КАЗАНСКИЙ (ПРИВОЛЖСКИЙ) ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
Английский язык
для студентов гуманитарных специальностей
Учебное пособие
Часть I
Казань-2012
УДК 811.111.(075.8)
Печатается по решению Редакционно-издательского совета ФГАОУВПО
«Казанский (Приволжский) федеральный университет»
Ученогосовета Института языка КФУ
протокол №2 от 26 ктября 2011 г.
кафедры английского языка Института языка КФУ
протокол №3 от 19 октября 2011г.
Авторы-составители
ст. преп. Е.Н.Загладина, ст. преп. Н.В. Торопова
Научный редактор
д. филол. наук, проф. Г.А. Багаутдинова
Рецензенты
канд. пед. наук доцент, зав. каф. английского языка КГМИ О.Ю Макарова
канд. пед. наук доцент Института языка КФУ И.З.Шапхнина
Английский язык для студентов гуманитарных специальностей (в двух частях): Учебное пособие / Е.Н.Загладина, ст. преп. Н.В. Торопова – Казань: Казанский университет, 2012. – 64 с.
Данное учебгое пособие разработано для студентов философского факультета и содержит аутентичные тексты из зарубежных и отечественных книг, пособий и электронных источников по профильным дисциплинам, преподаваемым на всех отделениях философского факультета Казанского университета: философия, политология, религиоведение, конфликтология и культурология.
Тексты пособия включают в себя социально - политические аспекты развития человеческого общества с точки зрения их истории и современного состояния.
Материалы пособия прошли апробацию в студенческих группах и могут быть использованы как для аудиторной, так и для самостоятельной работы студентов.
© Казанский университет, 2012
Приветствие
Данное пособие предназначено для студентов гуманитарных специальностей.
Цель пособия – углубление и расширение языковых и лингвистических знаний студентов, расширение диапазона понимания английского текста, обогащение активного словарного запаса, совершенствование устной и письменной речи.
Каждый урок содержит тематический словарь, упражнения на его активизацию, тематический текст для аналитического чтения и упражнения для развития навыков устной и письменной речи.
Весь текстовой материал взят из оригинальных источников. Каждый текст снабжен упражнениями коммуникативной направленности: ответы и вопросы в парной работе, упражнения на самостоятельное построение вопросов, вопросы для общего обсуждения.
Для дальнейшего развития навыков письменной речи и закреплени6 лексики уроки содержат упражнения на написание короткого высказывания, реферирования статьи и написание сочинения. Предполагаются темы для неподготовленных выступлений, материал для учебной дискуссии.
В грамматическом приложении даются дополнительные упражнения на модальные глаголы.
В заключении автор выражает благодарность д.фил.н., проф. Багаутдиновой Г.А. за ценные замечания и советы при составлении пособия.
Contents
Unit 1 Government ……………………………………………..
Unit 2 Public policy ……………………………………………
Grammar Supplement ……………………………………………
Modal verbs (revision)
Modal verbs of Deduction ……………………………………………
Part I
Unit 1Government. Governmental structures
The topical vocabulary to be remembered
1. to govern v. / to rule
|
управлять, руководить,
|
government n.
|
управление, руководство
|
|
правительство
|
to conduct / to exercise government
|
осуществлять руководство
|
governor n. / ruler
|
правитель, губернатор
|
governmental adj.
|
управленческий,
|
|
правительственный
|
|
|
2. power n. / authority
|
1) мощь, сила; 2) власть;
|
|
3) энергия
|
to gain / obtain power
|
захватить/ получить власть
|
to exercise power
|
осуществлять власть
|
to hold power
|
удерживать власть
|
powers pi. / authorities
|
полномочия
|
to confer powers (on)
|
наделять полномочиями
|
powerful adj.
|
мощный, властный
|
powerless adj.
|
бессильный, беспомощный
|
|
|
3. to legislate v.
|
заниматься законодательством
|
|
издавать законы
|
legislature n.
|
законодательная власть,
|
|
учреждение
|
legislation n.
|
законодательство,
|
|
законодательный процесс
|
legislative adj.
|
законодательный
|
legislator n.
