Инновационных методических разработок





НазваниеИнновационных методических разработок
страница8/15
Дата публикации12.12.2014
Размер1.4 Mb.
ТипДокументы
100-bal.ru > Право > Документы
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   15

Типология специальной лексики

  1. Теряет ли свои основные свойства (детерминологизируется) термин при использовании в стилистических целях в художественных произведениях?

      1. Да;

      2. Нет.




  1. Консубстациональные термины – это:

  1. Термины, чрезвычайно близкие к общеразговорному языку;

  2. Термины, которые сложно выделить из словарного состава языка;

  3. Термины родства и свойства.




  1. Под содержательной точностью термина понимается следующее:

  1. Тематическая специфичность термина;

  2. Чёткость, ограниченность значения термина;

  3. Стилистическая нейтральность.




Терминосистемы

  1. Что такое термин с точки зрения когнитивистики?

  1. Вербализованный специальный концепт;

  2. Закреплённый в материальной форме результат познания;

  3. Знак-обозначение.




  1. Верно ли утверждение, что терминосистема – это стихийно складывающаяся (сложившаяся) совокупность терминов?

  1. Да;

  2. Нет.




  1. Из каких лексических единиц преимущественно состоят терминологии?

  1. Термины;

  2. Предтермины;

  3. Профессионализмы.




  1. Соотнесите данные группы терминов с объёмом:

  1. терминообласть;

  2. терминополе;

  3. терминогруппа.

    1. До 100 терминов;

    2. Свыше 1000 терминов;

    3. От 100 до 1000 терминов.


Тестирование студентов планируется проводить в течение 80 мин. Тесты выполнены в трёх вариантах, каждый из которых состоит их 50-70 вопросов с вариантами ответов.
 Чукреева Е.И., 2011


Шехтман Наталья Георгиевна

Лазарева О. В., студентка 501 гр. ИИЯ УрГПУ
Уральский государственный педагогический университет

Институт иностранных языков

доцент кафедры английского языка
Дисциплина: практический курс основного ИЯ (английский)

г. Екатеринбург
ENVIRONMENTAL CAMPAIGNS:

ВАРИАНТ ПРОВЕДЕНИЯ ИТОГОВОГО ЗАНЯТИЯ ПО ТЕМЕ «ЭКОЛОГИЯ»
Цель: развитие умения говорения.

Задачи:

  1. Практические и образовательные:

  • активизировать лексику по теме «Экология»;

  • развивать умение говорения на уровне подготовленного монологического высказывания (публичной речи) и свободного обсуждения;

  • ознакомить студентов с современными кампаниями по защите окружающей среды.

  1. Воспитательные:

    • прививать ответственное отношение к проблемам окружающей среды;

    • совершенствовать умение работы в малой группе.

  2. Развивающие:

    • развивать внимание, оперативную память, логическое мышление;

    • совершенствовать навыки творческой работы.


Материалы и источники:

  • Ecology at a Glance. Методическое пособие по дисциплине «Практический курс основного иностранного языка» (англ., 4 курс) для практических занятий по специальности «Иностранный язык». Сост. Завьялова Н.А./Урал. гос. пед. ун-т. Екатеринбург, 2004.

  • видеоролик «Ограбление»/ «Robbery» http://www.youtube.com/watch?v=K0_TkJB7NIo


Ход занятия:

  1. Подготовка итоговых проектов.

Данный урок является заключительным занятием по теме «Экология». За три недели до проведения итогового занятия студенты получают задание разработать и представить в парах или мини-группах проект кампании по защите окружающей среды в форме презентации, видеоклипа, плаката либо брошюры (см. Приложение 1). Для своего проекта студенты могут выбрать любую из экологических проблем, освещенных в пособии «Ecology at a Glance» либо одну из проблем, не изученных во время прохождения темы «Экология».

  1. Warming-up”: просмотр и обсуждение видеоролика «Robbery». Обсуждение социальной рекламы как средства информирования общественности о проблемах окружающей среды.

Перед просмотром преподаватель просит подумать над целью этого видео. Можно ли отнести его к рекламным роликам? После просмотра студенты в парах обсуждают особенности социальной рекламы, определяя правильность/ неправильность следующих утверждений:

  1. Social advertising is a mechanism for drawing public attention to some social phenomena.

  2. Social advertising appeals to human emotions rather than to one’s sense.

  3. Humour is an essential feature of social advertising.

  4. Social advertising and charity advertising* are the same.

(*Charity advertising - благотворительная реклама, имеющая целью стимулирование пожертвований, благотворительных мероприятий, некоммерческих проектов.)

  1. Environment protection is a recurrent topic of social advertising.

  2. Social advertising is not popular in Russia.

Просмотр ролика-образца осуществляется при объявлении студентам задания на итоговое занятие по изучаемой теме, то есть, за три недели до представления своих проектов.

  1. Презентация итоговых проектов.

