Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах и улицах «Добрая дорога детства» 2
Скачать 0.54 Mb.
|
Vokabeln Vordenker m, -s, - -- генератор идей, идейный первопроходец Aufbruch m, -s, Aufbrüche -- прорыв vergeblich - тщетный, напрасный, бесполезный, безрезультатный Initialzündung zur Ökologisierung der Wirtschaft – искра зажигания для начала экологизации экономики Energiewirtschaft f - энергетика, энергохозяйство umlenken vt - поворачивать, поворотить, повернуть Umlenkung f - отклонение; изменение направления; переключение Erdöleinnahme f, -, -n – доходы от добычи нефти den Klimaschutz verhindern - препятствовать защите окружающей среды Voraussetzung f, -, -en - предпосылка; условие ganzheitlich - цельный, целостный Träger m, -s, - - носитель; представитель; обладатель Förderung f - стимулирование; содействие, благоприятствование; поощрение; продвижение Mitläufer m, -s, - -- попутчик Altinvestition f, -, -en -- уже инвестированные средства Aufrechterhaltung f - поддержание, сохранение, обеспечение; сохранение в силе (напр. договора) Wortführer m, -s, - -- представитель; выразитель ( мнения) wertfrei -- нейтральный, необремененный, без эмоциональной окраски Stockung f,-, -en -- задержка, перебой; застой, затишье; заминка Offshore-Windkraft f, -, - строительство установок (ветряков) для производства эл. тока за счет силы ветра в прибрежной зоне (в частности на Северном море) regenerative Energie = erneuerbare Energie Anstoßgeber, -e, - - инициатор anerkennen vt- признавать Auseinandersetzung f, -, -en -- спор, конфликт; разногласие, противоречие Koalition der Aufschieber - коалиция сторонников затягивания Ausbau m, -s, - - создание; расширение, развитие, совершенствование CO2-Abscheidung f, -, - – утилизация углекислого газа sich einbringen – содействовать, выступить (в качестве кого-либо), позиционировать себя как… Verzögerung f, -, -en - замедление; запаздывание; задержка; торможение, проволочка Solarstromerzeugung f, - получение эл. тока из солнечной энергии ausblenden -- уничтожать, стирать; убирать из поля зрения; уводить на второй план Fahrwasser n -- фарватер etw. ins Kalkül ziehen - рассмотреть вопрос о том, что ....; принимать во внимание Machbarkeitsstudie f -- технико-экономическое обоснование, тэо kuschelig - мягкий, пухленький, уютный versorgen -- питать, обеспечивать, снабжать (энергией) solare Großkraftwerke (Spiegelkraftwerke) – крупные солнечные электростанции vorankommen vi - продвигаться, двигаться вперёд Randbedingung f, -, -en - (основное) условие, предпосылка eine (schlimme) Erfahrung machen - убедиться на (горьком) опыте Sonneneinstrahlung f -- инсоляция Sandsturm m, -s, Sandstürme - песчаная буря Wartungsaufwand m -- затраты на обслуживание Sandwehen pl - зыбучие пески Spiegel der Sonnenanlagen - солнечный коллектор (элемент солнечной батареи) Gewinnerwartung f, -, -en -- ожидаемая прибыль Triebkraft f - движущая сила Kapitalmangel m, -s, Mängel (Kapitalarmut f) - нехватка капитала zubilligen - разрешать; признавать; давать согласие Zeit schinden - тянуть время (тянуть кота за хвост) Blockierer und Eisbrecher -- сторонники промедления и сторонники ускорения in ein Geschäft einsteigen - вступить в дело, принять участие в деле zwingen vt -- принуждать, вынуждать, заставлять Insolvenz f, -, -en -- неплатёжеспособность, несостоятельность, банкротство Brennstoffkosten pl - затраты на топливо, горючее kippen vi -- опрокидываться Halbleitertechnik f - техника полупроводников; технология изготовления полупроводников Sandverwehung f , -en - песчаные заносы verlustarm -- с малыми издержками или потерями, низкозатратный Hochspannung f -- высокое напряжение; высокое давление; высокая конъюнктура, (эконом.)- высокая деловая активность Gleichstrom m -- постоянный ток j-m etw. vorhalten -- ставить в упрёк [на вид], говорить в укор, упрекать (в чем-либо) aufbauen vt -- строить, сооружать, возводить überbewerten vt -- переоценивать, слишком высоко оценивать bereitstellen vt -- предоставить в распоряжение, подготовить к потреблению Leitung f, -, -en - трубопровод; газопровод; водопровод auslasten -- полностью загружать, использовать на полную мощность den Mund wäßrig machen – раздразнить аппетит sich abschalten -- отключиться anstreben vt -- стремиться (к чему-л.) , добиваться (чего-л.) Ablenkung f, -, -en -- отклонение; изменение направления wettern -- бушевать, шуметь eine Niederlage erleiden -- потерпеть поражение wesentlich -- существенный, значительный, важный Vorurteil n, -s, -e - предрассудок; предубеждение vorantreiben vt - ускорять, форсировать (развитие чего-либо) aufbauen vt - строить, создавать Folgende Wortverbindungen empfehlen wir Ihnen für Ihr individuelles Wörterheft: - eine globale Klima- und Energiewende - den Klimaschutz verhindern - Einnahmen aus den