины


На втором году обучения РУП для направления подготовки 032700.62 «Филология», утверждённый в 2012 г., предусматривает 192 часа аудиторной работы и 132 часа самостоятельной работы.



№ модуля
Название раздела
Всего часов

Аудиторные часы
Самостоя­тельная работа

Лекции
Семинары
Практические занятия

1
Фонетическая система французского языка (повторение).
Грамматика:

  • Согласование времен изъявительного наклонения;

  • Косвенная речь;

  • Косвенный вопрос;

  • Conditionnel présent;

  • Conditionnel présent в условных придаточных;

  • Относительные местоимения;

  • Артикли (повторение);


Темы:

- Temps et saisons;

  • Vêtements;

  • Orientation en ville;

  • Monde du travail;


Домашнее чтение

- французская новелла XX в.
72






42
30

2
Грамматика:

  • Conditionnel passé

  • Conditionnel passé в условных придаточных

  • Местоимения le, en, y;

  • Место двух местоимений-дополнений в предложении

  • Указательные местоимения и прилагательные

  • Наречия

  • Род существительных и прилагательных (повторение)


Темы:

- Sentiments

- Incidents et accidents divers
Домашнее чтение

- французская новелла XX в.
72






42
30

3
Грамматика:

- Subjonctif (система времен);

- Subjonctif в независимом предложении;

- Subjonctif в придаточных изъяснительных

- Infinitif présent, infinitif passé

- Неопределенные местоимения и прилагательные (1);

Темы:

- La géographie de la France;

- Médias;

- Environnement;

- Animaux;
Домашнее чтение
90






54
36

4
Грамматика:

- Subjonctif в обстоятельственных придаточных разного типа;

- Герундий;

- Причастие настоящего и прошедшего времени;

- Futur antérieur;

- Неопределенные местоимения и прилагательные (2);
Темы:

- La France: les régions;

- Corps humain;

- Santé et consultation médicale;
Домашнее чтение
90






54
36







324






192
132


6 Формы контроля знаний студентов


Тип контроля
Форма контроля
2 год
Параметры **

1
2
3
4

Текущий

(неделя модуля)
Контрольная работа
5 нед.

8 нед.
6 нед.
5 нед.

8 нед.
5 нед.

8 нед.
Письменная лексико-грамматическая работа 60 минут

Промежу­точный
Зачет



*






Тестирование по 4 видам речевой деятельности

Экзамен









*
Устный ответ. Работа с текстом


Помимо форм текущего контроля, предусмотренных в РУП, проводится регулярный контроль самостоятельной работы студентов (упражнения на лексику и грамматику, контроль домашнего чтения – аудиторная работа на 80 минут), а также аудиторные проверочные работы (количество работ - по усмотрению преподавателя) и устный опрос в рамках пройденного материала (45 минут).
6.1 Критерии оценки знаний, навыков



Для текущего, промежуточного и итогового оценивания применяется балльно-рейтинговая система контроля. Рейтинговая составляющая такой системы контроля предусматривает систему бонусов и штрафов, что позволяет более эффективно проводить мониторинг учебной деятельности. Бонусы назначаются за выполнение дополнительных заданий или заданий повышенного уровня сложности, штрафы – за нарушение сроков сдачи. Суммарное количество баллов позволяет наиболее адекватно определить оценку умений и навыков студента по иностранному языку как учебной дисциплине и его рейтинг в группе среди других студентов курса.

Промежуточный контроль. Зачет - успешно выполнить тестовые задания по 4 видам речевой деятельности.

Промежуточный контроль. Экзамен – продемонстрировать полное понимание экзаменационного текста и успешно выполнить экзаменационные задания к тексту.
Критерии оценивания устного ответа: интерпретация текста и определение собственной позиции по обсуждаемому вопросу.

Монологическая часть
3 балла

  • Адекватно интерпретирует проблематику, формулирует собственную точку зрения и обосновывает свои мысли

Может представить и объяснить свое понимание обсуждаемой проблемы, формулирует основные мысли комментария ясно и четко
0
1









  • Логично переходит от одной мысли к другой

Может представить свою речь в виде логично построенного высказывания
0
1









  • Правильно оформляет свое высказывание (introduction, développement, conclusion)

Может сформулировать и развить тему своего высказывания, следуя четко разработанному плану
0
1









Обсуждение
2 балла

  • Реагирует на вопросы и реплики собеседников, вступает в диалог для того, чтобы объяснить свою интерпретацию (дополняет и уточняет обсуждаемую информацию, комментирует высказанные в ходе беседы точки зрения, уточняет и развивает свои мысли)
0
1









  • Развивает и уточняет свои мысли, убедительно обосновывает свою интерпретацию, принимая во внимание вопросы и замечания, высказываемые собеседниками

0
1









Языковая компетенция
5 баллов

  • Морфо-синтаксис. Правильно употребляет глагольные времена, местоимения, детерминативы, все виды согласований, коннекторы и т д. Правильно строит простые и сложные фразы
0
1
2






  • Лексика (étendue et maîtrise). Владеет богатым лексическим запасом, позволяющим высказаться по предложенной теме, обеспечивающим точное выражение мысли и отсутствие неоправданных повторов. Употребляет слова в их точном лексическом значении, в случае необходимости легко использует перифразы для заполнения ситуативно возникающих лексических лакун
0
1
2






  • Фонетика, интонация. Произношение и интонация характеризуются четкостью и естественностью. Плавность и темп речи адекватны ситуации порождения
0
1










Оценки по всем формам текущего контроля выставляются по 10-ти балльной шкале.
1   2   3   4   5

Похожие:

Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. III.» для...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032700....
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Иностранный язык (французский)» для направления 032700. 62 «Филология»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032700....
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. I.» для...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032700....
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Иностранный язык (французский)»  для направления 032700. 62 «Филология»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032700....
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Иностранный язык (итальянский)»  для направления 032700. 62 «Филология»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032700....
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Иностранный язык (немецкий)»  для направления 032700. 62 «Филология»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032700....
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Иностранный язык (немецкий)» для направления 032700. 62 «Филология»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, и студентов направления 032700. 62 «Филология»
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Иностранный язык (английский). Ч. I.» для направления...
Программа предназначена для преподавателей английского языка и для студентов, обучающихся по направлению «Филология»
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Базовый иностранный язык (английский)» для...
Программа предназначена для преподавателей английского языка и для студентов, обучающихся по направлению «Филология»
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Академическое письмо (английский язык)» ...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки бакалавров...
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Академическое письмо (английский язык)» ...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки бакалавров...
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032700....
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconУчебно-методический комплекс рабочая программа для студентов направления 032700. 68 Филология
Рацен Т. Н. Культура речи в аспекте рки. Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для магистров направления 032700. 68 Филология....
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconПрограмма дисциплины «Академическое письмо (русский язык)»  для...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032700....
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconУчебно-методический комплекс рабочая программа для студентов 1 курса...
А. П. Теория и методика преподавания рки. Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для магистров 2 курса направления 032700....
Программа дисциплины «Иностранный язык (французский). Ч. II.»  для направления 032700. 62 «Филология» iconРабочая программа для студентов направления 032700. 62 «Филология»
Рогачева Н. А. Русское устное народное творчество. Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для студентов направления 032700....


Школьные материалы

При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Рефераты
Лекции
Уроки
Доклады
Учебные

История
Философия
Финансы
Экономика
География

литература
математика
ответы к экзамену

титульный лист
реферат образец
реферат развитие
реферат по физкультуре
реферат Россия
понятие реферат
виды рефератов
контрольный работа

Поиск