Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель





НазваниеЦентр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель
страница9/38
Дата публикации04.05.2015
Размер3.11 Mb.
ТипБиблиографический указатель
100-bal.ru > Литература > Библиографический указатель
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   38

На русском языке



214. Аппассионата: Стихотворение // Вперед. – 1970. – 8 сент.(№ 107). – С. 4. [Нац. арх. РК].

215. Бам: Поэма: [XXV съезду партии посв. / Пер. с калм. Г. Фролов] // Сов. Калмыкия. – 1975. – 5 сент. (№ 175). – С. 3.

216. “Бежит сайгачье стадо…”; “Костер в степи, далекий огонечек…”: [Стихи] // Комс. Калмыкии. – 1975. – 16 янв. (№ 7). – С. 2.; Сов. Калмыкия. – 1975. – 2 янв. (№ 1). – [Нац. арх. РК].

217. Бригадир: [Глава из поэмы / Пер. с калм. Г. Смольяков] // Ленинский путь. – 1935. – 2 нояб. – С. 4. – [Нац. арх. РК; лич. арх. поэта].

218. Бригадир: [Поэма / Пер. с калм. Ю. Островский] // Сов. Калмыкия. – 1958. – 6 июля (№ 134). – С. 3. – [Нац. арх. РК]; [Поэма / Пер. с калм. Г. Барков, В. Бадмаев] // Коммунист ( г. Астрахань). – 1935. – 12 нояб. – [Лич. арх. поэта].

219. Быть на тебя похожим: [Стихотворение] // Гудок. – 1970. – 21 апр.

220. В горах Ормакая: [Стихотворение / Пер. Н. Скребов] // Казах. правда. – 1973. – 24 июня.

221. В ленинском походе: Отр. из поэмы / [Пер. Ю. Саенко] // Сов. Калмыкия. – 1971. – 22 апр. (№ 83). – С. 2; 1970. – 6 нояб. (№ 220). – С. 2.

222. В театре: Любови Ющенко: Стихотворение / [Пер. Г. Кукарека] // Изв. Калмыкии. – 1993. – 6 марта (№ 42). – С. 3.

223. Восходит день: Отр. из поэмы / [Пер. Д. Долинский] // Теегин герл = Свет в степи. – 1981. – № 1. – С. 19-20. – [81-29 п арх.]; 1971. – № 4. – С. 3-16. – [71-20 п арх.]; Сов. Калмыкия. – 1971. – 22 сент. (№ 189). – С. 4.

224. Все вернулось, о чем я мечтал вдалеке…: Стихотворение / Пер. К. Алтайский // Сов. Калмыкия. – 1958. – 15 авг. (№ 162). – С. 2. – [Нац. арх. РК]; Дружба народов. – 1956. – № 11. – С. 115. – [49176 п кх]. – [Лич. арх. поэта].

225. Все звезды движет небосклон…: Из поэтич. наследия // Элстин зәңгс = Элист. новости. – 1991. – Туула сар. 5. (5 янв., № 1). – С. 9, 1 портр. – В содерж.: Звезда мира / Пер. с калм. Ю. Саенко; Зимний сон; Цаган; Мое счастье; Материнская любовь; Пусть всегда будет солнце!; Чай: Стихи.

226. Вышка в степи: Cтихотворение / Пер. К. Алтайский // Дон. – 1959. – № 8. – С. 124; Дружба народов. – 1959. – № 8. – С. 115. – [477 п кх]. – [Лич. арх. поэта].

227. Главная площадь; Пер. Ю. Саенко; Золотой кол / Пер. А. Соловьев: [Стихи] // Сов. Калмыкия. – 1977. – 13 дек. (№ 246). – С. 4.

228. Да будет свет!: (Поэма) / Пер. с калм. Н. Горская // Теегин герл = Свет в степи. – 1970. – № 4. – С. 25-43. – [4613 п арх.]; Сов. Калмыкия. – 1970. – 15 окт. (№ 204). – С. 4. – Окончание. – Начало: 8 окт. (№ 199). – С. 4. – [Науч. б-ка КИГИ РАН].

229. Два тополя: Стихотворение / Пер. Г. Кукарека // Сов. Калмыкия. – 1983. – 23 февр. (№ 38). – С. 4.

230. Друзьям: [Оразу и Дюсанбеку Мухаметовым]; “Опять подула с Каспия моряна…”: [Стихи] // Теегин герл = Свет в степи. – 2000. – № 2. – С. 59-60. – [32343 п арх.].

231. Думая о нем: Стихотворение // Авангард. – 1980. – 24 мая (№ 63). – С. 4. – [Дни калм. литературы в Юст. районе].

232. Если нить в иглу не вденешь: Стихотворение / Пер. Г. Кукарека / Сов. Калмыкия. – 1980. – 14 февр. (№ 32). – С. 3.

233. Живого Ильича вижу; Наш Ока; Казарки: Стихи // Сов. Калмыкия. – 1970. – 24 июня. (№ 123). – С. 3.

234. Жизнь прославляю: Стихотворение / Пер. Н. Горская // Сов. Россия. – 1970. – 30 окт. (N 254). – С. 1. – [НБ им. А. М. Амур-Санана РК]; Лит. Россия. – 1970. – 30 окт. (№ 44). – С. 2. – [Лич. арх. поэта].

235. Звезда мира: Стихотворение / Пер. с калм. Ю. Саенко // Байр = Радость. – 1991. – № 2. – С. [1]. – [91-28 п арх.].

236. Калмыкии / Пер. К. Алтайский; Гроза; Костер; Двустишия; Хлеборобам / Пер. Д. Долинский, В. Стрелков: [Стихи] // Прим. изв. – 1966. – 27 марта (№ 37). – С. 4.

237. Калмыкии; Мое счастье; Цаган: [Стихи] // Степные просторы. – 1984. – № 9. – На обл. – [Б. н. п кх. – биогр., фото].

238. Калмыкии; “Сайгачье стадо видишь ты вдали…” / [Пер. К. Алтайский]; Эза / [Пер. М. Ватагин]; Степные вечера; Мое счастье; Ты любишь; Когда калмычка поднимает взор / [Пер. Ю. Сбитнев]: [Стихи] / Публ. М. Каляевой // Теегин герл = Свет в степи. – 1992. – № 4. – С. 32-35. – [Б. н. п арх.].

239. Калмыкии; Спешите, девушки: Стихи / [Пер. В. Стрелков] // Сов. Калмыкия. – 1984. – 27 нояб. (№ 228). – С. 3. – [Фото С. Каляева].

240. Калмыцкие октавы: [Стихотворение / Пер. К. Алтайский] // Сов. Калмыкия. – 1960. – 23 апр. (№ 81) . – С. 3.

241. Калмыцкий язык / [Пер. С. Липкин]; Калмыкии / [Пер. К. Алтайский]; Безмерна любовь моя / [Пер. А. Кронгауз: [Стихи] // Изв. Калмыкии. – 2000. – 29 янв. (№ 17-18). – С. 10.

242. Капля росы: [Стихотворение / Пер. Г. Кукарека] // Лит. Россия. – 1982. – 28 мая. – С. 6. – [Лич. арх. поэта].

243. Капля росы; Два тополя: [Стихи] / Пер. Г. Кукарека // Сов. Калмыкия. – 1979. – 26 дек. (№ 247). – С. 3.

244. Кибитка; Доярка: [Стихи / Пер. К. Алтайский; Д. Долинский] // Неман. – 1972. – № 10. – С. 6-7.

245. Когда калмычка поднимает взор; Степные вечера / [Пер. Ю. Сбитнев]; Аппассионата / [Пер. К. Алтайский]: [Стихи] // Комс. Калмыкии. – 1967. – 22 сент. (№ 116). – С. 3.

246. Колымское крещение: Рассказы // Теегин герл = Свет встепи. – 2000. – № 1. – С. 9-18. – [Б. н. п арх.]. – В содерж.: Вареники: В пути на Колыму; Шапка; Священник; Зерно; Капитан флота Чернов Савельев и шуба; Встреча с “Котиком”; В инвалидном бараке; Лидия Ароновна Четунова; Лекпом (Помощник лекаря). – [Восп. поэта воспроизведены М. Т. Каляевой].

247. Костер; Гроза: [Стихи] // Ленинский путь. – 1969. – 24 июня (№ 75). – С. 4. – [Дни калм. лит. в Целин. р-не]. – [Фото авт.].

248. Красный оратор: [Стихотворение / Пер. В. Пальчиков] // Комс. Калмыкии. – 1971. – 26 авг. (№ 105). – С. 2. – [Впервые опубликовано в газ. “Улан Хальмг”. – 1925. – 22 окт.].

249. Мать человечества: [Стихотворение / Пер. с калм. Д. Долинский] // Сов. Калмыкия. – 1971. – 7 июля (№ 137). – С. 3.

250. Мгновение любви; В театре; Глаза: [Стихи / Пер. Г. Кукарека] // Комс. Калмыкии. – 1990. – 1 янв. (№ 1). – С. 3.

251. Мгновение любви; Родник; Памятник: [Герою Советского Союза Евдокии Носаль]; Глаза: [Стихи] // Комс. Калмыкии. – 1981. – 19 нояб. (№ 139). – С. 4.

252. Мужай, Вьетнам, мужай!; Коршун; Мать человечества: [Стихи / Пер. Д. Долинский] // Вечерний Ростов. – 1971. – 19 марта. – [Лич. арх.поэта].

253. Мы были комсомольцами: Стихотворение // Сов. Калмыкия. – 1958. – 15 авг.

254. Наказ старой матери: [Отр. из поэмы “Прозрение” / Пер. с калм. В. Пальчиков] // Теегин герл = Свет встепи. – 1969. – № 3. – С. 17. – [69-3 п арх.]; Сов. Калмыкия. – 1967. – 30 июля (№ 15). – С. 3. – [Нац. арх. РК].

255. “Намча и Ветер”: Стихотворение / Пер. с калм. А. Соловьев // Сов. Калмыкия. – 1994. – 29 янв. (№ 11) – С. 3.

256. Намча и Ветер; Гуси; Кокшетау; Что такое счастье?; Золотой кол (Полярная звезда): Стихи / Пер. с калм. А. Соловьев // Теегин герл = Свет в степи. – 2004. – № 7. – С. 11-13.

257. Нас принял Горький: [Стихотворение / Пер. К. Алтайский] // Сов. Калмыкия. – 1968. – 28 марта (№ 61). – С. 2.

258. Не забываем Пушкина: Стихотворение / Пер. с калм. К. Алтайский // Сов. Калмыкия. – 1971. – 23 нояб. (№ 233). – С. 3.

259. О нем пою: [Стихотворение / Пер. В. Пальчиков] // Авангард. – 1973. – 21 апр. (№ 49). – С. 2; Сов. литература. – 1972. – № 1; Ленинский путь. – 1970. – 24 янв. (№ 10). – С. 4; Сов. Калмыкия. – 1967. – 11 янв. (№ 8). – С. 2; 1965. – 21 авг. (№ 164); Красное знамя. – 1967. – 15 апр.

260. О нем пою; Аппассионата: [Стихи / Пер. В. Пальчиков] // Ленинский путь. – 1970. – 24 янв. (№ 10). – С. 4.

261. О нем пою; Калмыкии: [Стихи / Пер. В. Пальчиков; К. Алтайский] // Нева. – 1970. – № 9. – С. 3-4. – [15902 п кх; Лич. арх. поэта].

262. О нем пою; Сыну: [Стихи] // Байр = Радость. – 1990. – № 1 (Январь – Февраль). – С. [3]. – [Б. н. арх.].

263. “О степь!…”: Стихотворение // Степная новь. – 2004. – 31 авг. (№ 70). – С. 3.

264. Обновленная земля: [Стихотворение / Пер. К. Алтайский] // Сов. Калмыкия. – 1963. – 1 мая (№ 85). – С. 2.

265. Октябрь: [Стихотворение] // Марийская правда. – 1972. – 4 нояб.

266. Памятник: [Герою Советского Союза Е. Носаль]; Запорожская красавица: [Любови Ющенко]; Остров Хортица: [Стихи / Пер. с калм. Г. Кукарека] // Теегин герл = Свет в степи. – 1979. – № 3. – С. 162-164. – [79-39 п арх.]; Сов. Калмыкия. – 1979. – 21 сент. (№ 182). – С. 4.; Индустр. Запорожье. – 1979. – 14 окт.

267. Партия, мать моя: [Стихотворение / Пер. Ю. Саенко] // Мол. гвардия. – 1971. – № 3. – С. 226-227.

268. Первый снег; Зимний сон: [Стихи / Пер. К. Алтайский] // Сов. Калмыкия. – 1964. – 13 дек. (№ 245). – С. 4.

269. Перед портретом Ленина; Возгорись пламенем; Дорога: [Стихи / Пер. Д. Долинский, К. Алтайский] // Сов. Калмыкия. – 1971. – 13 авг. (№ 163). – С. 3.

270. Плывет, гудя над степью, самолет…: Стихотворение // Авангард. – 1977. – 30 июня (№ 78). – С. 4; Зори Маныча. – 1977. – 21 мая (№ 61). – С. 3. – [Фото авт.].

271. Подвиг: [Отр. из поэмы “Тамара” / Пер. М. Вайнштейн] // Сов. Калмыкия. – 1963. – 12 мая (№ 92). – С. 3. – [Поэма “Тамара” посв. нар. героине Калмыкии Тамаре Хахлыновой]. – [Лич. арх. поэта].

272. Потомок героя 1812 года: Рассказ о чабане Б. Нониеве, потомке героя 1812 г. Чанка Букштаева / Сокр. пер. М. Вайнштейн // Сов. Калмыкия. – 1962. – 18 окт. (№ 207). – С. 4.

273. Почему?: Сатирические миниатюры / Пер. М. Вайнштейн // Сов. Калмыкия. – 1963. – 11 дек.

274. Поэт: Стихотворение / Пер. И. Романов // Сов. Калмыкия. – 1958. – 22 нояб. (№ 232). – С. 4. – [Нац. арх. РК]; Улан баһчуд. – 1934. – 28 авг.

275. Программа мира и жизни: Поэма / Авториз. пер. с калм. Ю. Саенко // Теегин герл = Свет в степи. – 1963. – № 3. – С. 51-56. – [59554 п арх.]; Сов. Калмыкия. – 1963. – 10 июля (№ 134). – С. 3. – [НБ им. А. М. Амур-Санана РК; Нац. арх. РК].

276. Пусть всегда будет солнце; Октябрь: [Стихи] // Сов. Калмыкия. – 1982. – 10 марта (№ 48). – С. 4.

277. Рассказы // Теегин герл = Свет в степи. – 2000. – № 2. – С. 36-58. – [32343 п арх.]. – В содерж.: Баня; Изюм; Письмо от Изюма; На пути в Талгар; Комиссия; Девчата; Гостиница; Покушение на Матроса; Пахари; Улыбка судьбы; Жилет; Ветврач; Встреча в Талгаре; Талгар. Аслям; Бадма Мухлаевич Мухлаев; Ваня Виденко.

278. Родник; Мгновение любви; Два тополя / Пер. Г. Кукарека; Друзьям: (Оразу и Дюсанбеку Мухаметовым) / Пер. В. Стрелков; В горах Ормакая; “На ладони не держится…”; Мое детство / Пер. Н. Скребов; Ехали солдаты из Берлина; Костер / Пер. К. Алтайский: Стихи // Теегин герл = Свет в степи. – 1990. – № 3. – С. 104-106. – [90-57 п арх.].

279. Роса; Глаза: Стихи / Пер. Г. Кукарека // Изв. Калмыкии. – 1995. – 18 февр. (№ 32). – С. 2.

280. С ним говорил Ильич: [Стихи о В. И. Ленине / Пер. И. Кашпуров] // Ставрополье. – 1970. – № 1. – С. 42.

281. Свет Октября: [Отр. из поэмы / Пер. Ю. Саенко] // Лит. Россия. – 1971. – 26 марта. – С. 7.

282. Степные вечера: [Стихотворение] // Прим. изв. – 1976. – 1 мая (№ 52). – С. 4.

283. Степные вечера; Когда калмычка поднимает взор: Стихи // Рассвет. – 1996. – 6 авг. (№ 62). – С. 4.

284. Степь весной: Стихотворение // Зори Маныча. – 1977. – 26 мая (№ 63). – С. 4. – [Дни калм. лит. в Яшалт. районе].

285. Сыну: [Стихотворение / Пер. В. Стрелков] // Сов. Калмыкия. – 1970. – 26 сент. (№ 191). – С. 3; Комс. Калмыкии. – 1970. – 10 окт. (№ 121). – С. 4.

286. Сыну; Гагарин: [Стихи / Пер. В. Стрелков; К. Алтайский] // Волга. – 1973. – 24 окт. – [Неделя лит. братской Калмыкии в Астрахан. обл. – лич. арх. поэта].

287. Тамара: [Фрагменты поэмы / Пер. с калм. Ю. Нейман] // Теегин герл = Свет в степи. – 1965. – № 2. – С. 84-103. – [Б. н. п арх.]; Сов. Калмыкия. – 1965. – 17 янв. (№ 11). – С. 4.

288. Тарасу Шевченко / Пер. Ю. Саенко; Калмыцкие октавы; Дождь; Не забываем Пушкина; Первое сентября; Племя шоферов / Пер. К. Алтайский: [Стихи] // Сов. Калмыкия. – 1971. – 23 нояб. (№ 233). – С. 3.

289. Телеграфные столбы / Пер. С. Липкин: [Стихи] // Сов. Калмыкия. – 1971. – 22 мая (№ 105). – С. 3.

290. Уроки истории: [Стихи // Пер. Д. Долинский] // Сов. Калмыкия. – 1970. – 23 июня (№ 122). – С. 4.

291. Хлеб: [Стихотворение / Пер. Д. Долинский и В. Стрелков] // Сов. Калмыкия. – 1963. – 28 окт. (№ 213). – С. 3. – [Нац. арх. РК].

292. Человек, которого недоставало: [Главы поэмы / Пер. В. Стрелков] // Теегин герл = Свет в степи. – 1987. – № 5. – С. 3-5. – [87-54 п арх.].

293. Эза: [Стихотворение / Пер. И. Романов] // Москва. – 1966. – № 12. – [362 п кх]. – С. 4.

294. Элиста: Стихотворение / Пер. К. Алтайский // Правда Бурятии. – 1959. – 22 авг.

295. Я – ленинского призыва солдат: [Стихотворение / Пер. Д. Долинский] // Сов. Калмыкия. – 1986. – 25 февр. (№ 89). – С. 4; Дон. – 1970. – № 10. – С. 64-65. – [1213 п кх].

296. Я ленинского призыва солдат; Сыну: [Стихи / Пер. Д. Долинский и В. Стрелков] // Дон. – 1980. – № 1. – С. 55-56. – [6256 п кх].


1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   38

Похожие:

Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconБиблиографический указатель Махачкала, 2012 ббк 91 л 52 удк 01 Летопись...
Летопись печати Дагестана за 2012 г.: государственный библиографический указатель / м-во культуры Респ. Дагестан, Нац б-ка рд им....
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconБиобиблиографический указатель Составитель
Уральском государственном педагогическом университете. Дважды прошла шестимесячную стажировку в Гренобльском университете (Франция,...
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconНаучная библиотека
Преемственность поколений (династия врачей Гусейновых): биобиблиографический указатель / дгма, Научная библиотека; сост. П. А. Хайбулаева;...
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconРузиева Фазила, заведующая отделом национальной библиографии Национальной библиотеки Узбекистана
Средняя Азия – один из древнейших очагов культуры. Интересные сведения о библиотеках, применяющейся в них классификации и библиографических...
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconАнтона Павловича Чехова Биобиблиографический указатель Нягань, 2007...
Мягкий юмор, сатира, грустные и печальные мотивы чеховского творчества оказали огромное влияние на развитие не только отечественной,...
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconРынок ценных бумаг и производные финансовые инструменты Библиографический указатель 1993 2003
Журнальные и газетные статьи приводятся выше, в библиографии к отдельным тематическим разделам дисциплин, читаемых в рамках специализации...
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconПамятка день библиографии (ДБ) «День библиографии»
Цель: формирование у обучающихся начальных представлений о священных книгах религий мира
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconОтечественная история библиографический указатель Пенза ббк 63. 3(2Рос)...
Отечественная история: Библиографический указатель.–Пенза: Инф изд центр пгу, 2003. 70 с
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconНаучная библиотека куклин анатолий николаевич
Куклин Анатолий Николаевич: биобиблиографический указатель мгпи им. Н. К. Крупской / Научная библиотека мгпи им. Н. К. Крупской;...
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconБиблиографический указатель (БУ)
Основными типами библиографических пособий принято считать указатель, список и обзор литературы
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconБиблиографический указатель раскрывает экологические вопросы в медицине...
Экологическая медицина и среда обитания: информационно-библиографический указатель / гбоу впо «дгма» фаз рф, научная библиотека;...
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconБиблиографический указатель
Д. А. Берман, Корней Иванович Чуковский. Библиографический указатель. М., Русское библиографическое общество, “Восточная литература”...
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconУказатель включает книги и публикации из периодических изданий, имеющихся...
Рекомендательный библиографический указатель подготовлен к важной дате в истории России — 400-летию воцарения на русском престоле...
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconБиблиографический указатель литературы за 1966-1995 гг
Настоящее издание является продолжением вышедшего в свет в 1967 году библиографического пособия «История, археология, этнография...
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconУказатель включает в себя библиографическое описание изданий, размещенных...
...
Центр национальной библиографии Санджи Каляев Биобиблиографический указатель iconБиблиографический указатель издается с 1992 года
Летопись печати Республики Ингушетия: гос библиогр указатель. 1998 / Нац б-ка Респ. Ингушетия; [сост.: М. С. Газгиреева; ред. Х....


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск