Тульский государственный университет
Скачать 3.58 Mb.
|
Основные психологические законы памяти
Чрезвычайно важное значение в запоминании информации имеет повторение – сознательно контролируемые и неконтролируемые процессы воспроизведения нового (для студента – учебного или научного) материала, которое также имеет свои особенности. Так, запоминание осуществляется скорее и бывает более прочным, когда повторения не следуют друг за другом непрерывно, а разделяются определенными промежутками времени, подчиняющимися психологическому закону «кривой забывания» Г. Эббингауза. Согласно этому закону, при отсутствии повторения в течение первого часа забывается до 60 процентов всей полученной информации, через 10 часов после заучивания в памяти остается 35 процентов изученного, далее процесс забывания идет медленно и через шесть дней в памяти остается около 20 процентов от общего объема сведений. Чтобы сократить процент таких «потерь», психологи советуют организовать периодическое повторение самостоятельно изученного материала, как минимум, четыре раза по следующей методике: первое повторение – сразу по окончании чтения; второе повторение – через 20 минут после первого повторения; третье повторение – через 8 часов после второго; четвертое повторение – через 24 часа после третьего. В этом случае через шесть дней после двукратного повторения в памяти сохраняется 35 процентов первоначальной информации, при трехкратном повторении – 65 процентов, а при четырехкратном – 90 процентов вновь полученных сведений. Как представляется, подобный психологический феномен человеческой памяти может очень заинтересовать студентов, особенно в период зачетно-экзаменационной сессии. Пользуясь данной методикой, им будет совершенно ненужно заучивать сведения, достаточно будет их несколько раз повторить. При этом также следует помнить, что осмысленное запоминание в 9 раз быстрее механического заучивания, и это доказано экспериментальным путем. Воспроизведение – процесс актуализации элементов прошлого опыта (образов, мыслей, чувств, движений) на основе опознания воспринимаемого объекта или явления как уже известного по прошлому опыту, установлением сходств между объектом и его образом в памяти. В основе воспроизведения лежат ассоциации, в соответствии с которыми воспроизведение дифференцируется на непреднамеренное и преднамеренное. В первом случае мысль следует за ассоциацией («Мне вспомнилось…»), во втором – наоборот, ассоциация следует за мыслью («Я вспоминаю…»). Однако у студентов во время зачетов и экзаменов активизируется особый тип воспроизведения – припоминание, которое зависит от понимания того, в какой логической связи забытая информация находится с остальными сведениями, хорошо сохранившимися в памяти, для чего необходимо вызвать цепь ассоциаций, которые косвенно помогли бы вспомнить необходимое. Сохранение – процесс накопления материала в структуре памяти (интегральных образов объектов, функциональных систем сложных поведенческих условных рефлексов), включающий его переработку и усвоение, которые дает возможность человеку использовать свой индивидуальный опыт для получения образования и самообучения, в результате чего развивается его перцептивные (внутренних оценок, восприятия мира) процессы мышления и речи. Высшим проявлением данного процесса является формирование у индивида ориентировочно-избирательной памяти, которая предоставляет возможность воспроизведения параметров значимых стимулов, в т.ч. и параметров полезного результата различных функциональных систем, что предопределяет успех деятельности данного индивида в социальной среде. Иными словами, в памяти хранится только та информация, которая была или может быть ему полезна человеку в бытовой сфере и сфере общественных отношений. Забывание – потеря возможности воспроизведения, а иногда даже узнавания ранее запомненного, которая может быть частичной (воспроизведение удается не полностью или с ошибкой) и полной (невозможность воспроизведения и узнавания). Забывается прежде всего то, что не имеет для человека жизненно важного значения, не вызывает его интереса, не занимает существенного места в его деятельности. Благодаря забыванию индивид как бы «расчищает место» для новых впечатлений и интегральных образов и, освобождая память от груды ненужных деталей и подробностей жизни и бытия окружающего мира, дает ей новую возможность служить субъективному мышлению. Не касаясь вопросов патологии (травматической амнезии, старческого маразма и т.