Учебно-методический комплекс дисциплины иностранный язык 031000. 62 «Филология»

Скачать 1.05 Mb.

Название	Учебно-методический комплекс дисциплины иностранный язык 031000. 62 «Филология»
страница	2/7
Дата публикации	09.11.2014
Размер	1.05 Mb.
Тип	Учебно-методический комплекс

100-bal.ru > Литература > Учебно-методический комплекс

1 2 3 4 5 6 7

031000.62 - «Филология»

Форма подготовки - очная

Школа региональных и международных исследований

Кафедра профессионально-ориентированных иностранных языков

курс 1, 2 семестр 1, 2, 3, 4

лекции ___ (час.)

практические занятия час.

семинарские занятия час.

лабораторные работы 204 час.

консультации

всего часов аудиторной нагрузки 204 (час.)

самостоятельная работа 136 (час.)

реферативные работы (количество)

контрольные работы (количество)

зачет 1, 3 семестр

экзамен 2, 4 семестр

Рабочая программа составлена на основании требований государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования, утверждённого 10 марта 2000 г. (№ 73 гум/бак).
Рабочая программа обсуждена на заседании кафедры профессионально-ориентированных иностранных языков «01» сентября 2011 г., протокол № 1

Заведующая кафедрой д. пед. наук, профессор Бочарова Е.П. 2011г.

Составитель (ли): ст. преподаватель Кожина Н.Б. 2011 г.
Оборотная сторона титульного листа РУПД
I. Рабочая учебная программа пересмотрена на заседании кафедры:

Протокол от «_____» _________________ 200 г. № ______

Заведующий кафедрой _______________________ ___________

(подпись) (и.о. фамилия)

II. Рабочая учебная программа пересмотрена на заседании кафедры:

Протокол от «_____» _________________ 200 г. № ______

Заведующий кафедрой _______________________ _________

(подпись) (и.о. фамилия)

Аннотация

Изучение английского языка является неотъемлемой составной частью подготовки бакалавра. Проблема подготовки бакалавров, владеющих иностранным языком как средством решения профессиональных задач в иноязычной языковой среде и средством межкультурной коммуникации, приобрела особую актуальность в настоящее время, поскольку происходит активная интеграция России в мировое экономическое, политическое и социальное пространство, что обусловливает большой спрос на специалистов со знанием английского языка в нашей стране. В процессе подготовки бакалавров по профилю «Преподавание русского языка и литературы» особое внимание уделяется использованию английского языка для объяснения различий грамматической и стилистической систем русского и английского языков. Общая трудоемкость дисциплины составляет 340 часов, из них 136 часов самостоятельной работы студентов.

Abstract

Studying the English language is a significant part of training Bachelor’s Degree students. The problem of training Bachelor Degree students mastering a foreign language as a means of solving professional goals in a foreign language environment and as a means of cross-cultural communication acquired a special significance at present due to active integration of Russian into world economic, political and social community, which causes a high demand for specialists knowing the English language in this country. During the Bachelor Degree course “Teaching Russian and Russian Literature” great attention is paid to the use of English in explaining grammar and stylistic differences between the Russian and English languages. The course in general takes 340 hours where 136 are given to individual students’ work.

Целями освоения дисциплины являются:

• овладение иностранным языком как средством осуществления профессиональной деятельности в языковой среде и как средством межкультурной коммуникации;

• формирование иноязычных (англоязычных) языковых и речевых компетенций, позволяющих самостоятельно читать и переводить англоязычную литературу по избранной специальности, оформлять извлеченную информацию в виде перевода, аннотации, реферата из англоязычных источников.

По завершении обучения по данной дисциплине студент должен знать:

фонетические и лексико-грамматические нормы иностранного языка и их реализацию в бытовом и профессиональном общении;
особенности делового и научного стилей общения;
основы публичной речи;
культуру и традиции стран изучаемого языка;
правила речевого этикета;

уметь:

свободно и правильно объясняться на английском языке (с соблюдением всех фонетических, лексико-грамматических норм) в различных ситуациях профессионального общения;
делать устное сообщение, доклад;
аннотировать, реферировать тексты по специальности;
выделять основные мысли и факты;
находить логические связи, аргументировать факты, доказывающие логику информации;
делать выводы и заключения относительно полученной информации, основываясь на личностном опыте и знаниях;
задавать вопросы, связанные с обсуждаемой тематикой, и уметь отвечать на них;

владеть:

навыками аудирования и говорения, которые позволяют бакалавру вести монологическую, диалогическую речь и полилог на обсуждаемые темы на иностранном языке;
навыками просмотрового, поискового ознакомительного и изучающего чтения;
навыками письменной и устной речи в пределах изученного языкового материала.

СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ ПРАКТИЧЕСКОЙ ЧАСТИ КУРСА

1 семестр – 51 ч.

№	Наименование дидактической единицы	Содержание занятия
1	Речевая практика	Тема « Знакомство»	14 ч.
	Лексика	Учебная лексика по теме.
	Грамматика	Существительное. Артикль.
	Аудирование	Диалог с предтекстовыми и послетекстовыми заданиями.
	Речевой этикет	Учебно-социальная сфера. Asking and answering questions.
	Культура и традиции стран изучаемого языка	Особенности англоязычного этикета
	Чтение	Ознакомительное чтение с целью определения истинности/ложности утверждения. Поисковое чтение с целью определения наличия или отсутствия в тексте запрашиваемой информации
	Письмо	Заполнение анкет. Fill in the form with the personal information: name, date and place of birth, occupation, qualification, nationality, etc.
2	Речевая практика	Тема « Семья»	14 ч.
	Лексика	Учебная лексика по теме.
	Грамматика	Местоимения.
	Аудирование	Диалог с предтекстовыми и послетекстовыми заданиями.
	Речевой этикет	Учебно-социальная сфера. Clarification.
	Культура и традиции стран изучаемого языка	Marriage customs in America.
	Чтение	Ознакомительное чтение с целью определения истинности/ложности утверждения. Изучающее чтение с элементами анализа информации.
	Письмо	Оформление делового письма. Resume and Cover Letter.
3	Речевая практика	Тема « День студента»	12 ч.
	Лексика	Учебная лексика по теме.
	Грамматика	Употребление глаголов to be, to have, оборота there + to be..
	Аудирование	Диалог с предтекстовыми и послетекстовыми заданиями.
	Речевой этикет	Учебно-социальная сфера: expressions describing weather
	Культура и традиции стран изучаемого языка	Английские традиции.
	Чтение	Ознакомительное чтение с целью определения истинности/ложности утверждения. Изучающее чтение с выделением главных компонентов содержания текста.
	Письмо	Оформление делового письма. Resume.
4	Речевая практика	Тема « Путешествие»	11 ч.
	Лексика	Учебная лексика по теме.
	Грамматика	The Present Simple Tense.
	Аудирование	Понимание аудируемого текста.
	Речевой этикет	Учебно-социальная сфера: opinion.
		Учебно-социальная
	Культура и традиции стран изучаемого языка	The sayings dealing with traveling.
	Чтение	Поисковое чтение с целью определения наличия или отсутствия в тексте запрашиваемой информации. Изучающее чтение с выделением главных компонентов содержания текста.
	Письмо	Оформление делового письма. Letters of invitation.

2 семестр – 51 час.

