Основная образовательная программа бакалавриата, реализуемая фгбоу впо «Сыктывкарский государственный университет»
Скачать 16.54 Mb.
|
ЛИТЕРАТУРА ГИЖÖДПАСБыть лыддьöм вылö литература: 1. Фольклорная практика: методические указания / сост. Т.С.Канева, Е.А.Шевченко. Сыктывкар, 2003. С. 17-21. (базōвōй) 2. Коми фольклор / Сост. В.В.Филиипова, Н.С.Коровина. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2002, 328 с. Содтōд лыддьöм вылö литература:
О русском фольклоре. М., 1977.
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «СЫКТЫВКАРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» Институт гуманитарных наук Кафедра коми и финно-угорской филологии УТВЕРЖДАЮ Ректор ГОУ ВПО «СыктГУ», профессор ___________________В.Н. Задорожный "_____"__________________2011__ г. ПРОГРАММА «УЧЕБНОЙ (ДИАЛЕКТОЛОГИЧЕСКОЙ)» ПРАКТИКИ Блок дисциплин Б.5 Специальность 032700 «ФИЛОЛОГИЯ » Профиль подготовки ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ФИЛОЛОГИЯ : РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА, КОМИ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА Форма обучения: ДНЕВНАЯ Семестр: 4 Продолжительность: 2 недели Итоговый контроль: дифференцированный зачет Сыктывкар 2011 ЛИСТ СОГЛАСОВАНИЯ И УТВЕРЖДЕНИЯ ПРОГРАММЫ ПРАКТИКИ Программа практики составлена на основании ФГОС ВПО и учебного плана направления подготовки 032700 «ФИЛОЛОГИЯ » Составители (или авторы) программы практики: доцент, к.филол.н. ______________ Р.П. Попова, доцент, к.филол.н.______________ Г.В. Пунегова Программа рассмотрена и одобрена на заседании кафедры «Коми и финно-угорской филологии» Протокол заседания №_1 от «9» сентября 2011 г. Заведующий кафедрой профессор, д.филол.н_____________В.М. Лудыкова П Ы Р Т Ö Д Университетын (вылыс тшупöда велöдчанінъясын) подув курсъяс велöдöм кындзиыс велöдан планъясö пыртöма и асшöра туялöм-видлалöм да донъялöм могысь материал чукöртöм да сійöс исследуйтан удж. Татшöм удж сикасъяс лыдын и сёрнисикас материал асшöра чукöртöм да видлалöм. Велöдчан планъясын «Коми кыв диалектология» подув курс кындзи та могысь пыртöма «Диалектология практика» курс. Практика дырйи студентъяслöн эм позянлун асшöра донъявны сійö либö мöд сёрнисикассö да кужны асшöра тöдчöдны сёрнисикаслы лöсялана кыв торъя аслыспöлöслунъяссö. 1.Характеристика профессиональной деятельности бакалавров: 4.1. Профессиональная деятельность бакалавров по направлению подготовки 032700 Филология осуществляется в области филологии и гуманитарного знания, языковой, межличностной и межкультурной коммуникации, в учреждениях сферы образования, культуры и управления. 4.2.Объектами профессиональной деятельности бакалавров по направлению подготовки032700 Филология являются: Языки (отечественные и иностранные) в их теоретическом и практическом, синхроническом, диахроническом, социокультурном и диалектологическом аспектах; Художественная литература (отечественная и зарубежная) и устное народное творчество в их историческом и теоретическом аспектах с учетом закономерностей бытования в разных странах и регионах; Различные типы текстов - письменных, устных и виртуальных (включая гипертексты и текстовые элементы мультимедийных объектов); Устная и письменная коммуникация. 4.3.Бакалавр по направлению подготовки 032700 Филология готовится к следующим видам профессиональной деятельности: Научно- исследовательская в научных и научно-педагогических учреждениях, организациях и подразделениях; Педагогическая в системе среднего общего и среднего специального образования; Прикладная(например,переводческая,редакторская,экспертная,аналитическая) в учреждениях образования, культуры, управления, средств массовой информации; в области языковой и социокультурной коммуникации, социально-гуманитарной деятельности. Проектная деятельность в образовательных и культурно-просветительских учреждениях, литературных и литературно-художественных музеях, в социально-педагогической, гуманитарно-организационной, книгоиздательской, массмедийной и коммуникативной областях; Организационно-управленческая деятельность во всех вышеперечисленных сферах. Конкретные виды профессиональной деятельности, к которым в основном готовится бакалавр, определяются высшим учебным заведением совместно с обучающимися, научно-педагогическими работниками высшего учебного заведения и объединениями работодателей. 