Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление





НазваниеРабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление
страница6/8
Дата публикации21.11.2017
Размер0.51 Mb.
ТипРабочая программа
100-bal.ru > Культура > Рабочая программа
1   2   3   4   5   6   7   8



1

Раздел 6. Межкультурная коммуникация как учебная дисциплина

1.1

Требования к результатам освоения раздела: знать, уметь, владеть (код контролируемой компетенции)

ОК-4:. 3.2

ОК-4: В.1

ОК-5:В.2.

1.2

Содержание раздела: Межкультурная компетенция. Структура межкультурной компетенции. Элементы межкультурной компетенции. Межкультурная компетентность Эмпатия и толерантность как аффективные элементы межкультурной компетенции. Понятия толерантности и интолерантности. Формы проявления интолерантности.

1.3

План лекционного курса

1.3.1

Межкультурная компетенция

Понятие межкультурной компетенции.

Составные элементы межкультурной компетенции (аффективные, когнитивные, процессуальные).

Толерантность как основной результат межкультурной коммуникации

и аффективный элемент межкультурной компетенции.

Структура межкультурной компетенции (языковая, коммуникативная и культурная субкомпетенции).

Методы формирования межкультурной компетенции (дидактические и эмпирические).Тренинг как основной эмпирический метод формирования межкультурной компетенции.

1, 2. 4, 10-13

1.4

Планы практических/семинарских занятий

1.4.1


Методы формирования межкультурной компетенции

Методы формирования межкультурной компетенции: дидактические, эмпирические.

Сущность тренинга, направленного на формирование межкультурной коммуникации

Презентация фрагментов тренинговых занятий.

1, 2, 4, 10-13

Паспорт оценочных средств по разделу

Код контролируемой компетенции (или её части) и ее формулировка

Наименование оценочного средства

ОК-4: 3.2.

Тест, собеседование на практическом занятии

ОК-4: В.1, ОК-5: В.2

Представление фрагментов тренинговых занятий



  1. СОДЕРЖАНИЕ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ



Самостоятельная работа по дисциплине

Раздел

Тема для самостоятельного изучения

Задание для самостоятельного выполнения студентом

Кол-во часов

Мето

дичес

кое обеспечение

Форма отчетности

1.Становление и развитие межкультурной коммуникации


Становление и развитие межкультурной коммуникации

Исторические факторы и обстоятельства возникновения межкультурной коммуникации.

Этапы развития межкультурной коммуникации в США.

Развитие межкультурной коммуникации в Европе.

Становление межкультурной коммуникации в России.

Межкультурная коммуникация как наука.

Основные направления в исследовании межкультурной коммуникации.

Предмет и объект межкультурной коммуникации,

Методы и цели исследования, междисциплинарные связи.

4

1, 2. 4, 6, 8, 9, 10-13

Собеседование

2.Понятие и сущность культуры

Культура и ценности

Понятие культурных ценностей.Формы культурных ценностей.Нравы.

Обычаи.Традиции

Обряды.Право.

Мораль.

6

1, 2. 4, 5, 6, 8, 9, 10-13

Собеседование

3.Основы теории межкультурной коммуникации

Дискуссия по основным понятиям межкультурной коммуникации.

Можно ли считать теорию межкультурной коммуникации наукой? Почему?

Существует ли исчерпывающая теория межкультурной коммуникации?

В чем сходство и различие между межкультурной и внутрикультурной коммуникацией?

М.М. Бахтин полагал, что любая коммуникация – это взаимодействие «говорящих сознаний». Как вы понимаете это умозаключение применительно к межкультурной коммуникации?

Какова сфера применения теории межкультурной коммуникации? Какие специалисты нуждаются в знаниях о взаимодействии представителей различных культур и почему?

6

1, 2. 4, 6, 7, 8, 9, 10-13

Собеседование

4.Виды межкультурной коммуникации

Невербальная коммуникация в русской культуре.

Понятие невербальной коммуникации. Классификация элементов невербальной коммуникации.

Особенности невербальной коммуникации в России (презентация с использованием мультимедийных средств).

3

1, 2. 4, 6, 8, 9, 10-13

Мультимедий

ная презентация




Невербальная коммуникация в культуре США.