д.), отметим, что в нормальных условиях забывание начинается сразу же после запоминания и в первое время идет особенно быстрыми темпами, о чем было сказано выше при описании психологического закона «кривой забывания»: за первые 5 дней забывается больше, чем за последующие 15 дней. Поэтому повторять во время сессии студенту надо повторять выученное не тогда, когда оно уже забыто в силу физиологических причин, а пока забывание еще не началось. Таким образом, чтобы предотвратить забывание, достаточно беглого повторения, а чтобы восстановить забытое, нужна большая работа. Процессы памяти, как и темперамент, имеют индивидуальную окраску и формируют субъективные особенности запоминания и забывания информации, но все могут быть сгруппированы по доминантным признакам в три типа памяти – наглядно-образный или визуальный, словесно-логический или аудиальный и двигательный или кинестетический. Люди, обладающие памятью определенного преобладающего типа, соответственно условно подразделяются на «визуалов», «аудиалов» и «кинестетиков», но иногда психологи выделяют еще и «дискретов». «Визуалы» – люди, воспринимающие большую часть информации с помощью зрения; «аудиалы» – это те, кто в основном получает информацию через слуховой канал; «кинестетики» – люди, воспринимающие большую часть информации через другие ощущения (обоняние, осязание и др.) и с помощью движений; «дискреты» – самая немногочисленная категория людей, воспринимающая информацию в основном через логическое осмысление, с помощью цифр, знаков, логических доводов. Так, чтобы максимально полно воспринять и запомнить какой-то значительный объем информации, «визуалу» ее нужно прочитать или увидеть ее, например, в виде презентации или учебного фильма, «аудиалу» – выслушать в форме лекции или фонограммы, «кинестетику» – записать в форме конспекта выступления, а «дискрету» – перекодировать в понятную лишь ему систему символьных обозначений. Подобное выделение типов людей по способам запоминания ими информации является внешним проявлением субъективной ориентировочно-избирательной памяти отдельно взятого индивида, результатом его социальной жизни, трудовой и творческой деятельности и является способом приспособления человека к восприятию окружающего его потока информации имеющимися у него органами чувств. По одной из точек зрения, физиологической основой деления людей по типам памяти являются особенности соотношения у них первой и второй сигнальных систем, а также ведущим анализатором (органом чувств), а поэтому генетически предопределены (данный теоретический вопрос для психологии в настоящее время остается открытым). Студенту крайне важно знать, каким типом памяти он обладает, поскольку это поможет ему правильно организовать собственную учебную деятельность и оптимизировать все процессы памяти. Это довольно-таки легко выяснить по целому ряду признаков, присутствующих в его внешней или поведенческой деятельности. Как бы ни странно это могло показаться на первый взгляд, тип памяти человека легко установить по его словарю общения: «визуал» в своей речи бессознательно употребляет существительные, глаголы, прилагательные, связанные в основном со зрением (смотреть, наблюдать, картина, на первый взгляд, прозрачный, яркий, красочный, как видите и т.д.); для «аудиала» характерно употребление слов, связанных со слуховым восприятием (голос, послушайте, обсуждать, молчаливый, тишина, громкий, благозвучный и т. д.); словарь «кинестетика» в основном включает слова, описывающие чувства или движения (схватывать, мягкий, теплый, прикосновение, гибкий, хороший нюх и пр.); лексиков «дискрета» кажется академичным, он нередко о себе говорит в третьем лице (можно представить, по-видимому, скорее всего и т.д.). В самопознании может помочь и определение направления взгляда при разговоре: у «визуалов» при общении взгляд направлен в основном вверх, у «аудиалов» – по средней линии, у «кинестетиков» – вниз, «дискрет» смотрит либо «внутрь себя», либо «сквозь» собеседника. Еще одним способом самодиагностики могут быть особенности внимания: «кинестетику» вообще трудно концентрировать свое внимание, и его можно отвлечь чем угодно; «аудиал» легко отвлекается на звуки; «визуалу» шум практически не мешает, но его могут вывести из душевного равновесия световые или цветовые внешние раздражители; внимание «дискрета» практически всегда характеризуется повышенной концентрацией. Определившись, к носителям какого типа памяти он относится, студент должен адаптировать себя к познавательной или мыслительной деятельности. Мышление – высшая форма активного отражения объективной реальности, состоящая в целенаправленном, опосредованном и обобщенном познании человеком существенных связей и отношений вещей, процессов и явлений. Оно возникает в процессе общественно-производственной деятельности и протекает преимущественно в форме понятий и категорий, в которых обобщен и закреплен социально-исторический опыт человечества. Опираясь на чувственное познание, мышление преобразовывает его, позволяя индивиду получить знания о таких свойствах и отношениях объектов и процессов, которые недоступны ощущению или восприятию. Тем самым оно неизмеримо расширяет познавательные возможности человека, повышает его интеллект, позволяя проникать в закономерности общества, природы и самого человека и даже его мышления. Мышление представляет собой общественный продукт и по особенностям возникновения, и по способу функционирования, и по своим результатам. Это объясняется тем, что мышление существует в неразрывной связи с речевой и трудовой деятельностью, свойственной лишь человеческому обществу. Овладевая языком, понятиями, логикой, которые являются продуктами развития общественно-исторической практики, человек начинает мыслить. Вне общества, вне языка, вне накопленных человечеством знаний и выработанных им способов познавательной деятельности субъективное мышление существовать не может. В процессе эволюции результаты индивидуальной познавательно-практической деятельности человека, закрепляясь в языковых формах, передавались посредством речевого общения от одного поколения к другому, входили в систему знаний, субъектом которых являлось общество. При этом возникали условия для перехода отдельных звеньев внешнепредметной деятельности во внутренний речевой план сознания, в результате чего исходные чувственные данные и практические действия опосредовались все более сложным рядом мыслительных процессов, которые и составили основу целостной интеллектуальной деятельности – мышления. Мышление, являясь одним из процессов познавательной деятельности, от всех прочих отличается тем, что осуществляется не на основе интегральных образов или функциональных систем поведенческих условных рефлексов, а на основе языковых средств, для каждого конкретного человека образующих его индивидуальный словарный запас или лексикон. В системе языка за каждым словом исторически закрепилось определенное значение или совокупность значений, социально одобренных и в силу этого обстоятельства общеупотребимых и общепонятных. Значение каждого слова – это всегда обобщение, получившее в ходе цивилизационного процесса общественное одобрение и закрепление. Именно через слово человек впервые узнает о том, что никогда не видел, а возможно, и никогда не увидит (например, говоря «баобаб» или «секвойя», мы представляем себе исполинские деревья, хотя сами мы их никогда не видели, поскольку они растут в Африке и Северной Америке, но знаем об их существовании по описаниям в литературных произведениях). Вполне очевидно, чем шире словарный запас человека, тем большим количеством образов и понятий он может оперировать в процессе мышления, следовательно, тем выше его субъективное интеллектуальное развитие. Язык, устная и письменная речь – это форма и орудие мышления. Выражая мысли в развернутой словесной форме, и не важно – устно или письменно, индивид непроизвольно способствует собственной мыслительной деятельности. Необходимость выразить мысль словами, сообщить ее другому лицу часто требует ее дополнительного и более тщательного продумывания, в этих случаях нередко становится ясно, что многое, ранее казавшееся субъективно ясным и понятным, нуждается в уточнении, более глубоком и тщательном обдумывании. Подбор слов и выражений, необходимых для сообщения мысли, зачастую побуждает вдумываться в детали, иногда даже в тончайшие оттенки ее содержания. Проговаривание мысли вслух (для «аулиалов») или ее написание (для «видуалов», «кинестетиков» и «дискретов») часто является лучшим способом уяснить себе собственную мысль, до конца продумать ее содержание. Этот несложный прием можно рекомендовать студентам для самоподготовки к практическим занятиям, особенно для подготовки выступления на семинарских занятиях или при написании учебных работ. При этом следует помнить, что психическая перекодировка (написание или произнесение) мысли означает ее переход в качественно иной вид информации: до этого она являлась продуктом индивидуального мышления, после – объективной реальностью мира, воспринятой с помощью органов чувств. В результате происходит самоотражение мысли, и, как следствие, задействуются (возбуждаются) все нейрофизиологические и психические процессы познания, начиная от восприятия и заканчивая мышлением. Тем самым активизируется деятельность всей второй сигнальной системы, интенсивность мозговой деятельности увеличивается, а сам процесс мышления – ускоряются. Сформировавшаяся и окончательно сформулированная мысль может быть высказана в двух основных формах – в виде суждения или умозаключения. Суждение – это повествовательное предложение, рассматриваемое вместе с его содержанием (смыслом) как истинное или ложное. В отдельных случаях, например, в условиях научной дискуссии, суждение может выражать отношение говорящего к содержанию высказываемой мысли посредством утверждения модальности сказанного, сопряженное обычно с психологическим состоянием убеждённости или веры (под модальностью в этом случае понимается как категория, выражающая отношение говорящего к содержанию высказывания, целевую установку речи, отношение содержания высказывания к действительности, т.е. придает суждению субъективную окраску). Процесс мыслительной деятельности, направленный на установление или проверку истинности суждения, называется рассуждением, по итогам которого все они делаться на истинные, ложные (ошибочные) или предположительные. Умозаключение представляет собой форму мышления, позволяющую индивиду сделать новый вывод их ряда уже имеющихся суждений. Различают два вида умозаключений – индуктивные и дедуктивные, или индукцию и дедукцию. Индукция – это умозаключение от частных случаев к общему положению. Она начинается с накопления знаний об однородных предметах и явлениях, что дает возможность найти в них существенно сходное и существенно различное и опустить несущественное и второстепенное. Обобщая общие или сходные признаки предметов и явлений, посредством индуктивного умозаключения делается новый общий вывод (заключение), устанавливается общее правило или закон. Дедукция – разновидность умозаключения, в котором вывод заключается от общего суждения к суждению единичному или от общего положения к частному случаю. Оба вида умозаключений – индукция и дедукция – тесно связаны друг с другом, и все сложные процессы рассуждений, с которыми студент неизбежно сталкивается при самоподготовке, всегда представляют собой цепь умозаключений, в которых оба вида выводов переплетаются и взаимодействуют. Как и всякая иная человеческая деятельность, мышление является операционной деятельностью, т.е. имеет в своей основе специфические мыслительные операции, отражающие суть внутренних закономерностей мышления, на основе которых только и могут получить свое логическое объяснение все внешние проявления субъективной мыслительной деятельности. Основными или «классическими» считаются шесть мыслительных операций – сравнение, анализ, синтез, абстракция, обобщение и конкретизация, однако некоторые исследователи дополняют их операцией классификации. Все они являются различными сторонами основной деятельности мышления – опосредования, т.е. раскрытия всех более существенных объективных связей и отношений между предметами, явлениями, процессами и фактами. Сравнение – это сопоставление предметов или явлений с целью нахождения сходства и различия между ними. Сравнивая между собой объекты познания, человек определяет, что в одних отношениях они сходны, в других – различны, тем самым вскрывая их тождественность и различие. Признание предметов или явлений сходными или различными производится, как правило, по доминирующему признаку, которые имеет непосредственное отношение к решению конкретной теоретической или практической жизненной задачи, а поэтому результат сравнения является актуальным только в конкретных обстоятельствах или частном познавательном контексте. Сравнение разнородным предметов может быть адекватным только в условиях, когда предварительно четко детерминирован генерализирующий признак, поскольку одни и те же объекты познания по одним параметрам могут быть сходными, а по другим – различными. Анализ – это мысленное расчленение предмета или явления на составляющие его части или мысленное выделение в нем отдельных свойств, черт, качеств. Воспринимая предмет целиком и умозрительно представляя себе его структуру, человек способен мысленно выделять в нем одну часть за другой, в результате чего понять, из каких именно частей состоит конкретный предмет (например, в растении можно выделить корень, стебель, листья, цветы и т.д.), не прибегая при этом к практическим действиям. В данном случае анализ – это мысленное разложение целого на составляющие его части. Но он может также быть мысленным выделением в целом его отдельных свойств, качеств, признаков (например, мысленное выделение формы, цвета, упругости и других физических характеристик материального объекта). Анализ как мыслительный процесс возможен не только когда, когда человек видит или иным образом воспринимает объект познания, но и тогда, когда он вспоминает о нем, вызывая его интегральный образ из памяти. Возможен также и анализ теоретических понятий, не имеющих материального воплощения, когда мысленно выделяются различные их признаки, а также анализ хода мысли (гипотеза, доказательство, объяснение, вывод и т.д.). Синтез – это мысленное соединение сочетание отдельных частей предметов или явлений либо мысленное комбинирование отдельных их свойств в целях получения новых вариантов комбинаций или конструирования новых объектов познания. Главной познавательной задачей синтеза является не повторение (репродукция) старого знания путем повторения известной комбинации элементов, а создание нового знания посредством использования уже имеющихся знаний, сведений, информации в ином сочетании или последовательности. В этом отношении синтез не является противоположностью анализа, он является его логическим продолжением, а поэтому не следует серьезно воспринимать утверждения отдельных психологов, полагающих, что анализ и синтез являются диалектически парными категориями. Наоборот, в познавательной деятельности анализ как бы создает категорийный или понятийный «строительный материал», из которого синтез возводит здание нового знания. Синтез, как и анализ, может происходить как при непосредственном восприятии предметов или явлений действительности, так и при мысленном представлении их, также различаются и два вида синтеза: как мысленное объединение частей целого (продумывание структуры учебной письменной работы) и как мысленное сочетание различных свойств, признаков и характеристик объекта познания (например, мысленное представление себе силы урагана при оценке его последствий). Классификация – процесс группировки объектов исследования или наблюдения в соответствии с их общими признаками. Являясь в большей или меньшей степени условной (соответственно субъекту, ее осуществляющему и его восприятию «общности признаков»), классификация может позволить упростить общение людей, ее применяющих, в случае, если это восприятие «общности признаков» само оказалось достаточно общим (например, можно использовать понятие монотонной функции, не обращаясь каждый раз к определению, выделяющему это подмножество функций из множества функций вообще). По большому счету, классификация – это частный результат синтетической работы на основе информации, полученной в процессе сравнения и синтеза, поэтому некоторые психологи в самостоятельный вид мыслительной деятельности ее не выделяют. Абстрагирование (абстракция) – это выделение какой-либо одной стороны, аспекта, признака, свойства предмета или явления для более глубокого их познания, игнорируя на время другие параметры, не принимая их во внимание. Являясь способом перехода обработанных наблюдений от общих представлений в понятия, она таким способом обеспечивает изучение отдельных сторон целого в «чистом виде», таким образом, проникая в их суть. Односторонность абстракции снимается развитием познания в целом, где она представляет собой момент познания, который исчезает в процессе отображения конкретной реальности, в общей взаимосвязи и развитии целого. Выделенные в процессе абстрагирования признак или свойство предмета мыслятся независимо от других его характеристик и в силу этого обстоятельства становятся самостоятельными объектами познания (например, у всех металлов можно выделить одно общее свойство – электропроводимость и изучать его обособленно). Непосредственным продуктом абстрагирования являются абстрактные понятия и категории, не встречающиеся в материальной форме ни в биологическом, ни в социальном мире и являющиеся исключительно умозрительными субъективными или коллективными представлениями (например, смелость, красота, ширина, стоимость, бремя и т.д.). Обобщение – логическая операция, посредством которой в результате исключения видового признака получается понятие более широкого объема, но менее конкретного содержания, форма приращения знания путем мысленного перехода от частного к общему в некоторой модели мира, что обычно соответствует и переходу на более высокую ступень абстракции. При обобщении предметы или явления соединяются в общности или множества на основе их общих и существенных признаков, но в качестве обобщающего признака берется один или несколько, которые были выделены в процессе абстрагирования (например, нельзя мысленно объединить в единый вид все деревья или всех собак, если не абстрагироваться от их деления на породы). Обобщение, как и все иные познавательные процессы, происходит при помощи слов, но в этом случае всякое объединяющее слово (или родовое понятие) относится не к единичному предмету или явлению, а к множеству сходных по обобщающему признаку единичных объектов познания. Всякое обобщение, как форма мыслительной операции, обычно предшествует выводу (новому «выводному» знанию). Конкретизация – это мысленное представление чего-либо единичного, что соответствует определенному понятию, общему положению, закону, типологическому ряду, при этом объект познания исследуется или описывается во всем многообразии и богатстве своих признаков. По существу, нечто конкретное всегда есть указание примера, какая-либо частная иллюстрация общего, и именно поэтому конкретизация является вершиной познавательного процесса. Результатом всякого законченного познавательного действия является формирование у индивида определенного рода конкретных понятий в исследуемой им области, которые в совокупности образуют его понятийный аппарат. Понятие – отображённое в мышлении человека единство существенных свойств, связей и отношений предметов или явлений; мысль или система мыслей, выделяющая и обобщающая предметы некоторого класса по определённым общим и в совокупности специфическим для них признакам. Иными словами, понятие – это совокупность существенных свойств объектов познания, их внутренних свойств и взаимосвязей. Отражая общее, существенное и закономерное в предметах или явлениях действительности, оно является высшей ступенью человеческого отражения мира, причем не только индивидуального, но и социального и даже цивилизационного. Каждое понятие всегда обозначается словом, которое есть чувственная для индивида и материальная для социума оболочка понятия, т.к. субъективные ощущения вследствие использования определенного понятия в разных людей индивидуальны (например, понятие «бормашина» для кого-то ассоциируется с рабочим местом, но для большинства – с внутренним трепетом перед посещением стоматологической поликлиники). Следовательно, каждое понятие несет не только интеллектуальную, но и субъективную эмоциональную окраску. Эмоциональное восприятие понятия представляет собой след чувственного познания человеком того предмета или явления действительности, которое он этим понятием определяет. Большинство известных человеку понятий усваивается им в готовом виде от других людей в процессе индивидуальной социализации, общего и профессионального обучения, повышения квалификации или переподготовки. Однако овладение понятием – это не только передача информации, оно имеет отношение к развитию мышления как всего человечества, так и каждого конкретного человека. Все поколения людей большую часть понятий получали от своих предшественников, усваивали их, углубляли, уточняли, обогащали и на основе уже своего опыта и знаний создавали новые понятия о тех предметах и явлениях, о которых их предки еще не имели представления. Применительно к индивиду восприятие понятия представляет собой субъективное освоение уже готового, ранее сформулированного кем-то и социально одобренного теоретического или эмпирического знания, обучение есть ни что иное как процесс ускоренного прохождения конкретным человеком всего пути интеллектуального развития цивилизации. В этом и состоит принципиальная разница между знанием и информацией: знание – иерархическая система понятий, информация – совокупность индивидуальных отражений о предметах и явлениях действительности (материальной и умозрительной). Современная психология делит понятия на житейские (или спонтанные) и научные: житейские понятия приобретаются в процессе индивидуальной социализации человека и используются им в быту, в повседневном общении, научные – узнаются индивидом в процессе испытанного педагогического воздействия, к их числу, в первую очередь, относятся термины, встроенные в систему знаний, связанные с другими терминами. Приходящее с возрастом осознание значений глубоко связано с рождающейся систематичностью понятий, т.е. с появлением, с проступанием логических отношений между ними. Так, спонтанное понятие связано лишь с предметом, на который указывает; зрелое понятие, напротив, погружено в иерархическую систему, где логические отношения связывают его, уже как носитель значения, с множеством других понятий разного по отношению к нему уровня обобщенности. Это совершенно меняет возможности слова как познавательного инструмента: слово, как материальное выражение понятия, ассоциативно связывает его уже не с предметом, а с другими словами-понятиями. Научные понятия отражают существенные и необходимые признаки объектов познания, а слова и знаки (формулы), их выражающие, являются научными терминами. В понятии выделяют его содержание и объем: совокупность предметов, обобщенных в понятии, называется объемом понятия, а совокупность существенных признаков, по которым обобщаются и выделяются предметы в понятии, – его содержанием (например, содержанием понятия «параллелограмм» является геометрическая фигура, плоская, замкнутая, ограниченная четырьмя прямыми, имеющая взаимно параллельные стороны, а объемом – множество всех возможных параллелограммов); развитие понятия предполагает изменение его объема и содержания. Все научные понятия существуют и воспринимаются человеческим созданием, осмысливаются и запоминаются в виде терминов. Термин – слово или словосочетание, точно и однозначно именующее понятие и его соотношение с другими понятиями в пределах специальной сферы, в рамках которой служат специализирующими и ограничительными обозначениями характерных для этой сферы предметов, явлений, их свойств и отношений. В отличие от слов общей лексики, которые зачастую многозначны и несут эмоциональную окраску, термины в пределах сферы применения однозначны и лишены экспрессии. Термины существуют в рамках определенной терминологии, т.е. входят в конкретную лексическую систему языка, но лишь через посредство конкретной терминологической системы, а поэтому от слов общего или литературного языка они отличаются тем, что не связаны с контекстом, существуют и употребляются вне его. В пределах данной системы понятий термин в идеале должен быть однозначным, систематичным, стилистически нейтральным, хотя вне определенной терминологической системы может иметь множество значений. В современной науке существует стремление к семантической унификации систем терминов одной и той же науки в разных языках (однозначное соответствие между терминами разных языков) и к использованию так называемых «интернационализмов» в терминологии. Интернационализм (в данном случае) – слово, возникшее первоначально в одном языке и затем из него заимствованное в большинство других языков мира для обозначения конкретного понятия, таковыми являются, прежде всего, специальные термины большинства наук: названия технических устройств (микроскоп, телефон, спутник, Интернет), общественных институтов (полиция, республика, академия), спортивная лексика (прежде всего само слово спорт). В процессе профессионального обучения каждый студент в области своей будущей трудовой деятельности формирует у себя терминологический аппарат – совокупность понятий, необходимых ему для выполнения избранной производственной или управленческой функции. Следовательно, чем шире у него будет специальный словарный запас, тем большее количество профессиональных понятий студент сможет осмыслить и логически увязать между собой, тем выше будет уровень теоретического освоения им будущей профессии. |
Похожие:
 | Фгбоу впо тульский государственный педагогический университет Государственное общеобразовательное учреждение-средняя общеобразовательная школа | | Резюме как жанр деловой коммуникации Тульский государственный педагогический университет имени Л. Н. Толстого, профессор кафедры документоведения и стилистики русского... |
| О подготовке будущих учителей литературы к патриотическому воспитанию... Тула, фгбоу впо “Тульский государственный педагогический университет имени Л. Н. Толстого” | | Подготовка старшеклассников к предпринимательской деятельности в... Ведущая организация: Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого |
 | «Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого» Формат бумаги А4 (297×210), расположенных вертикально. На каждом листе оставляются поля: справа 1 см, слева 3 см, сверху и внизу... | | Фгбоу впо «Тульский государственный университет», glad 9246@ yahoo com Практическое занятие по профессионально ориентированному английскому языку с элементами кейс-стади на тему “Apple Inc.: The Way to... |
| Тульский государственный университет факультет физической культуры,... Обязательного минимума содержания образования по рус скому языку федерального компонента государственного образовательного стандарта... | | Федеральное агентство по образованию Государственное образовательное... В 2012 году впервые проведена государственная итоговая аттестация выпускников основной школы в новой форме. Из более, чем полутора... |
| Отчет гоу спо то «Тульский государственный коммунально-строительный техникум» Организация научно-методической деятельности преподавателей, повышение квалификации | | Отчет гоу спо то «Тульский государственный коммунально-строительный техникум» Организация научно-методической деятельности преподавателей, повышение квалификации |
| Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова Краева К. В. К вопросу о специфике экзаменационного стресса у студентов // Вестник Университета. Государственный университет управления... | | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Университет: Владимирский государственный педагогический университет (реструктуризирован в 2012 г. Владимирский государственный университет... |
| Санкт-Петербургский государственный морской технический университет... Рецензия на книгу: С. А. Остроумов "Биотический механизм самоочищения пресных и морских вод: элементы теории и приложения" (Москва,... | | Фгбоу впо «Санкт-Петербургский государственный политехнический университет» Правила приема в Государственный университет – Высшую школу экономики в 2010 году |
| Доброгорская Екатерина Николаевна Образование: 2009-2014 Universität... Московский государственный областной педагогический университет (бывш. Мопи им. Крупской) | | Отчет фгоу спо "Тульский государственный коммунально-строительный... Научно-методическая проблема образовательного учреждения: «Управление качеством образования на основе новых информационных технологий... |
