Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах и улицах «Добрая дорога детства» 2
Скачать 0.61 Mb.
|
Контрольная работа №8. Ответьте на следующие вопросы письменно:
Контрольная работа №9. Переведите следующие предложения на китайский язык: 1. Конфеты стоят 3,42 юаня за цзинь. Я купил 4,5 цзиня и всего заплатил 15,39 юаней. 2. Сколько стоит один цзинь тех яблок? - 1,70 юаней. - Мне два цзиня. - Здесь 2,5 цзиня. Будете брать? - Да, сколько с меня всего? - 4,25 юаня. 3. Я хочу купить ту белую блузку. Сколько она стоит? - 186 юаней. - Очень дорого. Можно подешевле? - Нет, качество этих блузок очень хорошее. Будете брать? - Да, вот 200 юаней. - Ваша сдача 14 юаней. 4. Сколько стоит хлеб и колбаса? - Хлеб стоит 5,40 за буханку, а колбаса 8,05 за цзинь. - Мне две буханки хлеба и 2 цзиня колбасы. Сколько с меня всего? -Всего 21,50. 5. Фрукты и овощи в Китае очень дешевые. Яблоки и груши стоят около 8 юаней за цзинь, бананы - 15 юаней, персики - 10 юаней. 6. Вчера я с другом ходил на рынок. Там мы купили свинину и говядину, колбасу, сыр, масло, фрукты. Все на рынке очень дорого. Мы истратили больше 150 юаней. 7. У меня есть полторы тысячи юаней. Я хочу купить себе одежду на лето. -Пойдем в магазин «Дружба» возле посольства. Я вчера был там. Там есть очень хорошие джинсы за 720 юаней, кроссовки за 500 юаней, еще можно будет купить несколько маек на рынке напротив магазина. 8. Что вы хотите купить? - 3 ручки и 2 автоматических карандаша и 10 тетрадей. - Ручки стоят 12,50 юаней за штуку, карандаши - 7,70, а тетради есть за 0,20 юаней и за 0,50. Вы какие будете брать? - За 5 мао. - С вас всего 57,90. - Вот Вам 60 юаней. - Возьмите сдачу 2,10 юаня. 9. Сколько стоят в Китае музыкальные диски? - На юге очень дешевые, от 8 до 20 юаней. Качество тоже неплохое. Когда я ездил туда, купил штук 1J, а истратил всего 210 юаней. 10．Недавно мой друг купил в Китае хороший японский фотоаппарат за 225 долларов (больше 1800 юаней). Контрольная работа №10. 1. Заполните пропуски подходящими союзами и служебными словами: 1．____________他星期天在不来，____________得去找他了。 2．____________她不愿意去，____________我去也没愿意。 3．你____________它放在桌子____________， 不就好了吗？ 4．中国的贸易代表团____________今天下午到哈巴____________。 5．商店里人很多，____________看来看去，____________等着买东西。 6．我妈妈____________着急，____________开始很快说话。 7．我爸爸____________老了，____________还能干活儿。 8．你____________早点儿来____________可以好好儿____________复习课文。 9．____________她一个人____________大家____________有手机。 10．她丈夫____________菜也没吃，____________上班去了。 11．他们的孩子____________很聪明____________很热情。 12．老舍____________大家叫____________什么？ 13．我____________不同意，____________没办法。 14．她____________一个汉字_________不认识，可是中国话说____真好。 15．他们宿舍的房间____________干净，____________好看。 2. Переведите следующие предложения на китайский язык: 1. Уже более 10 лет как они расстались, но стоит ему позвонить, как она начинает плакать. 2. Мы ждали его в течение полутора часов в кафе, а он даже не позвонил. 3. Вам нет необходимости опять приезжать, я знаю, как оформлять все документы, я им помогу. 4. Я никогда не видел изделия, сделанные из китайского фарфора. 5. Ты не отдохнул хорошенько, поэтому так быстро устал. 6. Гости пришли слишком поздно, всё уже было съедено. 7. Мой друг говорит по-китайски намного лучше меня. 8. Сяо Чжан проучился в институте на год больше, чем Лао Ван. 9. Китайские вещи, сделанные на фабрике, по качеству не уступают европейским, а цена намного ниже. 10.Этот чемодан намного тяжелее, я один не унесу. 11 .Наши дети одинаковые по возрасту, обоим по 8 лет. 12. Давление в норме; температура идеальная, приступаю к работе. 13.Ситуация сейчас там примерно как и в прошлом году. 14.Он как ребёнок—любит играть, смеяться. 15.Возьми с собой новый фотоаппарат, не забудешь? 16.Как только поезд тронулся, он сразу улёгся спать, даже не поужинал. 17.Куда он положил мои вещи?—Никто не знает, я тоже не нашёл. 18.Из шёлка сшили очень красивую рубашку. 19.Тот странный человек в тёмных очках вытащил из кармана кошелёк и расплатился за нашу еду. |