Особенности невербальной коммуникации в США (презентация с использованием мультимедийных средств).

3

1, 2., 3, 4, 6, 8, 10-13

Мультимедий

ная презентация

5. Проблема понимания в межкультурной коммуникации

Межкультурный конфликт

Понятие межкультурного конфликта.

Виды межкультурного конфликта.

Способы преодоления межкультурных конфликтов.

3

1, 2. 4, 6, 8, 9, 10-13

Себеседование




Стереотипы восприятия и предрассудки в межкультурной коммуникации

Понятие и сущность стереотипа.

Происхождение стереотипов.

Функции стереотипов.

Понятие предрассудка в межкультурной коммуникации.

Механизм формирования предрассудков.

Типы предрассудков.

Корректировка предрассудков.

3

1, 2. 4, 6, 8, 9, 10-13

Себеседование

6. Межкультурная коммуникация как учебная дисциплина

Методы формирования межкультурной компетенции

Разработка фрагментов тренинговых занятий по формированию межкультурной компетенции.

4

1, 2. 4, 5, 8, 9, 10-13

Мультимедийная презентация, фрагмент тренинга
1   2   3   4   5   6   7   8

Похожие:

Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая программа введение в теорию межкультурной коммуникации направление
Введение в теорию межкультурной коммуникации: рабочая программа / авт сост. К. Ю. Ереметова. – Спб.: Ивэсэп, 2012. – 19 с
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая программа дисциплины курс по выбору: Литературоведческий...

Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconУчебно-методический комплекс учебной дисциплины Практическая фонетика...
Программа составлена в соответствии с требованиями фгос впо по направлению 035700 лингвистика, профиль подготовки «Теория и практика...
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая программа учебной дисциплин основы теории межкультурной коммуникации

Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая учебная программа дисциплины «Основы лингвистики и межкультурной коммуникации»
Фгос впо по специальности 060201. 65 «Стоматология», утвержденным приказом Минобрнауки России от 8 ноября 2010 года №1118
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая учебная программа дисциплины «Основы лингвистики и межкультурной коммуникации»
Фгос впо по специальности 060103. 65 «Педиатрия», утвержденным приказом Минобрнауки России от 8 ноября 2010 года №1118
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая учебная программа дисциплины «Основы лингвистики и межкультурной коммуникации»
Фгос впо по специальности 060101. 65 «Лечебное дело», утвержденным приказом Минобрнауки России от 8 ноября 2010 года №1118
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая программа дисциплины (модуля) спецсеминар «актуальные проблемы фразеологии»
«Введение в языкознание», «Введение в специальную филологию», «Основы межкультурной коммуникации», «Современный русский язык и культура...
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая программа дисциплины (модуля) спецсеминар «современные проблемы изучения дискурса»
«Введение в языкознание», «Введение в специальную филологию», «Теоретическая фонетика основного иностранного языка», «Основы межкультурной...
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая программа учебной дисциплины «Межкультурная коммуникация»
Цель дисциплины: обучение студентов теоретическим основам и практическим навыкам в области межкультурной коммуникации
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая программа дисциплины (модуля) спецсеминар «проблемы языковой номинации»
«Введение в языкознание», «Введение в специальную филологию», «Теоретическая фонетика основного иностранного языка», «Основы межкультурной...
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая программа Дисциплины «Официально-деловой перевод»
Сми, в области языковой, социокультурной, межкультурной коммуникации, в научно-исследовательской сфере
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая программа Дисциплины «Введение в теорию перевода»
Сми, в области языковой, социокультурной, межкультурной коммуникации, в научно-исследовательской сфере
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая программа учебной дисциплины (рпуд) «Современный американский роман»
Контрольный экземпляр находится на кафедре лингвистики и межкультурной коммуникации шрми двфу
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconРабочая программа учебной дисциплины (рпуд) «Деловой иностранный язык»
Контрольный экземпляр находится на кафедре лингвистики и межкультурной коммуникации шрми двфу
Рабочая программа дисциплины в. Од. 14 Основы межкультурной коммуникации Направление iconУмкд «Интерпретация художественного текста». Направление подготовки: магистратура
Контрольный экземпляр находится на кафедре лингвистики и межкультурной коммуникации шрми двфу


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск