1.1.4. Распределение по семестрам Примечание: распределение по семестрам производится с учетом объема дисциплины в академических часах и в общей трудоемкости, а семестры и отчетность по дисциплине - указанием видов итогового контроля (контрольная работа, курсовая работа, реферат, экзамен, зачет).
Номер
семестра
| Учебные занятия
| Число курсовых проектов (работ) расчетных заданий
| Форма итоговой аттестации (зачет, экзамен)
| Общий объем
| в том числе
| Аудиторные
| Сам. работа
| всего
| из них
|
| лабораторные
| 0
| 252
| 40
| 40
| 168
| -
| Зачет
| 1
| 44
| 44
| -
| Экзамен
| 2
| 252
| 84
| 84
| 168
| -
| Экзамен
| 1.1.5. Учебно-методическая карта дисциплины
__Ф__│__Р__│_В Практический курс немецкого языка (504 часа) для студентов 1 курса образовательной профессиональной программы 033200 «Иностранный язык (немецкий)» по очно-заочной форме обучения
Модуль
| Трудоемкость
| №№ раздела,
темы
| Практический курс
| Занятия (номера)
| Индивидуальные занятия
| Самостоятельная работа студентов
| Формы контроля
| В кредитах
| В часах
| Вопросы, изучаемые на лабораторных занятиях
| Часы
| лабораторные
| Содер-
жание
| Часы
| Содержание (или номера заданий)
| Часы
| №1
| 31,5
| 42
| Thema 1.
Reise
| Reise –Spaß oder Notwendigkeit.
Reise bringt viel Mühe.
Reiseziele. Verkehrsmittel.
| 14
| 7 занятий
|
|
| Работа со словарем.
Пересказ текстов (W.M. Bucharov, S.302, Üb. 4, N.I. Suprun S. 279-282 (Üb. 14), S. 238-239, Text 1)
Выполнение упражнений: W.M. Bucharov Üb. 1.1.2-1.1.3, 1.1.5 с.226 устно, упр. 1.1.4, 1.1.6 S. 226.; Suprun S. 239 Üb. 2, S. 284 Üb. 24, 26 ,S. 292 Üb. 9.
Разучивание диалогов по теме.
Подготовка к дискуссии по теме: Reise – Spaß oder Notwendigleit.
| 28
| 1. Контроль посещаемости занятий;
2. Проверка знания словаря, выполнения домашнего задания;
3. Инсценировка диалогов.
4. Дискуссия.
| 27
| 36
| Thema 2.
Das Äußere und Innere der Menschen
| Das Äußere der Menschen, Beschreibung der Menschen (in den Bildern, Photos).
Das Innere der Menschen.
Kleidung macht Leute.
Nicht alles ist Gold, was glänzt.
| 12
| 6 занятий
|
|
| Работа со словарем.
Работа с текстами (W.M. Bucharov 38-41 (1.2.1.), 1.2.2., 12.3.) и их последующий пересказ.
Выполнение упражнений письменно (с. 45 упр. 16; с. 48, упр. 19, с. 51, упр. 7), устно (с. 31, упр.17), 1.2.5. A. - D., 1.2.6. (Bucharov S. 48 (Üb. 1-3))
Описание портрета (письменно) (1.2.10.), S. 50 Üb. 5, 6, 7.
Сочинение по теме «Kleidung macht Leute».
Подготовка к дискуссии по теме «Nicht alles ist Gold, was glänzt».
| 24
| 1. Контроль посещаемости занятий.
2. Проверка выполнения домашних заданий.
3. Проверка знания словаря.
4. Дискуссия по теме.
| 9
| 12
| Thema 3.
Kunst:. Allgemeines.
| Bedeutung, Etymologie, Kunstarten, Funktionen,
Stile der europäischen Kunst.
| 4
| 2 занятия
|
|
| Работа со словарем.
Работа с текстами (эл. уч. упр. 1.3.1.) подготовка к их пересказу (упр. 1.3.2., 1.3.3.)
| 8
| 1. Контроль посещаемости занятий.
2. Проверка выполнения домашних заданий.
3. Проверка знания словаря.
4. Дискуссия по теме.
| 22,5
| 30
| Thema 4. Baukunst
|
Stile der Baukunst
| 10
| 5 занятий
|
|
| Работа со словарем (1.3.4.).
Выполнение упражнений по тексту (эл. уч. упр. 1.3.4. A-С)..
Подготовка доклада по одному из стилей: средневековье, готика, романтизм, возрождение, классицизм, экспрессионизм/ импрессионизм, модернизм (упр. 1.3.5.)
Подготовка творческого задания по предъявленному докладу для аудитории.
Сочинение „Wenn ich Architekt wäre“.
| 20
| 1. Контроль посещаемости занятий.
2. Проверка знания лексики.
3. Выступление с докладом.
4. Работа с аудиторией.
| 36
| 48
| Thema 5.
Musik
| . Der Begriff „Das Museum”.
Museen und Galerien von Russland und Deutschland
| 16
| 8 занятий
|
|
| Работа со словарем.
Пересказ текста «Das Museum» (эл.уч. 1.3.11.).
Сочинение по теме «Die Kunst in meinem Leben».
Подготовка доклада по теме „Museen und Galerien“ (1.3.12.):
Die Tretjakow Gemäldegalerie, die Eremitage, das Deutsche Museum in Dresden und andere.
Подготовка заданий по предъявленным докладам для аудитории.
| 32
| 1. Контроль посещаемости занятий.
2. Проверка знания лексики.
3. Выступление с докладом.
4.Контроль выполнения домашних заданий.
5. Работа с аудиторией.
| 34,5
| 46
|
|
| 6
| 3 занятия
|
|
| Подготовка задания по аудированию для группы,
реферирование статьи
Домашнее чтение (100 страниц)
| 40
| 42
| 56
| Thema 6.
Die bildende Kunst
| Wirkung der Malerei.
Russische und deutsche Maler.
| 24
| 12 занятий
|
|
|
Работа со словарем.
Пересказ текста (эл.уч. 1.3.8.)
Выполнение упражнений по тексту
Подготовка докладов по темам:
der deutsche Maler;
der russische Maler.
Подготовка заданий по предъявленным докладам для аудитории.
Диалог по теме „Russische und deutsche Maler sind doch große Meister“
| 26
| 1. Контроль посещаемости занятий.
2. Проверка знания лексики и выполнения домашних заданий.
3. Выступление с докладом.
4. Работа с аудиторией.
| 33
| 44
| Thema 7.
Museen und Galerien
von Deutschland und Russland
| Was ist Musik.
Musikarten.
Die deutschen und russischen Komponisten.
| 28
| 14 занятий
|
|
| Работа со словарем.
Выполнение упражнений (эл.уч. 1.3.6. А.-Е., 1.3.7.)
Пересказ текста (эл.уч. 1.3.6.).
Подготовка докладов по темам:
Musikart (klassische, Pop, Rock, Jazz, heavy metal und andere);
der deutsche Komponist;
der russische Komponist.
Подготовка заданий по предъявленным докладам для аудитории.
Интерпретация музыкального произведения.
Подготовка к беседе «Der Wert der Kunst in der modernen Gesellschaft“
| 16
| 1. Контроль посещаемости занятий.
2. Проверка знания лексики.
3. Выступление с докладом.
4. Работа с аудиторией.
| 34,5
| 46
|
|
| 6
| 3 занятия
|
|
|
Домашнее чтение (100 страниц текста).
Реферирование статьи.
Аудирование.
| 40
| Итог
270
70%
| 360
|
|
| 120
| 60 занятий
|
|
|
| 240
| экзамен
|
Модуль
| Трудоемкость
| №№ раздела,
темы
| Практический курс
| Занятия (номера)
| Индивидуальные занятия
| Самостоятельная работа студентов
| Формы контроля
| В кредитах
| В часах
| Вопросы, изучаемые на лабораторных занятиях
| Часы
| лабораторные
| Содер-
жание
| Часы
| Содержание (или номера заданий)
| Часы
| №2, практическая грамматика
| 4,5
| 6
| Thema 1.
Artikel, Adjektiv, Substantiv, Substantivierung (Wieder-holung)
| Gebrauch und Deklination des Artikels, Deklination der Adjektive, Substantive, Substantivierungen
| 2
| 1 занятие
|
|
| Повторение правил употребления и склонения артикля, прилагательных, существительных и субстантивов.
Выполнение письменных упражнений:
| 4
| 1. Контроль посещаемости занятий;
2. Проверка выполнения домашнего задания:
А. Ответы на вопросы по теории.
Б. Письменные упражнения.
3. КР.
| 4,5
| 6
| Thema 2.
Passiv
(Wieder-holung)
| Bildung und Gebrauch des Passivs, Zeitformen der Verben.
| 2
| 1 занятие
|
|
| Повторение правил употребления и образования пассива. Повторение образования временных форм глаголов (сильных и слабых), с haben, sein.
| 4
| 3
| 4
| Thema 3.
Modalverben.
| Gebrauch der Modalverben.
| 2
|
|
|
| Повторение правил употребления.
| 2
| 10,5
| 14
| Thema 4.
Der Satz.
| Allgemeine Charakteristik.
Satzglieder.
Satzarten.
| 4
| 2 занятия
|
|
| Изучение теоретического материала.
Выполнение письменных упражнений.
| 10
| 1. Контроль посещаемости занятий;
2. Проверка выполнения домашнего задания:
А. Ответы на вопросы по теории.
Б. Письменные упражнения.
3. КР.
| 4,5
| 6
| Thema 5.
Satzreihe.
| Sätze mit einfachen, gepaarten Konjunktionen.
| 2
| 1 занятие
|
|
| Изучение теоретического материала.
Выполнение письменных упражнений.
| 4
| 1. Контроль посещаемости занятий;
2. Проверка выполнения домашнего задания:
А. Ответы на вопросы по теории.
Б. Письменные упражнения.
3. КР.
| 13,5
| 18
| Thema 6. Satzgefüge.
| Zeitenfolge.
Arten der Nebensätze:
Subjektsatz, Prädikativsatz,
Objektsatz
Attributsatz,
die Nebensätze der Zeit, des Ortes, der Art und Weise, des Ziels, der Bedingung, , des Grundes, der Folge, der Konzession, des Maßes (reziproke Sätze), Komparativsatz.
| 6
| 3 занятия
|
|
| Изучение теоретического материала.
Выполнение письменных упражнений.
| 12
|
| 40,5
| 54
|
|
| 18
| 9
|
|
|
| 36
| 3 КР, 2 зачета
|
Модуль
| Трудоемкость
| №№ раздела,
темы
| Практический курс
| Занятия
(номера)
| Индивидуальные занятия
| Самостоятельная работа студентов
| Формы контроля
| В кредитах
| В часах
| Вопросы, изучаемые на лабораторных занятиях
| Часы
| лабораторные
| Содержание
| Часы
| Содержание (или номера заданий)
| Часы
| №3, практическая фонетика
| 4,5
| 6
| Thema 1.
Artikulation, die Artikulationsbasis der deutschen Sprache
(Allgemeines)
| Artikulationsorgane
Bildung der Laute
Besonderheiten in der Aussprache der deutschen Lauten,
Artikulationsgymnastik
| 2
| 1 занятие
|
|
| Подготовка к опросу по теоретическому материалу.
Подготовка к проведению гимнастики с аудиторией.
| 4
| 1. Контроль посещаемости занятий;
2. Проверка выполнения домашнего задания:
3.Зачет (правильное
произнесение немецких гласных изолированно и в речи).
| 9
| 12
| Thema 2.
Aussprache der deutschen Laute (Korrektion)
| Aussprache der Vokalen, Konsonanten,
phonetische Übungen, Gedichte
| 4
| 2 занятия
|
|
| Тренировка в правильном произнесении немецких звуков, артикуляторно- и интонационно правильное чтение рифмовок.
| 8
| 4,5
| 6
| Thema 3.
Modifikation der Sprachlaute
| Assimilation, Reduktion, Lautwechsel (Umlaut, Ablaut, Brechung)
| 2
| 1 занятие
|
|
| Изучение теоретического материала.
Выполнение устных упражнений.
| 4
| 1. Контроль посещаемости занятий;
2. Проверка выполнения домашнего задания
| 4,5
| 6
| Thema 4.
der Deutsche Schrift, Lautschrift
| Deutsche Schrift, Grundgesetze der deutschen Rechtschreibung,
Transkription.
| 2
| 1 занятие
|
|
| Изучение теоретического материала.
Выполнение письменных упражнений.
Подготовка к диктанту.
| 4
| 1. Контроль посещаемости занятий;
2. Проверка выполнения домашнего задания:
3. Зачет по темам 3,4 (транскрипция предложения, диктант, вопрос по теории).
| 27
| 36
| Thema 5.
Prosodie.
| Wortbetonung
| 2
| 1 занятие
|
|
| Изучение теоретического материала.
Выполнение устных упражнений
| 4
|
1. Контроль посещаемости занятий;
2. Проверка выполнения домашнего задания:
3. Зачет:
- опрос теории;
- контрольное чтение диалога, монологического текста.
| Satzbetonung,
Intonation in verschiedenen Satzarten:
im einfachen Satz,
im Fragesatz (mit, ohne Fragewort, alternative Frage),
im zusammengesetzten Satz.
| 10
| 5 занятий
|
|
| Изучение теоретического материала.
Выполнение устных упражнений (очитка вслух простых и сложных слов, монологических и диалогических текстов).
| 20
| итог
| 49,5
33%
| 66
|
|
| 22
| 11 занятий
|
|
|
| 44
| 3 зачета
| Модуль
| Трудоемкость
| №№ раздела,
темы
| Практический курс
| Занятия (номера)
| Индивидуальные занятия
| Самостоятельная работа студентов
| Формы контроля
| В кредитах
| В часах
| Вопросы, изучаемые на лабораторных занятиях
| Часы
| лабораторные
| Содержание
| Часы
| Содержание (или номера заданий)
| Часы
| №4, практикум по культуре общения
| 9
| 12
| Thema 1.
Zu Gast
| Einladung,
Geschenke,
Unterhaltung
| 4
| 2 занятия
|
|
| Подготовка к пересказу текста: W.M. Bucharow, S. 166, Üb. 6.
Выполнение упражнений с. 167, 172, упр. 3, 15 (письменно).
Подготовка диалога по теме “Zu Gast“.
| 8
| 1. Контроль посещаемости занятий;
2. Проверка выполнения упражнений.
3. Инсценировка диалога.
| 9
| 12
| Thema 2.
Das Benehmen in den öffentlichen Orten
| Im Theater . Kinotheater.
Im Museum.
Grüssen, Anreden
In Deutschland
| 4
| 2 занятия
|
|
| Подготовка к дискуссии «das Benehmen soll dem Ort entsprechen“.
Работа с текстами по теме Г. Улиш, с. 9-41,
Выполнение упражнений в аудитории упр. 1, 3, 4,5, 15.
| 8
|
1. Контроль посещаемости занятий.
2. Работа на занятии.
3. Выполнение упражнений
3. Дискуссия.
| 18
4,8%
| 24
|
|
| 8
| 4 занятия
|
|
|
| 16
|
|
1.1.6. Карта самостоятельной работы студента по дисциплине
|