Erneuerbaren generieren - politische Gefahren einschätzen - etw. ins Kalkül ziehen - zum Zug kommen Lektion 3. Börse Kleines Glossar zur Börse Wertpapier, n, -s, (-e) - Ein Wertpapier ist eine Urkunde, in der ein privates Recht in der Weise verbrieft ist, dass zur Geltendmachung des Rechts die Innehabung erforderlich ist. Wertpapiere sind: Anleihe, Aktie, Schuldbrief (Eigentumsrecht an einem Grundstück), Optionsschein. Aktie, f, (-en) - ist ein Wertpapier, welches den Anteil an einer Gesellschaft verbrieft. Anleihe, f, (-en) - Ist verzinsliches Wertpapier; mit der Begebung einer Anleihe borgt sich ein Unternehmen oder der Staat gegen Zahlung von Zinsen Geld von der Öffentlichkeit (statt es sich von Banken zu borgen). Im Gegensatz zur Aktie erwirbt der Käufer einer Industrieanleihe keinen Anteil am Eigenkapital des Unternehmens. Staatsanleihe, f, (-en); (auch: Staatsobligation; in Deutschland – Bundeswertpapiere; international auch: Bond oder Debenture) - Staatsanleihen sind kurz-, mittel- oder langfristige Anleihen, die von der öffentlichen Hand und anderen staatlichen Körperschaften ausgegeben werden. Deutsche Bundeswertpapiere sind Anleihen, die zur Finanzierung des Bundeshaushalts ausgegeben werden. Sie können sowohl von institutionellen Investoren als auch von Privatanlegern genutzt werden. Bundeswertpapiere gelten als besonders sicher, denn die Insolvenz der Bundesrepublik Deutschland wird aufgrund des hohen Steuereinkommens sowie der im Verhältnis hierzu geringen Verschuldung als nahezu unmöglich angesehen. Option, f, (-en); (auch Optionsschein, m, -es, (-e) - Finanztheoretisch und von den technischen Grundlagen ist eine Option mit einem Optionsschein identisch. Es gibt aber Unterschiede in der rechtlichen Ausgestaltung: der Optionsschein ist verbrieft, es existiert eine Urkunde über ihn, während die Option unverbrieft ist. Der Optionsschein ist damit ein echtes Wertpapier, die Option dagegen nicht. Optionsscheine werden als Wertpapiere an den Börsen gehandelt. Optionen dagegen werden an den Terminbörsen wie z. B. der EUREX gehandelt. Blue Chip - ist eine Qualitätsaktie. Eine Aktie ist dann von hoher Qualität, wenn das Unternehmen nicht nur auf dem Heimatmarkt bekannt ist, sondern auch international eine gewisse Rolle spielt. Daher werden vor allem große international agierende Unternehmen als Blue Chips bezeichnet. Beispiele: Microsoft, IBM, Coca Cola, Daimler, Siemens, Apple usw. Blue Chips werden auch immer in den wichtigsten Indizes enthalten sein. Aktiengesellschaft, f, (-en) - Dabei handelt es sich um eine Handelsgesellschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit, deren Gesellschafter (Aktionäre) mit Einlagen an dem in Aktien zerlegten Grundkapital beteiligt sind. Nach dem Aktiengesetz beträgt die Mindestzahl der Gründer einer Aktiengesellschaft fünf Personen. Das Mindestkapital liegt bei 50.000 Euro. Rechtsfähigkeit erlangt die Aktiengesellschaft durch Eintragung ins Handelsregister. Das Grundkapital kann durch Bargeld oder Sacheinlagen aufgebracht werden. Organe der Aktiengesellschaft sind der Vorstand (s. Vorstand), der Aufsichtsrat (s. Aufsichtsrat) und die Hauptversammlung . Vorstand, m, -s, (-stände) - Der Vorstand ist ein Organ, das die Organisation oder das Unternehmen nach außen vertritt. Oft hat der Vorstand auch die operative Leitung. Die meisten Organisationen sind in der Gestaltung des Vorstandes frei. In den größeren Unternehmen finden sich im Vorstand zumeist ein Vorsitzender und mehrere Mitglieder, beispielsweise die Leiter verschiedener Produktionsbereiche / Divisionen oder verschiedener Aufgabenbereiche. In großen Kapitalgesellschaften (AG, KGaA, GmbH) mit mehr als 2.000 Arbeitnehmern muss dem Vorstand auch ein Arbeitsdirektor angehören. Der Arbeitsdirektor ist Vorstandsmitglied mit Rechten und Pflichten wie jedes andere Vorstandsmitglied. Aufsichtsrat, m, -es, (-räte) - der Vorstand einer Aktiengesellschaft muss durch eine weitere Instanz kontrolliert werden. Hierzu ist es notwendig, ein Aufsichtsgremium einzurichten, welches eine angemessene Kontrolle des Vorstands sicherstellt. Dieses ist im deutschen System der Aufsichtsrat. Börse, f, (-n) - Die Börse ist ein regelmäßig stattfindender Markt zur Abwicklung von Käufen und Verkäufen vertretbarer Güter. Als vertretbar gelten vor allem Wertpapiere und bestimmte Waren. Die klassische Form der Börse ist die Präsenzbörse (auch Parketthandel genannt). Dort treffen sich die Makler in persona und schließen durch Gespräche ihre Geschäfte ab.
Im Gegensatz zu einer ortsgebundenen Präsenzbörse ist der Zugang zu einer Computerbörse geografisch nicht beschränkt. Computerbörsen in Deutschland sind die Eurex für den Terminmarkt (s. Terminmarkt) und das Handelssystem Xetra für den Kassamarkt (s. Kassamarkt). |