4.4.Бакалавр по направлению подготовки 032700 Филология должен решать следующие профессиональные задачи в соответствии с видами профессиональной деятельности: Научно-исследовательская деятельность: Научные исследования в области филологии с применением полученных теоретических и практических знаний; Анализ и интерпретация на основе существующих научных концепций отдельных языковых, литературных и коммуникативных явлений и процессов, всех типов текстов ,включая художественные, с формулировкой аргументированных умозаключений и выводов; Сбор научной информации, подготовка обзоров, аннотаций, составление рефератов и библиографий по тематике проводимых исследований; Участие в научных дискуссиях и процедурах защиты научных работ различного уровня; выступление с сообщениями и докладами по тематике проводимых исследований; Устное, письменное и виртуальное (размещение в виртуальных сетях) представление материалов собственных исследований; Педагогическая деятельность; Проведение учебных занятий и внеклассной работы по языку и литературе в общеобразовательных учреждениях среднего профессионального образования; Подготовка учебно-методических материалов для проведения занятий и внеклассных мероприятий на основе существующих методик; Распространение и популяризация филологических знаний и воспитательная работа с учащимися; Прикладная деятельность; Сбор и обработка (в том числе организация, переработка, хранение,трасформацияи обобщение) языковых и литературных фактов с использованием традиционных методов и современных информационных технологий; Создание на основе стандартных методик и действующих нормативов различных типов текстов ( например, устное выступление, обзор, аннотация, реферат, докладная записка, отчет; официально-деловой, публицистический, рекламный текст); работа с документами в учреждении, организации или на предприятии; Доработка и обработка (корректура, редактирование, комментирование, систематизирование, обобщение, реферирование) различных типов текстов; подготовка обзоров; Участие в составлении словарей и энциклопедий, выпуске периодических изданий, работе с архивными материалами; Перевод различных типов текстов (в основном научных и публицистических, а также документов) с иностранных языков и на иностранные языки; аннотирование и реферирование документов, научных трудов и художественных произведений на иностранных языках; Осуществление устной и письменной коммуникации, как межличностной, так и массовой, в том числе межкультурной (общение языковых личностей, принадлежащих к различным лингвокультурным сообществам) и межнациональной, реализующейся между народами ( лингвокультурными сообществами) Российской Федерации; Проектная деятельность; Разработка проектов по созданию экспозиций для литературных и литературно-художественных музеев; Разработка проектов, связанных с поддержанием речевой культуры населения; Разработка филологических проектов для рекламных и PR-кампаний; Разработка проектов, связанных с креативной деятельностью учащихся в рамках кружков детского творчества, создание сценариев литературных игр, литературно-драматических и поэтических фестивалей; Организационно-управленческая деятельность; Подготовка необходимых для вышеперечисленных форм деятельности средств и материалов; организация самостоятельного трудового процесса; Участие в организации и проведении различных типов семинаров, конференций, деловых и официальных встреч, консультаций, переговоров, в подготовке материалов к публикации. Сёрнисикасъяс велöдöмлöн зэв ыджыд тöдчанлуныс йöзлысь важся олöм тöдмалöмын, уна нэм сайся культура туялöмын. Кутшöмсюрö сёрнисикасъясö кольöмны сэтшöм кывъяс да кыв формаяс, кодъяс индöны йöзлöн важ оласног вылö, мукöд кывъя войтыркöд волысьöм вылö да с.в. Коми сёрнисикасъяс колö пыдісянь на велöдны, сюся кывзыны йöзкост сёрни, кытысь позьö гумовтны уна выль тöдöмлун. Коми сёрнисикасъяс лоöны гижöда кывлы подулöн, сылöн панасöн. Унатор, мый вöчö гижöда кывсö мичаöн, мылаöн, чужис йöзкост сёрниын. Коми гижöда кывйыс аслас сöвман кадö ёна озырмис сёрнисикасъясысь босьтöм торъякывъясöн, кодъяс талун лоины нин зэв паськыда вöдитчанаöн, кыдзи тырвыйö гижöда, литературнöй кывъяс. XVII-XVIII нэмъясö коми кывйысь сёрнисикас материалсö заводитісны туявны медводз йöзкост сёрнисö тöдчöдöм-гижöмсяньыс, сійöс кабала вылö пасйöмсяньыс. Татшöм сёрнисö асланыс кабалö вылö тöдчöдлісны медсясö коми йöз дорö волысь путешественникъяс, тайö Д.Г.Мессоршмдт, Г.Миллер, Ф.Страленберг, Н.Витзен, П.Паллас И.Лепехин да мукöд. XIX нэмын коми кывйысь сёрнисикас материалсö чукöртісны да донъялісны россияса да рубежсайса татшöм ученöйяс, кыдзи П.И.Савваитов, Г.С.Лыткин, Н.П.Попов, Ф.И.Видеман, А.М.Щёгрен, М.А.Кастрен, Ю.Вихман, Д.Р.Фокош-Фукс да мукöд. Рубежсайса тöдчана туялысьяс сёрнисикасъяс велöдöм могысь волісны Коми муö. Ыджыд пай коми сёрнисикасъяс туялöмö пуктіс филологияысь доктор, профессор В.И.Лыткин. Сійö вöлі веськöдлысьöн «Комиссии по собиранию словаря и изучению диалектов коми языка», кодöс вöлі лöсьöдöма «Коми му велöдан Котыр» («Общество изучения Коми края») бердын 1928-öд воын. Тайö Комиссияöн 1928-1930-öд воясö вöлі котыртöма коми сиктъясö уна экспедиция, мый сетіс позянлун чукöртны сёрнисикасъяс серти вель ыджыд йöрыша материал, такöд тшöтш вöлі тöдчöдöма подув принципъяс говоръяс да сёрнисикасъяс сикасалöм серти. Тайö вöліны подув воськовъяс коми сёрнисикасъяс велöдöмын да найöс туялöмын. Ыджыд пайыс таын Комиссияса членъяслöн – А.С.Сидоровлöн, В.И.Лыткинлöн, Г.А.Нечаевлöн, Е.А.Чеусовлöн, С.А.Поповлöн, Н.А.Шаховлöн. Сёрнисикасъяс велöдöм серти В.И.Лыткин лöсьöдліс план материал туялöм боксянь, а сійдзжö лöсьöдіс материал чукöртöм да сійöс туялöм-бергöдöм серти методика, унаысь ачыс петавліс экспедицияясö, чукöртіс да туяліс ыджыдкодь йöрыша диалектнöй материал. «Записки Общества изучения Коми края»» петасын В.И.Лыткинлöн вöлі йöзöдöма сылöн подув статья «Краткий обзор диалектов коми языка» (Лыткин В.И. Краткий обзор диалектов коми языка // Записки Общества изучения Коми края. – Вып. 5. – Сыктывкар, 1930. – С. 31-40.). Ыджыд пай сёрнисикасъяс велöдöмö вöлі пуктöма 1930-1970-öд воясö (мöд тшупöд коми сёрнисикасъяс туялöмын). Тайö кадö вöлі котыртöма уна экспедиция кывтуялысьясöн, кодъяс заводитісны уджавны республикаса медводдза научно-исследовательскöй организацияясын: Коми облисполком бердын НИИ (1934-1944), сэсся АН СССР Коми Базаын (1944-1948) и АН СССР Коми филиалын (1949 восянь). Сёрнисикас материал чукöртысьясöн да туялысьясöн вöліны М.А.Сахарова, Н.А.Колегова, Т.И.Жилина, В.А.Сорвачева, Э.К.Павлова, Н.И.Лоскутова, Р.И.Коснырева, Е.С.Гуляев, Н.Н.Сельков да мукöд. Тайö кадас став сёрнисикасъяс серти вöлі йöзöдöма монографияяс. Водзö мунö сёрнисикасъяс велöдöмыс да туялöмыс и öнія кадö. Öнія тшупöдын колöны ареальнöй туялöмъяс, Г.В.Федюнева кывъяс серти: «на современном этапе развития в центре внимания должны стать ареальные исследования, лингвогеография, историческая и ареальная диалектография, научная обработка материала на основе современных баз данных и компьютерных технологий. Такие работы могут значительно расширить наши представления не только о лингвогенезе коми языка, его истории и развитии, но и пролить свет на многие вопросы этногенеза коми народа» (Федюнева Г.В. Из истории коми диалектологии // Вопросы коми филологии. – Сыктывкар. – С. 3-18. (Тр. Ин-та языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН. Вып. 65). Такöд йитöдын, студентъясöн асшöра чукöртöм сёрнисикас материал ёна озырмöдас кафедра архивысь научнöй фондъяссö, лоö подулöн кыдз студентъяслы, сідз и кывтуялысьяслы наука удж нуöдöмын озыр öшмöсöн, кытысь позяс тöдмавны коми войтырлöн кыв, история да этнография йылысь. Место дисциплины в структуре ООП бакалавриата Диалектология практика топыда йитчöма мукöд велöдан дисциплинаясöн, кыдзи «Коми кыв диалектология», «Öнія коми кыв. Фонетика. Лексикология. Морфемика. Кывартмöм. Морфология. Синтаксис», «Коми кывлöн историческöй грамматика», «Фин кыв», «Перым-коми кыв», «Фин-угор кывъяс орччöдан грамматика», «Коми гижöд кыв история», да мукöд курсъясöн. Такöд йитöдын велöдчан процессын диалектология практикалöн тöдчанлуныс сыын, мый студентъяс велöдчöны подуласьны наука уна обласьтысь босьтöм нин тöдöмлунъяс вылö да выль видзöдласöн шыöдчöны туявны сёрнисикас материал, такöд тшöтш сöвмöны и туялан кужанлунъяс материал асшöра чукöртöм (йöзкöд спонтаннöй сёрни нуöдöм пыр) да сійöс сикасалöм-видлалöм серти. Шöр тöдöмлунъяссö исследуйтан удж котыртöм сертиыс студентъяс босьтöны «Коми кыв просеминарий» курсысь (2 курсын), кодлöн медшöр могыс – велöдны студентъясöс кужöмöн вöдитчыны наука удж нуöдöмын методиканас, сійö либö мöд метод сикаснас да торъя приёмнас темасö видлалігöн-туялігöн. Курсыс тöдмöдö наука удж гижöмын аслыспöлöслуннас, наука удж сикасъясöн, удж гижан тшупöдъясöн да тэчасъясöн, лингвистика методъясöн да принципъясöн да с.в. Научнöй уджö студентъяс заводитöны пырöдчыны мöд курссянь, быд во тайö уджсö паськöдöмöн, джудждöдöмöн да ёнмöдöмöн. Тайö шуö сы йылысь, мый диалектология практикаысь чукöртöм материалсö студентъяс вермöны нин донъявны наука боксянь, сійöн быд студентлы практика дырйи сетсьö торъя, индивидуальнöй задание туялан удж нуöдöм серти. Öнiя коми кыв туялöмыс бöръя кадас ёна джудждаммис, выль материалыс уна лоис, коми кывйыс быд тшупöдын кутiс видлавсьыны öтув перым, фин-угор кывъяскöд öтлааститöмöн, быд туяланатор видлавсьö оз сöмын коми материал вылын, но и паськыд кытшын, тшöтш и сёрнисикас материал таын нуö тöдчана роль. Та могысь колö, медым студентъяс тöдмасисны уна научнöй методöн, приёмöн, кужисны вöдитчыны асшöра туялан уджын и сёрнисикас став материалöн öтлааститан приём пыртöмöн. Диалектология практика дырйи университетса велöдчысьяс ветлöны Коми Республикаса сикт-грездъясö, Перым муса перым-комияс дорö, Ямало-Ненецкöй обласьтö, Кола кöджö (Кольскöй полуостров) да мукöдлаö. Велöдчан-туялан удж кындзи тайö сетö бур позянлун студентъяслы кывзыны збыль йöзкостса коми сёрнисö, аддзывны асланыс синъяснаныс коми йöзлысь оласногнысö да культуранысö. Диалектология практикаыс артмö студентъяслöн асшöра уджалöмысь. Велöдан практикаысь асшöра босьтöм тöдöмлунъяссö студентъяс петкöдлöны зачет вылын (5 семестрын), асшöра вöчöм наука удж подув вылын да сійöс дорйöм подув вылын пуктыссьö дифференцируйтан дон (5 семестрын). Диалектология практика вылö урчитöма 72 час (6 час луннас х 12 лун). Диалектология практика да сылöн могъяс. Цели Диалектологической практики Диалектология практика лоö университетса филология факультетын велöдчан уджтаслöн быть колана юкöнöн. Сійö нуöдсьö 032700 «ФИЛОЛОГИЯ » направление серти, «Коми кыв да литература, роч кыв да литература» специализациялы велöдан планъяс да вузъясын велöдан практикаяс котыртан да нуöдан öтувъя положение серти, коді подуласьö «Об образовании» Россия Федерацияса Оланподув (Закон) вылö (№12-Ф3 от 13 января 1996 г.), «О высшем и послевузовском профессиональном образовании» Федерацияса Оланподув вылö (№15-Ф3 от 22 августа 1996 г.), «Об утверждении положения о порядке проведения практики студентов образовательных учреждений высшего профессионального образования» Россия Федерацияса Минобразованиелöн Приказ вылö (№1154 от 25 марта 2003г.), «Об утверждении положения о производственной (профессиональной) подготовке студентов, курсантов образовательных учреждений среднего профессионального образования» Россия Федерацияса Минобразованиелöн Приказ вылö (№1991 от 21 июля 1999г.) да мукöд нормативно-правöвöй документъяс вылö. |
Похожие:
 | Основная образовательная программа (ооп) бакалавриата, реализуемая... Основная образовательная программа (ооп) бакалавриата, реализуемая фгбоу впо «Сахалинский государственный университет» по на правлению... |  | Основная образовательная программа бакалавриата, реализуемая фгбоу... Комиссия по делам несовершеннолетних и защите их прав при правительстве красноярского края |
| Основная образовательная программа бакалавриата, реализуемая фгбоу... Университетом с учетом требований рынка труда на основе Федерального государственного образовательного стандарта по соответствующему... | | Основная образовательная программа (ооп) бакалавриата, реализуемая... Министерством образования Российской Федерации от 31 января 2005 г. (номер государственной регистрации №675 пед /сп)., а также с... |
| Основная образовательная программа (ооп) бакалавриата, реализуемая... Министерством образования Российской Федерации от 31 января 2005 г. (номер государственной регистрации №675 пед /сп)., а также с... | | Основная образовательная программа магистратуры, реализуемая фгбоу... Фгбоу впо «Чувашский государственный университет имени И. Н. Ульянова» по направлению подготовки 210700 Инфокоммуникационные технологии... |
| Основная образовательная программа магистратуры, реализуемая фгоу... Основная образовательная программа магистратуры, реализуемая фгоу впо «Чувашский государственный университет имени И. Н. Ульянова»... | | Государственное образовательное учреждение высшего профессионального... Основная образовательная программа бакалавриата, реализуемая гоу впо "Нижневартовский государственный гуманитарный университет" по... |
| Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Ооп впо) подготовки специалиста, реализуемая Федеральным государственным бюджетным образовательным учреждением высшего профессионального... | | Гоу впо «Башкирский государственный университет» Основная образовательная программа (ооп) бакалавриата, реализуемая вузом по направлению подготовки 032700 Филология и профилю подготовки... |
| Гоу впо «Башкирский государственный университет» Основная образовательная программа (ооп) бакалавриата, реализуемая вузом по направлению подготовки 032700 Филология и профилю подготовки... | | Чеченский государственный университет Основная образовательная программа (ооп) бакалавриата, реализуемая Чеченским государственным университетом по направлению подготовки... |
| Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Основная образовательная программа (ооп) по специальности 260301. 65 «Технология мяса и мясных продуктов» реализуемая фгбоу впо «Орловский... | | Основная образовательная программа (ооп) специальности, реализуемая... Министерством образования Российской Федерации от 31 января 2005 г. (номер государственной регистрации №675 пед /сп)., а также с... |
| Основная образовательная программа (ооп) специальности, реализуемая... Министерством образования Российской Федерации от 31 января 2005 г. (номер государственной регистрации №675 пед /сп)., а также с... | | Основная образовательная программа (ооп) специальности, реализуемая... Министерством образования Российской Федерации от 31 января 2005 г. (номер государственной регистрации №675 пед /сп)., а также с... |
