Скачать 304.77 Kb.
|
5.3. Разделы дисциплин и виды занятий
6. Лабораторный практикум Не предусмотрен. 7. Выполнение курсовых работ Не предусмотрено. 8. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины 8.1. Литература а) основная
б) дополнительная
б) вспомогательная
8.2. Программное обеспечение
Базы данных
9. Средства обеспечения освоения дисциплины 9.1. Учебно-методическое обеспечение лидисциплины
9.2. Материально-техническое обеспечение дисциплины
10. Методические рекомендации по организации изучения дисциплины Данный курс дает представление об основных методах преподавания иностранного языка и выявляет закономерности соотношения разных лингвистических теорий и соответствующих им методик преподавания. Таким образом происходит усвоение студентами научных основ современной методики обучения иностранным языкам и формирование умений и навыков, необходимых преподавателю в процессе его практической деятельности. Основными видами учебных занятий по методике обучения иностранным языкам являются лекции, семинары и самостоятельная работа студентов. Лекции имеют целью помочь студентам овладеть суммой знаний, составляющих основу содержания курса, научить их анализировать и оценивать современные концепции обучения и применять их в практической деятельности, а также выработать у студентов потребность и готовность совершенствовать свое методическое мастерство. Лекционный курс строится на принципах личностно-ориентированного обучения, с учетом современных концепций и существующего на данный момент международного опыта обучения иностранным языкам. Целью проведения семинаров является закрепление знаний, полученных на лекциях и формирование практических умений. На семинарах проводятся такие формы работы, как выступления студентов на предложенную тему (в формате Power Point презентаций) с их последующим обсуждением, дискуссии, решения проблемных ситуаций (brain storm/мозговой штурм) и т.д. Самостоятельная работа студентов направлена на закрепление и совершенствование знаний, полученных студентами на лекциях и семинарах, на выработку умений самостоятельно и творчески решать профессиональные задачи. Самостоятельная работа включает систематическую и планомерную работу с литературой по методике обучения иностранным языкам и смежными с ней науками, подготовку к выступлениям на семинарах, создание Power Point презентаций и подготовку к сдаче зачета. Темы практических занятий 1. Античные образовательные традиции: архаика или авангард? 2. Развитие образовательных технологий в условиях Средневековья 3. Новое Время – реформы в сфере образования 4. Петровское просвещение, или первые научные знания в России 5. Классическое образование в Российской Империи: от а до я 6. Советская муштра и современный волюнтаризм – альтернативы отечественного образования 7. Английский язык за один день, или как овладеть иностранным в совершенстве? (о нетрадиционных методах преподавания) 8. Достижения и неудачи электронных обучающих программ по английскому языку 9. Мастер-класс от носителей языка: какой учебник лучше? (обзор современных британских УМК по английскому языку) 10. Cambridge Certificate vs. TOEFL 11. Как научить понимать прочитанный английский текст? (практическая разработка занятия) 12. Обучение аудированию: распознавание непостижимого (практическая разработка занятия) 13. Говорить по-английски с удовольствием! (практическая разработка занятия) 14. От письма к другу к CV – особенности английского письма 15. Ролевая игра – эффективный способ заговорить на иностранном языке? 16. Деловая игра: цель, этапы, участники. 16. Проектная методика: достоинства и недостатки 17. Урок-игра 18. Урок-круглый стол 19. Урок – дебаты. 20. Драматизация на уроке иностранного языка. 21. Внеаудиторное мероприятие на иностранном языке. 22. Урок с использованием интерактивных ресурсов обучения 23. Ожидания и перспективы отечественного образования 24. Ожидания и перспективы зарубежного образования 25. Посещение семинар издательства МакМиллан по проблемам методики преподавания иностранного языка. 26. Посещение семинар издательства МакМиллан по проблемам методики преподавания иностранного языка. Темы Power Point презентаций Тема 1. Особенности античной педагогики Тема 2. Характерные черты средневекового образования Тема 3. Новые веяния в образовании эпохи Просвещения Тема 4. Реформы российского образования при Петре I Тема 5. Российская школа правления Елизаветы I и Екатерины II Тема 6. Система образования в Российской империи в дореволюционный период Тема 7. Особенности советской образовательной модели Тема 8. Основные черты современной российской средней и высшей школы Тема 9. Обзор альтернативных методов преподавания иностранных языков Тема 10. Общая характеристика и структура современных обучающих электронных программ Тема 11. Методический анализ британских УМК по английскому языку: классификация и структура Тема 12. Характеристика британского и американского международного экзамена по английскому языку (Cambridge Certificate и TOEFL): сходства и отличия Тема 13. Презентация практической разработки части занятия, посвященной одному из видов РД (чтение) Тема 14. Презентация практической разработки части занятия, посвященной одному из видов РД (аудирование) Тема 15. Презентация практической разработки части занятия, посвященной одному из видов РД (говорение) Тема 16. Презентация практической разработки части занятия, посвященной одному из видов РД (письменная речь) Тема 17. Отражение основных тенденций отечественного и зарубежного образования Текущий и итоговый контроль Текущий контроль знаний и умений осуществляется в течение всего курса обучения в форме опросов, дискуссий и решения проблемных ситуаций, проводимых в рамках семинаров. Итоговый контроль имеет форму зачета, который проводится по завершении курса обучения и состоит из двух частей: устная часть заключается в ответе на теоретический вопрос билета; практическая часть предполагает методическую разработку пяти блоков заданий, направленных на развитие одного из видов речевой деятельности по материалам определенного юнита предложенного английского учебного комплекса. Для получения допуска к зачету/экзамену студенты должны подготовить и представить не менее двух Power Point презентаций по темам, предложенным в данной программе. Зачет Цель проведения зачета
Содержание зачета/экзамена 1. Теоретический вопрос по программе курса методики обучения иностранным языкам. 2. Презентация методической разработки. Вопросы к зачету
Вопросы к экзамену
Пример экзаменационного билета
Программа составлена в соответствии с Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по направлению 035700 «Лингвистика» по профилю подготовки «Перевод и переводоведение» Разработчик: старший преподаватель кафедры лингвистики и перевода ИВЭСЭП Б.Л. Иванова Рецензент: Профессор кафедры и перевода и лингвистики ИВЭСЭП Н.А. Трофимова УТВЕРЖДАЮ:Зав. кафедрой ____________________________ Трофимова Н.А.УТВЕРЖДАЮ:Декан факультета ____________________________ Петрова М. А. |
Программа итоговой аттестации по специальности 031201 «Теория и методика... Воробьева Е. И., кандидат педагогических наук, доцент, кафедры современных языков и методики преподавания иностранных языков пгу... | Рабочая программа дисциплины ен. В. 02. 2 Криптография для специальностей... «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», 031202. 65 «Перевод и переводоведение» | ||
Учебно-методический комплекс Рабочая учебная программа для студентов... ... | Учебно-методический комплекс Рабочая учебная программа для студентов... «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» (031201. 65), «Перевод и переводоведение» (031202. 65), «Теория и практика... | ||
Пояснительная записка Курс теоретической грамматики английского языка... Специальность 022600а Теория и методика преподавания иностранных языков и культур | Программа «Лингвострановедение первого иностранного языка» предназначена... «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» в программе представлен тематический план изучения дисциплины, задания... | ||
Рабочая программа дисциплины дс. 02 «Современные методы преподавания... Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования и примерной программой дисциплины по направлению... | Рабочая программа для студентов бакалавриата 035700. 62 Лингвистика... Лингвистика профиль подготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», форма обучения очная | ||
Программа практики (учебной, производственной) по специальности 031201.... Программа практики (учебной, производственной) для студентов, обучающихся по специальности 031201. 65 «Теория и методика преподавания... | Пояснительная записка Курс «История литературы стран изучаемых языков» Специальность 022600а Теория и методика преподавания иностранных языков и культур | ||
Имидж института монархии великобритании Работа выполнена на кафедре теории преподавания иностранных языков факультета иностранных языков и регионоведения Московского государственного... | Моделирование лингвистических баз данных учебно-методический комплекс «Лингвистика», профиля «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» | ||
Лингвистическая ситуация в северной англии (на лексическом материале йоркширского диалекта) Работа выполнена на кафедре теории преподавания иностранных языков факультета иностранных языков и регионоведения Московского государственного... | Тюменский государственный университет «утверждаю»: Проректор по учебной работе «Лингвистика». Профиль подготовки – «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» | ||
Общее и индивидуально-авторское в научных исторических текстах (на материале английского языка) Диссертация выполнена на кафедре теории преподавания иностранных языков факультета иностранных языков и регионоведения Московского... | Основная образовательная программа высшего профессионального образования... По специальности 031201. 65 «теория и методика преподавания иностранных языков и культур» |