Студенты представляют свои проекты. В целях экономии времени, целесообразно ограничить выступление каждой мини-группы 5 минутами. Главная цель выступления группы - убедить слушателей в необходимости активных мер для решения той или иной экологической проблемы. После презентации каждого проекта, слушатели имеют право задать вопросы выступавшим, высказать свое мнение и т.д. По окончании презентаций студенты делятся своим мнением о занятии, оценивают интересность и оригинальность проектов, убедительность выступавших, а также новизну представленной информации.

Можно превратить занятие в конкурс проектов: дать задание всем студентам в группе по очереди выполнять роль жюри — оценивать представляемые проекты (все, кроме своего) по предложенной шкале и критериям (см. Приложение 2) и выбрать лучший.

  1. Игровое задание: half-a-crossword.

В качестве завершающего этапа с целью закрепления лексики по теме «Экология» студентам предлагается решить в парах кроссворд: каждый из партнеров получает наполовину заполненную версию кроссворда (по горизонтали/по вертикали). Студенты по очереди дают определения зашифрованным в кроссворде словам, а партнер старается угадать слово и заполнить кроссворд. Затем студенты в паре составляют ключевое слово из букв в выделенных клетках (ECOSYSTEM). Побеждает та пара, которая раньше всех заполнит кроссворд и отгадает ключевое слово.

Студенты продемонстрировали на данном занятии высокую активность и заинтересованность, а это позволяет утверждать, что проведение творческих конкурсов на занятиях, в том числе, с использованием видеоматериалов из сети Интернет, способствует повышению учебной мотивации. Подобные виды работы также помогают организовать совершенствование речевых умений и дают возможность подать усвоенный вокабуляр в новом контексте.

Приложение 1.

Ecology. Final Projects
In pairs or small groups work out and present an environmental campaign on 1 of the following issues:

  1. Protection of wildlife

  2. Preservation of rainforests

  3. Water conservation

  4. Anti-pollution campaign

  5. Devastating effects of global warming

  6. Opposition to nuclear power

  7. Plastic bag reduction

  8. Use of renewable energy

  9. Anti-pesticides campaign

  10. Promotion of fuel-cell vehicles

  11. Campaign for safe cosmetics

  12. Anti-cloning campaign

  13. Campaign against genetically modified food

  14. Promotion of “green” products


You are to come up with a video advertisement/ a poster/ a pamphlet, etc. and present your program (emblem, ideology, claims, slogans, rallies, actions, etc.). Be creative and convincing. Good luck!
Приложение 2.

ENVIRONMENTAL CAMPAIGNS

Evaluation Sheet

Speaker,

Criteria

Maximum

point = 5


1

2

3

4

5

6

7




Originality

























Practicability

























Manner of presentation

























Language

























The overall score


























 Шехтман Н.Г., Лазарева О.В., 2011

Слово гостям сборника
Kamal Rohan Wasantha Kumara Abeywickrama
Sabaragamuwa University of Sri Lanka Department of Languages
Acting Head, Department of English Language Teaching
PROS AND CONS OF INTRODUCING CONTENT-BASED SYLLABUS TO THE SRI LANKAN SCHOOL SYSTEM
Introduction
According to syllabus designers, instead of introducing a series of isolated units, language instruction is more effective if it teaches language that provides access to subject matter texts, discussions and class activities. The need to include content in ESL curricula began in countries such as Canada and U.K which have large immigrant populations of non English speaking students. The content-based ESL curriculum design includes elements from the ESL curriculum (such as Basic Interpersonal Communication Skills (BICS) and ESL methods), subject content (science, mathematics etc.), academic language, learning strategies etc. depending on student needs and programme objectives. The principle of teaching language along with content has a strong theoretical and research base.
Collier (1995) after a comprehensive study of recent research, concludes that both subject matter and English can be taught simultaneously. Content-based second language learning can play an important role in providing students with the language of academics needed for successful content mastery. The results of foreign language immersion have shown that students can develop content knowledge at the same time as they develop language skills.

Content-Based Instruction (CBI) is an approach to language instruction that integrates the presentation of topics or tasks from subject matter classes (e.g. mathematics, social studies) within the context of teaching a second or foreign language (Crandall & Tucker, 1990, p. 187).

Significance of content-based ESL syllabus

Natural language is never learned divorced from meaning, and content-based ESL instruction provides a context for meaningful communication to occur. Second language acquisition increases with content-based language instruction, because students learn language best when there is an emphasis on relevant, meaningful content rather than on the language itself; people do not learn languages and then use them, but learn languages by using them.

Cummins (1994) notion of Cognitive Academic Language Proficiency (CALP) as contrasted with BICS shows that students need to be learning content while they are developing CALP; there is not enough time to separate language and content learning; postponing content instruction while students develop more advanced (academic) language is not only impractical, but it also ignores students' needs, interests, and cognitive levels.

Facts and skills taught in isolation need much more practice and rehearsal before they are internalized or put into long term memory; coherently presented information (thematically organized) is easier to remember and leads to improved learning. Information that has a greater number of connections to related information enhances learning, and content acts as the driving force for the connections to be made. Apparently, content-based ESL instruction develops a wider range of discourse skills than does traditional language instruction (because of the incorporation of higher cognitive skills).

Content-based instruction emphasizes a connection to real life, real world skills (Curtain & Pesola, 1994); in content-based classes, students have more opportunities to use the content knowledge and expertise they bring to class (they activate their prior knowledge which leads to increased learning of language and content material). Research conducted in a variety of program models (Grabe & Stoller, 1997) has shown that content-based instruction results in language learning, content learning, increased motivation and interest levels, and greater opportunities for employment. CBI allows for greater flexibility to be built into the curriculum and activities; there are more opportunities to adjust to the needs and interests of students.  Therefore, it is obvious that language learning in Content-Based ESL Curriculum (CBEC) provides purposeful, meaningful, and authentic opportunities for ESL students. First, ESL students learn age-appropriate content knowledge that reflects the content learning in the mainstream. While there is a significant gap in background knowledge between ESL students and mainstream students, CBEC can provide ESL students with opportunities to catch up with mainstream students' background knowledge. When they learn grade-level content in mathematics, science and social studies, the background knowledge gained from CBEC will facilitate their learning in mainstream classes.

According to Chamot and O'Malley (1994), CBEC is a motivation factor for ESL students. They not only feel that they are being challenged with a high-standards curriculum, but also feel more prepared in mainstream classes because they understand more. Second, ESL students read authentic texts, not simplified or contrived texts written for ESL students only. Thus, learning is more meaningful and situated. Third, language learning becomes more purposeful. That is, ESL students learn the language, not about the language. English learning becomes a means to an end, which can accelerate second language acquisition. They do not just learn how to construct an expository writing, instead they can write about the science experiment result based on the hypothesis they formed. Fourth, ESL students learn technical vocabulary, which they critically lack. Vocabulary knowledge has been closely linked with academic success (Senechal & Cornell, 1993). CBEC provides the most meaningful vocabulary learning opportunities for ESL students because they not only learn technical vocabulary but also use it in context. Thus vocabulary learning is not only facilitated but also enduring. Therefore, CBEC, targets content-rich, high-standards curriculum with critical thinking skills.
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   15

Похожие:

Инновационных методических разработок iconИнновационных методических разработок
Сборник инновационных методических разработок: материалы ежегодного регионального методического форума, Екатеринбург, 1-15 октября...
Инновационных методических разработок iconИнновационных методических разработок
Сборник инновационных методических разработок: материалы ежегодного международного методического форума, Екатеринбург, 28-30 ноября...
Инновационных методических разработок iconИнновационных методических разработок
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Инновационных методических разработок iconI международный конкурс методических разработок учебного занятия
Электронное образовательное сми «Школа-21-века» проводит I международный конкурс авторских методических разработок учебных занятий...
Инновационных методических разработок iconКонкурс предполагает индивидуальное участие. Участниками конкурса...
Настоящее положение определяет порядок организации, проведения и определения результатов регионального заочного конкурса методических...
Инновационных методических разработок iconПоложение о районном заочном конкурсе методических разработок уроков...
Конкурс методических разработок и внеурочных мероприятий для учителей истории и обществознания "Коренной перелом в войне" посвящен...
Инновационных методических разработок iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Наименование учебников, учебно-методических, методических пособий, разработок и рекомендаций
Инновационных методических разработок iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Наименование учебников, учебно-методических, методических пособий, разработок и рекомендаций
Инновационных методических разработок iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Наименование учебников, учебно-методических, методических пособий, разработок и рекомендаций
Инновационных методических разработок iconПрограмма по спортивной аэробике составлена на основе программы,...
Министерством Российской Федерации (2000), научных методических разработок собственных, отечественных и зарубежных авторов, а также...
Инновационных методических разработок iconПриказ №1-366 г. Курск о проведении областного конкурса методических...
Провести в период с мая по сентябрь 2011 года среди учреждений дополнительного образования детей Курской области областной конкурс...
Инновационных методических разработок iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Проведены следующие мероприятия: школьная педагогическая конференция «Педагогические технологии в работе учителя», методическая выставка...
Инновационных методических разработок iconОбеспеченность учебно-методической документацией по дисциплине «Теория...
Наименование учебников, учебно-методических, методических пособий, разработок и рекомендаций
Инновационных методических разработок iconПриказ от 6 февраля 2014 г. №36 г. Нарьян-Мар Об итогах окружного...
В соответствии с Положением «О порядке Марафона для учителей предметов эстетического цикла» в гбу нао «Ненецкий региональный центр...
Инновационных методических разработок iconПеречень методических разработок и открытых уроков

Инновационных методических разработок iconПеречень методических разработок и открытых уроков



Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск