Использование информационных технологий в современных прагмалингвистических исследованиях

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ 1


Оглавление 2

Список обозначений ко всей выпускной работе 5

Реферат на тему «использование информационных технологий в современных прагмалингвистических исследованиях» 6

Введение 6

Глава 1 Прагмалингвистика и её ключевые понятия 7

1.1 Прагматика 7

1.2 Речевой акт 8

1.3 Косвенный речевой акт 9

Глава 2 Использование КРА 11

2.1 Принцип Кооперации 11

2.2 Принцип Вежливости 14

Глава 3 Как мы воспринимаем КРА и расшифровываем их значения? 15

3.1 Инференционный подход 15

3.2 Идиоматический подход 16

3.3 Другие подходы к решению вопроса КРА 17

Глава 4 Примеры использования КРА 18

4.1 Публицистика 18

4.2 Реклама 19

4.3 Анекдоты 19

Заключение 20

Список литературы к реферату 21

Предметный указатель к реферату 23

Интернет ресурсы в предметной области исследования 24

Действующий личный сайт в WWW 25

Граф научных интересов 26

1. Своеобразие языка как знаковой системы и его место в кругу природных и культурных (в том числе искусственных) семиотик на основе сопоставления языка с другими знаковыми системами в аспектах их содержательных возможностей, уровневого строения, классов используемых знаков, состава функций. 26

2. Общелингвистические закономерности уровневого строения языков и системной организации плана выражения и плана содержания языков 26

3. Процессы расширения или сужения сфер использования языков, изменения в составе коммуникативных функций и объемах коммуникации на тех или иных языках; изменение фактического и юридического статуса языков. 26

4. Процесс коммуникации (взаимодействия говорящего / пишущего и слушающего / читающего), его слагаемые и детерминанты, а также условия эффективного общения и причины коммуникативных неудач. 26

5. История теоретического языкознания, структурной лингвистики, социальной лингвистики, теории речевой деятельности и психолингвистики, коммуникативной лингвистики, а также история лингвистической методологии. 26

1. Развитие науки о германских языках и история их изучения. 26

2. Основные этапы и направления становления и развития германских языков. 26

3. Фонетические системы германских языков. Фонологическая теория. Фонетика общая, описательная, историческая, экспериментальная. 26

4. Лексикология. Фразеология. Этимологические исследования. 26

5. Стилистика и лингвистика текста. Язык художественной литературы. Язык средств массовой коммуникации. 26

6. Этноспецифичные характеристики речевого поведения носителей германских языков. 26

1. Процессы становления и развития родственных языков во времени и пространстве, предпосылки, типы и темпы языковых изменений. 26

2. Языковые контакты, ход процессов контактирования языков, взаимодействие и взаимовлияние языков. 26

3. Лингвистические универсалии. 26

1. Компьютерная лексикография: 26

1.1. компьютерные (автоматизированные) одноязычные, двуязычные и многоязычные словари; 26

1.2. авторская лексикография. 26

2. Компьютерная лингводидактика и оптимизация преподавания языков; 26

2.1. автоматизированные обучающие системы; 26

2.2. системы дистанционного обучения; 26

2.3. оптимизация обучения с использованием компьютеров. 26

Тестовые вопросы по Основам информационных технологий 27

Презентация магистерской диссертации 28

Список литературы к выпускной работе 29

Приложение 31