1предмет договора 2contract subject

Скачать 362.81 Kb.

Название	1предмет договора 2contract subject
страница	3/18
Дата публикации	09.03.2015
Размер	362.81 Kb.
Тип	Документы

100-bal.ru > Право > Документы

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 18

2.17Датой передачи Товара (далее – Дата Передачи) является дата приемки Товара Компанией и подписания уполномоченным представителем Компании товаросопроводительных документов, указанных в Статье 4 настоящего Договора.	2.18The date of Goods delivery (hereafter referred to as Delivery Date) is the date of Goods acceptance by the Company and signing of shipping documents listed in Article 4 of the present Contract by the Company representative.
2.19Продавец гарантирует, что Товар пригоден для его использования в соответствии с его назначением. Качество Товара соответствует целям, в которых Товар такого рода обычно используется.		2.20The vendor guarantees that the Goods are applicable for use in accordance with its purpose. Goods quality corresponds to purposes, for which the Goods of such type is usually used.
3СРОКИ И ПОРЯДОК ПЕРЕДАЧИ ТОВАРА		4TERMS AND PROCEDURE OF GOODS DELIVERY
4.1Товар передается Компании в месте нахождения Компании. При этом доставку Товара до места нахождения Компании, расположенного по адресу <<___________________>>, осуществляет Продавец.		4.2The Goods are delivered to the Company in place of Company location. At that the Vendor delivers the Goods to the place of Company location at the address <<___________________>>.
4.3Продавец обязан подготовить Товар к передаче Компании, упаковать надлежащим образом, обеспечивающим его сохранность при перевозке и хранении.		4.4The Vendor shall prepare the Goods for transfer to the Company, pack it in proper manner, providing its integrity during transportation and storage.
4.5Право собственности на Товар переходит к Компании с момента передачи Товара Компании в месте нахождения последнего.		4.6Title to goods is transferred to the Company from the moment goods putting at disposal of the Company.
4.7Риск случайной гибели или случайного повреждения Товара переходит к Компании с момента предоставления Товара в распоряжение Компании.		4.8The risk of accidental loss or damage of the Goods is transferred to the Company from the moment goods putting at disposal of the Company.
4.9Компания обязуется совершить все необходимые действия, обеспечивающие принятие Товара. Компания имеет право давать обязательные для Продавца указания по вопросам, связанным с характеристиками, доставкой и передачей Товара при условии, что исполнение этих указаний не влияет на согласованные Цену Договора и сроки передачи Товара Компании.		4.10The Company is obliged to perform all required actions that provide acceptance of the Goods. The Company has a right to give for the Vendor mandatory instructions on issues related to characteristics, delivery and transfer of the Goods on condition that implementation of these directions does not effect on agreed Contract Price and terms of Goods transfer to the Company.
4.11Продавец обязуется в момент передачи Товара Компании обеспечить его соответствие требованиям, характеристикам и описанию, приведенным в настоящем Договоре и Спецификации.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 18

Похожие:

	Illegal extraction ( catching ) water biological resources: to the... Члены Комиссии, специалисты Организатора закупки и приглашенные эксперты изучили поступившую заявку. Результаты рассмотрения заявки...		Отличие трудового договора от гражданско-правовых договоров, связанных с трудом Все чаще на практике встречаются случаи, когда работодатели заключают с работниками не трудовые договора, а договора гражданско-правового...
	1. Общие положения о купле-продаже Понятие и источники правового... Обязательства по передаче имущества в собственность или иное вещное право		Конспект занятия профсоюзного кружка по теме «изменение трудового... Трудовым Кодексом РФ. Соглашение об изменении условий трудового договора заключается в письменной форме./ст. 72
	Лицензионный договор Предоставление права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации может осуществляться на...		Первая Граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они...
	Республики узбекистан часть первая Граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они...		«Информационно-аналитическая система «Seldon. 2010» Если вы не согласны с условиями данного Договора, вы не можете использовать указанный экземпляр программы. Оплата, а также установка...
	The subject of criminal bankruptcy: the short criminological characteristic Э40 для студ спец. «Национальная экономика и экономическая безопасность» очно-заочной формы обучения / сост. А. А. Никитин; Перм...		Реферат Дисциплина: «Трудовое право рф» Тема: «Расторжение трудового... Расторжение трудового договора по инициативе работника в период отпуска и болезни 8
	Правила внутреннего трудового распорядка для работников государственного... Работники образовательного учреждения реализуют свое право на труд путем заключения трудового договора. Сторонами трудового договора...		В. И. Тропин Проблемы разработки и заключения нового Союзного Договора... Целью данной статьи является анализ процесса разработки нового Союзного договора, проводившейся руководством СССР в марте 1990 августе...
	На использование программного продукта ««Продукт»» г. «Город» «Дата договора» Стороны Договора Устава, именуемое далее «Лицензиат», и гражданин Российской Федерации Слепов Сергей Николаевич, именуемый далее «Лицензиар», паспорт...		План работы Введение I. Понятие трудового договора >II. Трудовой... Ведущей на сегодняшний день формой реализации права граждан на труд из перечисленных является трудовой договор, так как именно он...
	Статья 56 Кодекса содержит новое нормативное определение одной из... Кодекса принцип сочетания государственного и договорного регулирования трудовых и иных непосредственно связанных с ними отношений...		Техническое задание на право заключения договора на выполнение работ... Предметом настоящего запроса котировок является право заключения договора на выполнение работ по модернизации опорно-транзитной телефонной...

Школьные материалы

При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru

Поиск