|
законодатель
|
|
|
4. to execute v.
|
1) исполнять; 2) казнить
|
executive n., adj.
|
исполнительная власть/
|
|
орган; исполнительный
|
execution n
|
1) исполнение; 2) казнь
|
executor n
|
1) исполнитель; 2) палач
|
|
|
5. to judge v.
|
судить, выносить решение,
|
|
оценивать
|
judge n
|
судья
|
judiciary n
|
судебная власть
|
judicial adj.
|
судебный
|
judgement n.
|
мнение, взгляд,
|
|
судебное решение,
|
|
оценка
|
|
|
6. to oppose (sth) v.
|
противодействовать,
|
|
выступать против
|
opposition n.
|
противодействие, оппозиция
|
opponent n. / challenger
|
противник, оппонент
|
opposite (of / to) adv., adj.
|
напротив, противоположный
|
|
|
7. to subject (to / for) v.
|
Подвергать, подчинять
|
to be subjected (to)
|
Подвергаться, подчиняться
|
subject n.
|
1) тема, предмет;
|
|
2) подданный, субъект;
|
|
3) подлежащее
|
subject (to) adj
|
подлежащий, подвластный,
|
|
подчиненный
|
to be subject (to)
|
подлежать
|
subjective(ly) adj., adv.
|
подчиненный (но),
|
|
субъективный (но)
|
subjection n.
|
подчинение
|
8. to accord v
|
1) согласовывать
|
|
соответствовать
|
(significance, welcome, etc.)
|
2) придавать (важность),
|
|
оказывать гостеприимство,
|
|
предоставлять
|
accord n. / harmony
|
согласие, соответствие
|
accordance n.
|
соответствие
|
ant. discord n.
|
разногласие, несоответствие
|
of one's own accord
|
по собственной инициативе
|
аccording (to)
|
согласно, соответственно
|
accordingly adv.
|
соответственно,
|
|
таким образом
|
|
|
9. to succeed v. (sb) / to inherit
|
1) наследовать, сменять
|
to succeed (in) sth / doing
|
2) отличиться, преуспеть
|
syn. to distinguish oneself /
|
|
to be a success
|
|
succession n.
|
наследие
|
|
(право) преемственность,
|
|
последовательность
|
successor n. / follower / heir
|
преемник, наследник
|
(to, of)
|
|
successor state
|
государство-правопреемник
|
successor adj.
|
последующий,
|
|
последовательный
|
success n. / successful adj.
|
успех, успешный
|
|
|
10. to accede v. (to an alliance,
|
1. вступать, присоединение
|
a union, a post)
|
2. соглашаться
|
|
добавочный,
|
syn. to join
|
|
accession n.
|
вступление, присоединение
|
accessory adj.
|
добавочный
|
|
Вспомогательный
|
to access (sth) v
|
Иметь доступ к
|
access n.
|
Доступ
|
accessible adj.
|
доступный
|
|
|
11. to adopt v. (a law)
|
1) принять, занять позицию
|
to adopt an attitude
|
2) усыновлять
|
adoption n.
|
принятие, усыновление
|
Do not confuse with
|
|
to adapt v.
|
приспосабливать(ся)
|
|
переделывать,
|
syn. to adjust v.
|
урегулировать, настаивать
|
adaptation n.
|
приспособление, изменение
|
adjustment n.
|
урегулирование, настройка
|
|
|
12. to suggest v. / to propose
|
1. предполагать; 2. предлагать
|
suggestion n. / proposal
|
1. предложение
|
syn. proposition
|
2. предположение
|
|
|
13. to alter v. = to change partially
|
(видо) изменять
|
alteration n.
|
(видо) изменение
|
|
|
14. to constitute / to compose v.
|
1) составлять
|
syn. to establish
|
2) основывать, учреждать;
|
сonstituted authorities
|
законные власти
|
constitution n.
|
1. конституция,
|
syn. structure, organization
|
основной закон
|
|
устройство, состав;
|
|
2. телосложение; склад (ума)
|
constitutional(ly) adj
|
конституционный (но)
|
constituent adj
|
составляющий
|
constituency n.
|
избиратель
|
|
избирательный округ
|
|
