Общие методические указания по изучению дисциплины. 3-5

Скачать 295.26 Kb.

Название	Общие методические указания по изучению дисциплины. 3-5
страница	1/3
Дата публикации	09.11.2014
Размер	295.26 Kb.
Тип	Общие методические указания

100-bal.ru > Физика > Общие методические указания

1 2 3

смоленское областное государственное бюджетное образовательное учреждение

среднего профессионального образования

«Десногорский энергетический колледж»

Иностранный язык

( английский)

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

К КОНТРОЛЬНЫМ РАБОТАМ

студентам 1 курса специальности 140448 Техническая эксплуатация и обслуживание электрического и электромеханического оборудования (по отраслям).

Разработчик: преподаватель Е.Г.Дюбанова

Десногорск 2011

СОДЕРЖАНИЕ.

Раздел 1. Общие методические указания по изучению дисциплины. 3-5
Раздел 2. Методические указания по проведению промежуточного

контроля. 6-7

Раздел 3. Контрольные работы. 8-27
Раздел 4. Список рекомендуемых учебных изданий, дополнительной

литературы. 28

Раздел 5. Контроль и оценка результатов освоения английского языка. 29
Раздел 6. Перечень зачётных тем. 30

Раздел 1. ОБЩИЕ МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ИЗУЧЕНИЮ ДИСЦИПЛИНЫ

1.1.Цели и задачи дисциплины

В современных условиях широкого развития международных связей практическое владение языками приобретает очень важное значение для специалистов различных областей культуры.

В процессе обучения иностранному языку решаются воспитательные и общеобразовательные задачи, которые расширяют общий и филологический кругозор обучаемых, развивают их мышление и способность делать логические выводы и умозаключения. Основу учебно-воспитательного процесса по иностранному языку составляют профессиональная направленность обучения данной дисциплине, а знание студентами своей специальности позволяет уже на новом этапе обучения использовать в качестве учебного материала профессионально-ориентированный текст.

Основной целью обучения студентов английскому языку в СОГБОУ СПО «Десногорский энергетический колледж» является достижение ими практического владения этим языком, что предлагает при заочном обучении формировании умения самостоятельно читать литературу по специальности с целью извлечения информации из иноязычных источников.

В результате освоения учебной дисциплины обучающийся должен уметь:

общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;
переводить (со словарём) иностранные тексты профессиональной направленности;
самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас;

В результате освоения учебной дисциплины обучающийся должен знать:

лексический (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарём) иностранных текстов профессиональной направленности.

1.2. Распределение учебного времени для изучения дисциплины

Наименование разделов и тем

Содержание учебного материала, лабораторные работы и практические занятия, самостоятельная работа обучающихся

Объем часов

Уровень освоения

1

2

3

4

Раздел 1.

Исскуство

36

Тема 1.1.

Телевидение.

Содержание учебного материала

13

1

Развитие навыков чтения и обсуждения тематического текста. Грамматика: personal pronouns.

1

1-2

Самостоятельная работа обучающихся:
- Подготовить презентационное сообщение о киностудиях Голливуда.

- Развитие навыков чтения и обсуждения тематического текста

-Выполнить тестовое задание на подстановку: personal pronouns.

12

3

Тема 1.2.

Средства массовой информации.

Содержание учебного материала

23

1

Средства массовой информации в России. Развитие навыков чтения и обсуждения

(в монологической форме) тематического текста. Грамматика: глагол –to be-. Средства массовой информации зарубежом. Мой любимый фильм. Мои любимые киногерои.

1

1-2

Самостоятельная работа обучающихся:
-Выписка английских эквивалентов из текста.

-Подготовить сообщение о средствах массовой информации в России.

-Подстановка необходимого артикля в тексте.

-Подготовить презентационное сообщение о любимом фильме, используя Internet.

22

3

Раздел 2.

Изучение иностранных языков.

31

Тема 2.1.
Мы изучаем иностранные языки.

Содержание учебного материала

13

1.

Я изучаю английский язык. Языки межнационального общения. Ознакомить и закрепить употребление английского глагола в- Active Voice-;.

1

1-2

Самостоятельная работа обучающихся:
-Постановка общего вопроса к предложениям в – Active Voice-;

-Подготовка сообщения по данной темой с использованием Internet ресурсов.

-Выполнение заданий по образцу- грамматическая конструкция- to be going to-.

10

3

Зачёт

2

3

Раздел 2. Методические указания по проведению промежуточного контроля

Рекомендуется последовательное изучение тем учебника в соответствии с программой, ведение словаря и конспектирование тематического материала.

Зачётные требования.

На зачёте по английскому языку проверяется умение.

а) читать со словарем текст по специальности. Форма проверки понимания - письменный или устный перевод. Норма перевода-1000 печатных знаков в час письменно или 1200-1500 печатных знаков в час устно;

б) монолог по заданной теме. Форма проверки понимания - передача содержания английском языке в объёме 20 предложений.

К зачёту допускаются студенты, имеющие положительную оценку по контрольной работе, отработавшие материал практических занятиях.

Студенты 1 курса СОГБОУ СПО выполняют контрольную работу, которая представлена в десяти вариантах.

Студент СПО по специальности 140408 «Техническая эксплуатация и обслуживание электрического и электромеханического оборудования» должен выполнить один из десяти вариантов соответствии с последними номерами зачётной книжки.

Таблица распределения вариантов.

Предпоследняя цифра шифра	Последняя цифра номера зачётной книжки
Предпоследняя цифра шифра	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1	10	9	1	2	3	4	5	6	7	8
2	9	10	10	9	1	2	3	4	5	6
3	7	8	9	10	5	6	1	2	3	4
4	5	6	7	8	9	10	3	4	1	2
5	3	4	5	6	7	8	9	10	1	2
6	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
7	9	10	1	2	3	4	5	6	7	8
8	9	10	7	8	1	2	3	4	5	6
9	7	8	9	10	5	6	1	2	3	4

Каждый вариант контрольного задания состоит из пяти разделов: четыре раздела проверяют задания определенного грамматического материала, умение переводить предложения с русского на английский язык, ориентироваться в структуре английского предложения, а также умение работать со словарем и определять грамматические структуры. Раздел пять представляет тематический текст для письменного перевода со словарем и выполнением последующих заданий.

Контрольные задания представлены для письменного выполнения с последующим собеседованием.

Выдача заданий проводится преподавателем на установочных занятиях и сопровождается индивидуальными пояснениями по их выполнению.

Каждый студент выполняет только один вариант задания, выданный преподавателем.

Задание выполняется письменно в отдельной тетради, аккуратно, четким подчерком. При этом следует оставлять в тетради широкие поля для замечаний, объяснений и методических указаний рецензента. Материал располагается тетради по следующему образцу:

Левая страница	Правая страница
Поля. Английский текст.	Русский текст. Поля.

Выполненное задание сдаётся студентом лично в колледж для проверки в установленный срок.

Проверка письменного выполненного задания проводится преподавателем, который в зависимости от степени освоения материала студентом делает заключение: «Допущено к собеседованию» или «На доработку» с выставлением оценки. Собеседование по выполненному контрольному заданию проводится преподавателем в установленные сроки в соответствии с рецензией преподавателя, которая знакомит студента с замечаниями рецензента и ориентирует на анализ отмеченных ошибок. С учетом рекомендации рецензента следует проработать указанный материал, исправить орфографические, лексические и грамматические ошибки, а также неточности в переводе.

Раздел 3. Контрольные работы.

Вариант 1.

Выберите соответствующий артикль (a\an\the\-), предложения переведите на русский язык.

1. My uncle was operated yesterday. He is still in ... hospital. I'm going to ... hospital to see him.

2. ... life will be very different in ... future.

3. ... villages-in this part of ... country near ... Thames are very beautiful.

4. ... Nightingales belonged to ... highest social class of ... England.

5. What do you call ... people of ... China? - ... Chinese.

2.Вставьте необходимую форму глагола – to be- , предложения переведите на русский язык.

I (not, be) at the theatre for ages, so I will plan to go there on.
1 must hurry. My friend will be annoyed if I (not, be) on time.
If there (be) a policeman, he may fine you.
Who is here? - There (be) no one here at the moment.
The police informed him that he (be) under arrest

3.Переведите предложения на английский язык.

1.Тринадцать - это счастливое число для меня. - А я боюсь этого числа, хотя знаю, что это только лишь предрассудок.

2.Здесь часто идет дождь, не так ли? - Раз в месяц. Я не люблю дождливую погоду.

3.В последнее время в моей жизни мало изменений. Не о чем говорить. - Отсутствие новостей - это тоже хорошая новость.

4.Зарплата моей сестры не очень высокая. Она хочет найти другую работу.

1 2 3

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

	Методические указания по изучению дисциплины составлены в соответствии... Управленческие решения: Методические указания по изучению дисциплины. Для студентов, обучающихся по специальности 080507. 65 − Менеджмент...		Методические указания по изучению дисциплины и выполнению контрольных... Педагогика: Методические указания по изучению дисциплины и выполнению контрольных работ /Университет га. С. – Петербург, 2012
	Методические указания к изучению дисциплины «Иностранный язык I» Методические указания к выполнению контрольных работ		Методические указания по изучению учебной дисциплины Методические указания предназначены для преподавателей русского языка и литературы профессиональных образовательных организаций
	Методические материалы для студентов заочного отделения специальностей... В учебном издании излагаются задачи, общие методические указания по изучению курса «Основы аудита», приводятся практические задания...		Методические указания по изучению дисциплины для курсантов, слушателей... Методические рекомендации по изучению дисциплины для слушателей фкультета заочного обучения
	Методические указания по изучению дисциплины «Экономика предприятия»,... Абота содержит конспект основных курса «Экономика предприятия», методические указания к их изучению, список литературы по темам,...		Методические указания по выполнению, оформлению и защите выпускной... Методические указания предназначены в помощь студентам, преподавателям и научным руководителям работ
	Методические указания по изучению дисциплины для аспирантов, обучающихся... Методические указания предназначены для аспирантов очной и заочной форм обучения		Методические указания по изучению дисциплины Приступая к изучению... При подготовке к лекционным и семинарским занятиям важно обратить внимание на указания и индивидуальные задания преподавателя. Самостоятельно...
	Методические указания по выполнению контрольных работ общие положения... Методические указания и задания контрольной работы по дисциплине для студентов специальностей 080301 – Коммерция (торговое дело);...		Методические указания к самостоятельной работе студентов по изучению... Методические указания по курсу «Политология» подготовлены в соответствии с Государственным образовательным стандартом, Законом Российской...
	Методические указания по изучению дисциплины, написанию рефератОВ,... Аудит: метод указания по изучению дисциплины, написанию рефератов, выполнению контрольных и курсовых работ / Новосиб гос аграр ун-т...		Общие методические указания по изучению учебного материала ...
	Методические указания по изучению учебного материала 15-56 Методические указания составлены в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта		Методические указания по выполнению контрольных работ включают общие... «Оренбургский государственный университет» в качестве методических указаний для студентов, обучающихся по программе высшего профессионального...

Школьные материалы