5	Разговорная практика	Тема « Россия»	14 ч.
	Лексика	Учебная лексика по теме.
	Грамматика	The Past Simple Tense.
	Аудирование	Аудирование текста по теме.
	Речевой этикет	Учебно-социальная сфера: opinion.
	Культура и традиции стран изучаемого языка	Russians as they are seen by Americans.
	Чтение	Поисковое чтение с целью определения наличия или отсутствия в тексте запрашиваемой информации. Изучающее чтение с элементами сопоставления. Изучающее чтение с элементами анализа информации.
	Письмо
6	Разговорная практика	Тема « Питание»	14 ч.
	Лексика	Учебная лексика по теме.
	Грамматика	The Future Simple Tense.
	Аудирование	Аудирование текста по теме.
	Речевой этикет	Учебно-социальная сфера: Asking the way, on a bus, taking a taxi, asking for directions/ giving directions.
	Чтение	Поисковое чтение с целью определения наличия или отсутствия в тексте запрашиваемой информации. Изучающее чтение с элементами сопоставления. Изучающее чтение с элементами анализа информации.
	Письмо	Composition: Is it good to be a vegetarian?
7	Разговорная практика	Тема «Англо-американские праздники»	12 ч.
	Лексика	Учебная лексика по теме.
	Грамматика	Прилагательные и наречия. Степени сравнения.
	Аудирование	Аудирование текста по теме.
	Речевой этикет	Учебно-социальная сфера. Asking about preferences.
	Культура и традиции стран изучаемого языка	Английские и американские праздники.
	Чтение	Изучающее чтение с элементами сопоставления. Изучающее чтение с элементами аннотирования.
	Письмо
8	Разговорная практика	Тема « Покупки»	11 ч.
	Лексика	Учебная лексика по теме.
	Грамматика	Модальные глаголы и их эквиваленты.
	Аудирование	Аудирование текста по теме.
	Речевой этикет	Учебно-социальная сфера: Attitude.
	Культура и традиции стран изучаемого языка	About Oxford street and its shops.
	Чтение	Поисковое чтение с целью определения наличия или отсутствия в тексте запрашиваемой информации. Изучающее чтение с элементами сопоставления. Изучающее чтение с элементами анализа информации.
	Письмо	Composition: The places you do the shopping.

3 семестр – 51 час.

9	Речевая практика	Тема « Музыка, театр»	14 ч.
	Лексика	Учебная лексика по теме.
	Грамматика	Причастие. Инфинитив.
	Аудирование	Понимание аудируемого текста.
	Культура и традиции стран изучаемого языка	Английские и американские традиции. Your favorite singers or actors.
	Чтение	Изучающее чтение с выделением главных компонентов содержания текста.
	Письмо	Composition: The performance I liked.
10	Речевая практика	Тема « Средства массовой информации»	14 ч.
	Лексика	Профессиональная лексика Термины.
	Грамматика	Группа продолженных времен.
	Аудирование	Понимание аудируемого текста.
	Речевой этикет	Профессионально-деловая сфера:.
		Учебно-социальная
	Культура и традиции стран изучаемого языка	Advertising in the USA.
	Чтение	Изучающее чтение с элементами анализа информации. Изучающее чтение с элементами аннотирования.
	Письмо
11	Речевая практика	Тема « Университет»	12 ч.
	Лексика	Профессиональная лексика Термины.
	Грамматика	Группа совершенных времен.
	Аудирование	Понимание аудируемого текста.
	Речевой этикет	Профессионально-деловая сфера.
	Культура и традиции стран изучаемого языка	British and American universities.
	Чтение	Изучающее чтение с элементами аннотирования. Изучающее чтение с элементами сопоставления.
	Письмо
12	Речевая практика	Тема «Владивосток»	11 ч.
	Лексика	Профессиональная лексика Термины.
	Грамматика	Страдательный залог.
	Аудирование	Понимание аудируемого текста.
	Речевой этикет	Профессионально-деловая сфера:.
		Учебно-социальная
	Культура и традиции стран изучаемого языка	What you will tell a foreigner about Vladivostok.
	Чтение	Изучающее чтение с элементами анализа информации. Изучающее чтение с выделением главных компонентов содержания текста.
	Письмо	Composition: My favorite place in Vladivostok

4 семестр – 51 час.

