2. Произведения, опубликованные в коллективных сборниках и учебных пособиях
На калмыцком языке
39. Анҗлан Церн: Поэм // Классин хөөн умшлһна дегтр: 8–10 -гч класс / Бүрдәһәч Н. А. Акишева; Дааврта ред. Бадмин Андра; [Ред. В. Д. Бадмаева]. – 1-гч һарц. – Элст, 1986. – Х. 75-79. – [86-60 арх.].
Анджалаев Церен: Поэма.
40. Анҗлан Церн: [Поэмин тасрха] // Кичгә Т. Төрскн литератур 7-гч класст умшх дегтр / [Ред. Мацаков И. М., Зурач Будников Н. Д.]. – Элст, 1959. – Х. 35-38. – [15842 арх.].
Анджалаев Церен: [Отр. из поэмы].
41. Анҗлан Церн; Эрдмин цергин дәәчнрт; Эрдмин революц; Бөөргә Җооһа гелң: [Шүлгүд]; Андһар: [“Тамара” гидг поэмәс] // Кичгә Т., Боҗан М. Төрскн литератур: 7-гч болн 8-гч классмудт умшх дегтр. – 6-гч һарц / [Ред. Д. П. Педеров]. – Элст, 1970. – Х. 126-134. – [70-78 арх.]; 5-гч һарц / [Ред. Педеров Д. П.; Зурач Ковалев И. Г.]. – Элст, 1969. – Х. 126-134. – [69-16 арх.]; 4-гч һарц / [Ред. Беглеев Г. Б.; Зурач Н. Д. Будников]. – Элст, 1967. – Х. 115-126. – [118490 арх.].
Анджалаев Церен; Бойцам культштурма; Культурная революция; Лама Бериков Джога: [Стихи]; Клятва: [Из поэмы “Тамара”].
42. Әмд Ильичән үзнәв; Келҗ кенләрн дүңцүлхв; Теңгр-өргн, өндр; Үннә төлә төргсн; Хөрн хойрин частр; Ээҗин һундл; Көвүндән; Үвләр: [Шүлгүд] // Күсл: [Шүлгүд] / [Ред.-сост. Кукаев А. М.]. – Элст, 1975. – Х. 52-58. – [75-7; 712529 арх.].
Я вижу живого Ильича; С кем сравню; Небо – бескрайнее, высокое; Во имя правды; Гимн 22-х; Обида бабушки; Сыну; Зимой: [Стихи].
43. Бригадир: [Поэм]; Дурн бәәхлә (Поэмин тасрха); Андһар (“Тамара” гидг поэмәс) // Кичгә Т., Бооҗан М. Төрскн литератур: 7-гч болн 8-гч классмудт умшх дегтр / [Ред. А. Ц. Бартунова]. – Хойрдгч һарц. – Элст, 1975. – Х. 111-114; 114-119; 158-160. – [75-6 арх.].
Бригадир: [Поэма]; Когда есть любовь: [Отр. из поэмы).
44. Бригадир: [Поэм]; Социализм бүрдәҗәх баатрмудт; Ленин (Хальмг баһчудын марш); Поэт; Партьдан ханлт: [Шүлгүд] // Хальмг поэзин антолог / [Ред. Сусеев А.; Бүрдһәчнр: Каляев С. К., Мацаков И. М., Сангаев Л. С.; Зурач Санджиев Н. А., Сычев Д. В.] – Элст, 1962. – Х. 153-159. – [52988 арх.].
Бригадир: [Поэма]; Героям, строящим социализм; Ленин; Поэт; Благодарность партии: [Стихи].
45. Һол йосн: [Шүлг] // Очра У., Чимдә А. Төрскн литератур: 6-гч класст умшх дегтр / [Ред. Мандик Б. Э.; Зурач Пуринов В. И.]. – 6-гч һарц. – Элст, 1991. – Х. 90. – [91-23; 91-7 арх.].
Основной закон: [Стихотворение].
46. Дурн бәәхлә: [Поэмин тасрха]; Андһар [“Тамара” гидг поэмәс] // Кичгә Т., Божан М. Төрскн литератур: 7-гч болн 8-гч классмудт умшх дегтр. – 5-гч һарц. – Элст, 1989. – Х. 81-87. – [89-40 арх. ]; 4-гч һарц. – Элст, 1982. – Х. 79-86 – [82-13 арх.]; 3 -гч һарц. – Элст, 1979. – Х. 78-85; 198-201. – [79-19 арх. ]; 2-гч һарц. – Х. 111-118. – 75-6 арх. – [75-6 арх.].
