Учебно-методический комплекс учебной дисциплины «История языка и введение в спецфилологию»

Самостоятельная работа

• 
  Какой этап редукции гласных отражен в тексте Петерборгской хроники?
  
• 
  Каковы основные орфографические приемы, используемые для передачи редуцированных гласных?
  

1. 
   Иванова И.П., Чахоян Л.П. История английского языка. – Л. 1973
   
2. 
   Плоткин В.Я. Очерк диахронической фонологии английского языка. М. 1976
   
3. 
   Смирницкий А.И. Древнеанглийский язык. М. МГУ. 1998.
   
4. 
   Смирницкий А.И. Лекции по истории английского языка. М. Добросвет, 2000
   
5. 
   Смирницкий А.И. Хрестоматия по истории английского языка (с 7 по 17 в.) М. МГУ. 1998
   

1. 
   Англо-скандинавские контакты. Их исторические предпосылки.
   
2. 
   Формы влияния скандинавских диалектов на английскую лексику.
   
3. 
   Глубина и формы влияния скандинавских диалектов на грамматический строй английского языка.
   

аффриката, корреляция слогового контакта, абруптивные и неабруптивные гласные, палатализация, ассибиляция полная и частичная, диграфы и триграфы, дифтонги комбинаторные / спонтанные, изменения регулярные / нерегулярные, консонантизм, корреляция, монофтонгизация, назализация / деназализация, палатализация, принципы орфографии фонетический / этимологический, формы архаичные, хронология абсолютная / относительная, этимологические дублеты, лексический слой, калькирование

• 
  объясните, какой период в истории английского языка этот факт определяет;
  

• 
  дайте краткую историческую справку указанного периода в эволюции английского языка (политическая, социально-экономическая обстановка, обусловившая данное событие);
  
• 
  изложите суть данного событийного факта и его влияние на последующее развитие английского языка и народа.
  

• 
  Каким размером написан текст. Что такое стопобойный ямб и в каких типах текстов он встречается?
  
• 
  Какими особенностями языка Орма обусловлена ритмика текста?
  

• 
  Изучите языковые и стилистические особенности памятника (диалектная основа памятника, особенность лексики, порядок слов).
  

1. 
   Иванова И.П., Чахоян Л.П. История английского языка. – Л. 1973
   
2. 
   Смирницкий А.И. Лекции по истории английского языка. М. Добросвет, 2000
   
3. 
   Смирницкий А.И. Хрестоматия по истории английского языка (с 7 по 17 в.) М. МГУ. 1998
   
4. 
   Baugh A. A History of the English language. London, 1978
   
5. 
   The Cambridge History of the English Language. Vol. I From the Beginnings to 1066. Cambridge, 1993 Vol. II 1066 – 1476. Shefield, 1992
   

Дополнительная литература

1. 
   Берков В.П. Современные германские языки. СПб., 1996
   
2. 
   Вессен Э. Скандинавские языки. М. 1949
   
3. 
   Жирмунский В.М. Введение в сравнительно-историческое изучение германских языков. М.-Л.б 1964
   
4. 
   Семереньи О. Введение в сравнительное языкознание. М. 1980
   
5. 
   Сравнительная грамматика германских языков в 4-х тт. М. 1962-66
   
6. 
   Ярцева В.Н. История литературного английского языка (9-15 вв.) М. 1969
   

1. 
   Влияние французского и латинского языков на английское словообразование.
   
2. 
   Ассимиляция заимствованных аффиксов
   
3. 
   Романские заимствования в анлийском языке и их хронологические слои.
   
4. 
   Фонетическая и семантическая ассимиляция французских заимствований в среднеанглийский период
   
5. 
   Качественные изменения в среднеанглйиском вокализме их фонологическая сущность.
   
6. 
   Важнейшие изменения в среднеанглийском консонантизме.
   

1. 
   Каким образом в морфологии имени существительного в среднеанглийский период проявляется флективная и аналитическая составляющие? Как выражаются грамматические значения числа и рода?
   
2. 
   Категории числа и падежа лежали в основе склонения древнеанглийского имени. Каковы категориальные характеристики падежных форм в среднеанглйиский период (в свете скандинавского и последующего французского влияния)?
   

• 
  объясните, какой период в истории английского языка этот факт определяет;
  

• 
  дайте краткую историческую справку указанного периода в эволюции английского языка (политическая, социально-экономическая обстановка, обусловившая данное событие);
  
• 
  изложите суть данного событийного факта и его влияние на последующее развитие английского языка и народа.
  

• 
  Найдите архаизмы, инновации и поэтизмы в тексте Лаямона.
  

• 
  Изучите языковые и стилистические особенности памятника (диалектная основа памятника, особенность лексики, порядок слов, ).
  
• 
  Объясните особенности аллитерации у Лаямона
  

• 
  Изучите этимологию данных слов.
  
• 
  Найдите среднеанглийские формы данных слов в тексте Лаямона