13	Речевая практика	Тема «Климат и погода»	14 ч.
	Лексика	Профессиональная лексика Термины.
	Аудирование	Понимание аудируемого текста.
	Речевой этикет	Профессионально-деловая сфера:.
		Учебно-социальная
	Культура и традиции стран изучаемого языка	Popular sayings that deal with the weather.
	Чтение	Изучающее чтение с элементами анализа информации. Изучающее чтение с элементами аннотирования.
	Письмо
14	Речевая практика	Тема «Университет»	14 ч.
	Лексика	Профессиональная лексика Термины.
	Аудирование	Понимание аудируемого текста.
	Речевой этикет	Профессионально-деловая сфера:.
		Учебно-социальная
	Культура и традиции стран изучаемого языка	British and American universities.
	Чтение	Изучающее чтение с элементами аннотирования. Изучающее чтение с элементами сопоставления.
	Письмо	Composition: My favorite subject at University.
15	Речевая практика	Тема «Русский язык»	12 ч.
	Лексика	Профессиональная лексика Термины.
	Аудирование	Понимание аудируемого текста.
	Речевой этикет	Профессионально-деловая сфера:
		Учебно-социальная
	Культура и традиции стран изучаемого языка	Русский язык за рубежом
	Чтение	Изучающее чтение с элементами анализа информации. Изучающее чтение с выделением главных компонентов содержания текста.
	Письмо	Составление презентаций
16	Речевая практика	Тема « Русская литература»	11 ч.
	Лексика	Профессиональная лексика Термины.
	Аудирование	Понимание аудируемого текста.
	Речевой этикет	Профессионально-деловая сфера:
		Учебно-социальная
	Культура и традиции стран изучаемого языка	Выдающиеся писатели
	Чтение	Изучающее чтение с элементами анализа информации. Изучающее чтение с элементами аннотирования. Изучающее чтение с элементами сопоставления.
	Письмо	Составление тезисов

Задания для практических занятий включают:

Чтение и перевод текстов;
Выполнение коммуникативных грамматических упражнений;
Тренировка новых речевых оборотов и словосочетаний в коммуникативных ситуациях;
Монологические высказывания по изучаемой теме;
Ролевые игры;
Парная работа.

1 2 3 4 5 6 7

Похожие:

	Учебно-методический комплекс «Иностранный язык» Специальность: 031001.... Учебно-методический комплекс «Иностранный язык» составлен в соответствии с требованиями Государственного образовательного стандарта...		Пояснительная записка Цели и задачи. Основной целью дисциплины «Иностранный язык (Английский)» Иностранный язык (Английский язык). Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов специальности 031001. 65 «Филология»....
	Учебно-методический комплекс для студентов направления 031000. 62 «Филология» Учебно-методический комплекс для студентов направления 031000. 62 «Филология» очной формы обучения; специальности 031001. 65 «Филология»...		Учебно-методический комплекс дисциплины специальность 050303. 65 «Иностранный язык» Учебно-методический комплекс дисциплины (умкд) «Лингвострановедение и страноведение» для студентов заочной формы обучения по специальности...
	Учебно-методический комплекс дисциплины специальность 050100. 62... Учебно-методический комплекс дисциплины (умкд) Курс по выбору «История и культура Англии и сша» для студентов очной формы обучения...		Учебно-методический комплекс дисциплины специальность: 050100. 62... Одобрено учебно-методическим советом (методической комиссией) специальности «Иностранный язык»
	Учебно-методический комплекс дисциплины специальность 050303. 65 «Иностранный язык» Учебно-методический комплекс дисциплины (умкд) «Зарубежная литература и литература страны изучаемого языка» для студентов заочной...		Литература англии и США учебно-методический комплекс дисциплины специальность... Учебно-методический комплекс дисциплины (умкд) Курс по выбору «Литература Англии и сша» для студентов очной формы обучения по специальности...
	Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов направления 032700. 68 Филология Рацен Т. Н. Культура речи в аспекте рки. Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для магистров направления 032700. 68 Филология....		Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Основная образовательная программа бакалавриата, реализуемая в филиале фгаоувпо «Казанский (Приволжский) федеральный университет»...
	Учебно-методический комплекс учебной дисциплины Иностранный язык... Профиль подготовки Преподавание филологических дисциплин (английский язык и русский язык как иностранный)		Рабочая учебная программа дисциплины Учебно-методическое обеспечение... Специальность 050303. 65 Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецккий)
	Учебно-методический комплекс дисциплины теоретический курс второго... Специальность : 050303. 65 «Иностранный язык с дополнительной специальностью иностранный язык»		Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов 1 курса... А. П. Теория и методика преподавания рки. Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для магистров 2 курса направления 032700....
	Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов направления 032700. 68 Филология Магистерская программы «Компаративистика», «Русская литература», «Русский язык», «Русский язык как иностранный»		Учебно-методический комплекс дисциплины практикумы направление подготовки:... Дисциплина «Практикумы» является базовой частью блока 1 ооп впо по направлению подготовки бакалавров 45. 03. 01 «Филология», профилю...

Школьные материалы