Когда есть любовь: [Отр. из поэмы]; Клятва [Из поэмы “Тамара”].
47. Дүрс дуралһн // Төрскн литератур: Дунд школын 6-гч класст умшх дегтр / Бүрдәһәчнр: Очра У., Чимдә А.; [Ред.: Шургучинова М. О.; Зурач Пуринов В. И.]. – 7-гч һарц, немртә. – Элст, 2001. – Х. 93. – [ 820821 арх.].
Олицетворение.
48. Дутг болҗасн күн: [Поэм]; Ленин: [Шүлг] // Төрскн литератур: Дунд школын 9-гч-10-гч классин хрестомать / [Бүрдәһәчнр: Бадмаев А. В., Джимгиров М. Э., Менкенова М., Настаева А. Ф., Ользеева С. З.; [Ред. Акишева Н. А.; Зурач Сова В. К.]. – 2-гч һарц. – Элст, 1981. – Х. 15-30. – [ 81-18 арх.].
Человек, которого не доставало: [Поэма]; Ленин: [ Стихотворение].
49. Зуд гисн юмб?: [Шүлг] // Умшлһна дегтр: Эклц классмудин сурһульчнрт нерәдгдҗәнә / [Бүрдәһәч Шуграева В. К.; Ред. Очирова Э. Б.; Зурач Дубров Ф. М.]. – Элст, 1994. – Х. 83. – [94-57 арх.].
Что такое бескормица?: [ Стихотворение].
50. Келдг дасхар седий, келән хуһлҗ авий! (“Һар, Һалзн…”; “Керә шовун кеңгс…”: (Ахр шүлгүд): Хальмг келнә багшнрт өгчәх Калян Санҗин селвг // Окна Б., Әәрстин Н. Цагда: Келн-улсин 2-гч класст дасх умшлһна болн келлһ өргҗүллһнә дегтр / [Ред. Михалева Т. А.; Зурач Бадендаев С. А.]. – 2-гч һарц, немртә, ясврта. – Элст, 2001. – Х. 12. – [821000 арх.].
Давайте учиться говорить на родном языке! (“Выходи, плешивый…”; “Ворона, птица…”: [Короткие стихи].
51. “Күмни сәәхн җирһлд…”: Шин җилин йөрәләс; Мана Октябрь; Ленин; Цасн; Дорҗин Санҗ баатрт; Теегин өргн аһуднь; Тосхачд; Теегтән нерәдсн частрас: Шүлгүд // Мунин Б., Делдәнә Б. Төрскн үг: Эклц шк. һурвдгч класст умшх дегтр / [Ред. Бартунова А. Ц., Педеров Д. П.; Зурач Додэ В.]. – 3-гч һарц. – Элст, 1975. – Х. 4, 21-22; 26-27; 86; 113-114; 115-116; 119-120; 125; 141. – [75-4 арх.]; Элст, 1973. – Х. 4, 23-24, 28-29, 85, 115, 117-118, 121-122, 123 – [73-17 арх.]; Элст, 1971. – Х. 4, 23–24, 28, 72, 101, 103, 107, 109. – [200567 арх.].
“Во имя счастливой жизни человечества…”: Из новогоднего благопожелания; Наш Октябрь; Ленин, Снег; Герою Санджи Дорджиеву; В степи раздольной; Строителю; Гимн степи: Стихи.
52. “Күмни сәәхн җирһлд…”: Шин җилин йөрәләс; Мана Октябрь; Май сарин йисн: Шүлгүд // Мунин Б., Делдәнә Б. Төрскн үг: Эклц шк. һурвдгч класст умшх дегтр / [Ред.: Бартунова А. Ц., Педеров Д. П.; Зурач Додэ В.]. – 5-гч һарц. – Элст, 1986. – Х. 6, 34; 140. – [86-38 арх.]; Ред.: Борзых Л. Д., Филиппова Н. С., Старик Р. Б. – 4-гч һарц. – Элст, 1980. – Х. 6, 34, 140. – [80-59 арх.].
“Во имя счастливой жизни человечества…”: Из новогоднего благопожелания; Наш Октябрь; 9 Мая: Стихи.
53. “Күмни сәәхн җирһлд…”: Шин җилин йөрәләс; Салькн (“Бригадир” поэмәс); Теегин өргн аһуднь; Теегтән нерәдсн частрас; Хальмг тохмта мал; Мана Октябрь; Хомбатын һатлһн деер; Ленин: Шүлгүд // Беглән Һ., Делденә Б., Мунин Б. Төрскн келн: Эклц школын һурвдгч класст умшх дегтр / [Ред. Педеров Д. П.; Зурач Додэ В.]. – 4-гч һарц. – Элст, 1969. – Х. 4, 33, 38, 49, 51-55; 120, 151-155, 188. – [69-3 арх.].
“Во имя счастливой жизни человечества…”: Из новогоднего благопожелания; Ветер (Из поэмы “Бригадир”); В степи раздольной; Гимн степи; Калмыцкий скот; Наш Октябрь; На переправе реки Хомбат (Ростовск. область); Ленин: Стихи.
54. Ленин; Камзал – мана хортн; Төрскн таңһчдан; “Теегт вышк үзләв…”; Советин йосн делгртхә: [Шүлгүд]; Теегтән нерәдсн частр: [Поэм]; Өрүн маңһар: [Поэмин тасрхас]; Дутг болҗасн күн: [Поэмин тасрхас] // Төрскн литератур: Дунд школын 9-гч-10-гч классин хрестомать / [Бүрдәһәчнр: Бадмин А., Җимгрә М., Мөңкән М., Настан А., Ользән С.; Ред. Акишева Н. А.; Зурач Сова В.]. – 1-гч һарц. – Элст, 1977. – Х. 16-41. – [ 77-26 арх.].
Ленин; Камзол – наш враг; Родной республике; “Видел вышку я в степи…”; Пусть расцветает Советская власть: [Стихи]; Гимн степи: [Отр. из поэмы]; Человек, которого недоставало: [Отр. из поэмы].
55. Ленин; Майин нег шин: Шүлгуд // Павла Д., Бадмин К. Төрскн келн: Эклц школын негдгч класст умшх дегтр. – 4-гч һарц / [Ред. Педеров Д. П.; Худож. Мезенцев В. И.]. – Элст, 1968. – Х. 103, 105. – [68-13 арх.].
Ленин; Первое Мая: Стихи.
56. Ленин: Хальмг баһчудын марш; Бригадир: Шүлгүд // Очра У., Беглән Һ. Төрскн литератур: Дундын школын 5-гч класст умшх дегтр. – 3-гч һарц / [Ред. Педеров Д. П.; Худож. Мезенцев В. И.]. – Элст, 1969. – Х. 22– 23. – [69-17 арх.].
Ленин: Марш калм. молодежи; Бригадир: Стихи.
57. Ленин: Хальмг баһчудын марш; Мана Октябрь; Бригадир: Шүлгуд // Бадмин Б.Төрскн литератур: Дундин школин 5-гч класст умш дегтр / [Ред. Мацаков И. М.; Зурач: Чальченко К. А., Гомеров В. К.]. – Элст, 1958. – Х. 4, 45, 92. – [ 670303 арх.].
Ленин: Марш калм. молодежи; Наш Октябрь; Бригадир: Стихи.
58. Ленин мөңкртхә: Эн йөрәлиг эклҗ тәвснь Утнасна Бадм; Теегтән нерәдсн частр: (Поэмин тасрха) // Очра У., Чимдә А. Төрскн литератур: Дунд шк. 5-г класст умшх дегтр. – 3-гч һарц / [Ред. Бартунова А. Ц.]. – Элст, 1975. – Х. 54-56. – [75-69 арх.]; 2-гч һарц / [ Ред. Бартунова А. Ц., Педеров Д. П.]. – Элст, 1973. – Х. 54-56. – [73-15 арх.]; 1-гч һарц / [Ред. Педеров Д. П.; Худож. Ковалев И. Г.]. – Элст, 1971. – Х. 49-51. – [71-47 арх.].
Ленин бессмертен: Этот йорял произнес Б. Утнасунов; Гимн степи: (Отр. из поэмы).
59. Лениниг йөрәсн йөрәл; Партьдан ханлт; Майин 1 шинд: Шүлгүд // Мунин Б., Бембән Һ. Төрскн келн: Эклц шк. дөрвдгч класст умшх дегтр. – 5-гч һарц / [Ред. Педеров Д. П.; Зурач Харсекин И.]. – Элст, 1970. – Х.32, 136, 144. – [70-23 арх.].
Благопожелание Ленину; Благодарность моей партии; 1 Мая: Стихи.
60. Малчнрин көдлмш: Келвр; Баатр Делгә Эрднь: Шүлг // Төрскн үг: Дөрвн җилә эклц школын 3-гч класст умшх дегтр / Бүрдәһәчнр: Мунин Б., Асира Н.; [Ред. Бадмаева В. Д.; Зурач Бессонов В. П., Пуринов В. И.]. – 7-гч һарц, ясврта, немртә. – Элст, 1988. – Х. 34-35, 72-73. – [94-42 арх.].
Труд животновода: Рассказ; Герой Эрдни Деликов: Стихи.
61. Малчнрин көдлмш: Келвр; Ицгтә нөкд; Улан одн; Баатр Делгә Эрднь; Үннә төлә төрсн…: Шүлгүд // Мунин Б., Асира Н. Төрскн үг: Дөрвн җилә эклц школын 3-гч класст умшх дегтр / [Ред. Бадмаева В. Д.; Зурач Бессонов В. П.]. – 6-гч һарц. – Элст, 1988. – Х. 25, 26, 53, 86,117. – [88-22 арх.].
Работа животноводов: Рассказ; Верный помощник; Красная звезда; Герой Эрдни Деликов; Рожденный во имя правды…: Стихи.
62. Мана Октябрь; Салькн: “Бригадир” поэмәс; Ленин; Партьдан ханлт: Шүлгүд // Мунин Б. Төрскн келн: Эклц школин һурвдгч класст умшх дегтр / [ Ред. З. Б. Кендышев; Зурач: Н. Я. Гембицкая, О. М. Шухвостов]. – Москва, 1959. – Х. 145, 244-245, 273, 297. – [15848 арх.].
Наш Октябрь; Ветер; Ленин; Благодарность партии: Стихи.
63. Мана Октябрь; Теегт нерәдсн частрас; Май сарин йисн: Шүлгүд // Мунин Б., Делденә Б. Төрскн үг : Дөрвн җилә эклц школын 4-гч класст умшх дегтр / [Ред. Н. А. Акишева; Зурачнр: Л. Д. Борзых, Н. С. Филиппова, Р. Б. Старик, Ф. М. Дубров]. – 6-гч һарц. – Элст, 1989. – Х. 42, 98, 143. – [670346 арх.].
Наш Октябрь; Гимн степи; 9 Мая: Стихи.
64. Мини зүркнд; Ленин; Аппассионат; Бичлго бәәҗ чадшгов: [Шүлгүд] // Әрүн үг: [Алдр Ленинә зун насна өөнд нерәдсн хальмг шүлгүдин хураңһу / [Бүрдәһәч Сән-Белгин Х.; Ред. Буджала Е.; Зурач Мезенцев В. И.]. – Элст, 1970. – Х. 45-46; 81-85. – [70-13 арх.].
В моем сердце; Ленин; Аппассионата; Не могу не писать: [Стихи].
65. Партьдан ханлт: [Шүлг] // Кичгә Т., Бембән Һ. Төрскн литератур: Дөрвдгч класст умшх дегтр / [ Ред. А. Ц. Бартунова]. – 3-гч һарц. –– Элст, 1975. – Х. 101. – [74-60 арх.].
Благодарность партии: [Стихи].
66. Партьдан ханлт; Болд Ленинә дуудвр; Ленин: [Шүлгүд] // Ленинә туск шүлгүд: [Хальмгт Советин йосн тогтад дөчн җил болсн өөнд нерәдгдв] / [Бүрдәһәч Б. Сангаджиева; Ред. А. Бадмаев]. – Элст, 1960. – Х. 7-11. – [343511 арх.].
Благодарность партии; Ленинский призыв; Ленин: [Стихи].
67. Салькн санан хойр: Шүлг // Убушин Н., Дарман Җ., Чудута А. Хальмг келн: 4-гч классин учебник / Ред. М. О. Шургучинова. – 7-гч һарц. – Элст, 1995. – Х. 131. – [95-85 арх.].
Ветер и дума: Стихотворение.
68. Теегин баатр; Төрскн Таңһчдан; Теегт вышк үзләв: [Шүлгүд]; Теегтән нерәдсн частр: Поэм // Төрскн литератур: Дунд школын 10-гч классин хрестомать / [Бүрдәһәч Бадмаев А. В., Менкенова М. Г., Оконов Б. Б.; Ред. Бартунова А. Ц.]. – 1-гч һарц. – Элст, 1994. – Х. 17-23. – [94-73 арх.].
Герой степи; Родной республике; Видел вышку я в степи: [Стихи]; Гимн степи: Поэма.
69. Улан одн; Баатр Делгә Эрднь: Шүлгүд // Мунин Б., Босхмҗин Б. Төрскн үг: Эклц шк. хойрдгч класст умшх дегтр. – 2-гч һарц / Ред. Д. П. Педеров; Зурач В. К. Сова. – Элст, 1972. – Х. 22, 106. – [72-17; 72-35 арх.].
Красная Звезда; Герой Эрдни Деликов: Стихи.
70. Халимыг кэлән; Саальчи күүкен; Юрий Гагарин: Шүлгүд // Окна Б., Санҗиин Р. Торһа: Кэлен-улсиин школыын 1-гчи классты дасхы умшилһына болын кэлелһе өргеҗүлелһенә дэгтер / [Ред. Т. А. Михалева; Зурач С. А. Бадендаев]. –2-гчи һарцы, нэмертә, ясвырта. – Элесте, 2001. – Х. 19, 28, 66-67. – [803917 арх.].
Калмыцкий язык; Доярка; Юрий Гагарин: Стихи.
71. Хальмг келн; Ишкә гер: Шүлгүд // Шоңхр: Келн-улсин школын 3-гч класст умшх дегтр / Бүрдәһәчнр: Җинцана Е., Манҗин Н. , Онтан З.; [Ред. М. О. Шургучинова; Худож. Ю. П. Давыдов]. – Элст, 1995. – Х. 10-12, 186-187. – [759851 арх.].
Калмыцкий язык; Кибитка: Стихи.
72. Хальмг келн; Саальч күүкн; Юрий Гагарин: Шүлгүд // Окна Б., Санҗин Р. Торһа: Келн-улсин школын 1-гч класст дасх умшлһна болн келлһ өргҗүллһнә дегтр / [Ред. Т. А. Михалева; Худож. С. А. Бадендаев]. – Элст, 1992. – Х. 11, 14, 26. – [93-25 арх.].
Калмыцкий язык; Доярка; Юрий Гагарин: Стихи.
73. Хөн сарин негн: Шүлг // Төрскн үг: 2-гч класст умшх дегтр / Бүрдәһәчнр: Павла Д., Җинцана Е. / [Ред. В. Д. Бадмаева; Зурачнр В. А. Каретко, В. К. Сова]. – 2-гч һарц, ясврта, немртә. – Элст, 1994. – Х. 99. – [94-60 арх.].
Первое Мая: Стихотворение.
74. Хөрн хойрин частр: Шүлг; “Кеер кецин ташуд…”: (“Тамара” гидг поэмин чилгчнь); “Манурсн өргн теегм…”: (“Теегтән нерәдсн частр” гидг поэмәс); Цаһан Нуурин көвәд: Келвр // Буурла С., Мацга И., Пеедрә Д. Төрскн литератур: Дундын школын 6-гч класст умшх дегтр / [Ред. М. О. Шургучинова]. – 3-гч һарц. – Элст, 1977. – Х. 57-64. – [77-2 арх.]; / [Ред. А. Ц. Бартунова]. – 2-гч һарц. – Элст, 1974. – Х. 57-64. – [74-11 арх.].
22 гимна: Стихотворение; “В степи…” (Окончание поэмы “Тамара”); Синеющая в дымке калмыцкая степь: Отр. из поэмы “Гимн степи”; “На берегу белого озера”: [Рассказ].
75. Шүлг; Ленин: Шүлг // Очра У. Төрскн литератур: Дундин школин 6-гч класст умшх дегтр / [Ред. И. М. Мацаков]. – Элст, 1961. – Х. 100-101. – [35798 арх.].
Стихотворение; Ленин: Стихотворение.
76. Шүлг; Чуваш космост йовна; Попович баатр – космост: Шүлгүд; Цаһан нуурин көвәд: Келвр // Очра У., Беглән Һ. Төрскн литератур: Дундын школын 6-гч класст умшх дегтр / [Ред. Педеров Д. П.]. – 3-гч һарц. – Элст, 1970. – Х. 71-77. – [70-10 арх.]; [Ред. Уладжиев Г. Б.]. – 2-гч һарц. – Элст, 1967. – Х. 71-77. – [118489 арх.].
Стихотворение; Чуваш в космосе; Герой Попович в космосе: Стихи; На берегу белого озера: Рассказ.
77. Ээҗин санан үрнд; Өлзәтә өдр: [В. И. Ленинд]; Майин негн: Шүлгүд // Павла Д. Харада: Орсаһар сурчах негдгч класст хальмг кел дасхлһна учебник / [Ред. А. Ц. Бартунова; Худож. В. А. Каретко]. – 2-гч һарц. – Элст, 1973. – Х. 67-68, 112, 118. – [73-52 арх.].
Думы матери – о детях; Счастливый день: В. И. Ленину; 1 Мая: Стихи.
78. Юрий Гагаринд; Партьдан ханлт: Шүлгүд // Мунин Б., Бембән Һ. Төрскн келн: Эклц школын дөрвдгч класст умшх дегтр / [Ред. У. Очиров]. – Элст, 1963. – Х. 95, 109. – [172700 арх.].
Юрию Гагарину; Благодарность партии: Стихи.
|