Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6





НазваниеРабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6
страница7/29
Дата публикации20.05.2015
Размер3.35 Mb.
ТипРабочая программа
100-bal.ru > Литература > Рабочая программа
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   29


4. Содержание дисциплины

4.1 Выписка из ГОС ВПО «Требования к обязательному минимуму содержания основной образовательной программы» по дисциплине

Лексикология

Теоретическая и прикладная лексикология. Связь лексикологии с другими разделами языкознания.

Слово как основная единица лексической системы. Основные способы номинации в языке. Этимологические основы лексикона.

Семасиология. Семантика лексических единиц. Значение слова в функциональном аспекте. Методы разграничения значений и выявления компонентов значения. Национально-культурная специфика смысловой структуры соотносительных слов в русском и изучаемых иностранных языках. Историческая изменчивость смысловой структуры слова. Семантические группировки в лексической системе языка.

Омонимия и ее место в лексической системе языка. Источники омонимии.

Словообразование. Морфологическое и деривационное строение слова. Историческая изменчивость структуры слова. Принципы и методы морфемного и словообразовательного анализа структуры слова в языке. Понятие словообразовательной модели. Основные и комплексные единицы системы словообразования. Функциональный аспект в системе словообразования. Способы словообразования в языке. Национально-культурная специфика словообразования.

Сочетаемость лексических единиц. Понятие валентности. Свободные и устойчивые словосочетания. Фразеологические единицы. Соотнесенность фразеологической единицы и слова. Классификация фразеологических единиц.

Социальная и территориальная дифференциация словарного состава.

Основы лексикографии.

4.2 Разделы дисциплины, их содержание и виды занятий

Разделы дисциплины, изучаемые в VI семестре




Разделы дисциплины

Всего

Аудиторная работа

Самостоятельная работа

Л

ПЗ

ЛР




1

2

3

4

5

6

7

1

Введение

14

6

3




5

2

Семасиология

22

6

6




10

3

Морфология

26

6

5




15

4

Фразеологизмы

18

4

4




10




Всего:

80

22

18




40


5. Тематический план изучения дисциплины

5.1 Лекции

темы

раздела

Тема

Кол-во часов

1

2

3

4

1

1

Теоретическая и прикладная лексикология.

1

2

1

Связь лексикологии с другими разделами языкознания. Слово как основная единица лексической системы.

1

3

1

Основные способы номинации в языке. Этимологические основы лексикона.

1

4

2

Семасиология. Семантика лексических единиц. Значение слова в функциональном аспекте.

3


5

2

Методы разграничения значений и выявления компонентов значения.

1

6

2

Национально-культурная специфика смысловой структуры соотносительных слов в русском и изучаемых иностранных языках.

1

7

2

Историческая изменчивость смысловой структуры слова.

1

8

2

Семантические группировки в лексической системе языка.

2

9

2

Омонимия и ее место в лексической системе языка. Источники омонимии.

1

10

3

Словообразование. Морфологическое и деривационное строение слова.

1

11

3

Принципы и методы морфемного и словообразовательного анализа структуры слова в языке.

1

12

3

Понятие словообразовательной модели. Основные и комплексные единицы системы словообразования.

1

13

3

Историческая изменчивость структуры слова. Функциональные аспекты в системе словообразования.

1

14

3

Способы словообразования в языке. Национально-культурная специфика словообразования.

1

15

4

Сочетаемость лексических единиц. Понятие валентности.

1

16

4

Свободные и устойчивые словосочетания. Фразеологические единицы.

1


17

4

Соотнесенность фразеологической единицы и слова. Классификация фразеологических единиц.

1

18

4

Социальная и территориальная дифференциация словарного состава.

1

19

4

Основы лексикографии

1


5.2 Практические занятия

темы

раздела

Тема

Кол-во часов

1

1

Теоретическая и прикладная лексикология.

1

2

1

Связь лексикологии с другими разделами языкознания. Слово как основная единица лексической системы.

1

3

1

Основные способы номинации в языке. Этимологические основы лексикона.

1

4

2

Семасиология. Семантика лексических единиц. Значение слова в функциональном аспекте.

1

5

2

Методы разграничения значений и выявления компонентов значения.

1

6

2

Национально-культурная специфика смысловой структуры соотносительных слов в русском и изучаемых иностранных языках.

1

7

2

Историческая изменчивость смысловой структуры слова.

1

8

2

Семантические группировки в лексической системе языка.

1

9

2

Омонимия и ее место в лексической системе языка. Источники омонимии.

1

10

3

Словообразование. Морфологическое и деривационное строение слова.

2

11

3

Принципы и методы морфемного и словообразовательного анализа структуры слова в языке.

1

12

3

Понятие словообразовательной модели. Основные и комплексные единицы системы словообразования.

1

13

3

Историческая изменчивость структуры слова. Функциональный аспект в системе словообразования.

1

14

3

Способы словообразования в языке. Национально-культурная специфика словообразования.

1

15

4

Сочетаемость лексических единиц. Понятие валентности.

1

16

4

Свободные и устойчивые словосочетания. Фразеологические единицы.

1

17

4

Соотнесенность фразеологической единицы и слова. Классификация фразеологических единиц.

1

18

4

Социальная и территориальная дифференциация словарного состава.

1


5.3 Курсовой проект

Целью курсового проектирования является более подробное, углубленное и в некоторой степени исследовательское изучение наиболее важных разделов курса. Выполнение работы требует использования знаний, полученных не только в ходе предшествующего изучения дисциплины «Лексикология», но и дисциплин специальности «Введение в языкознание», «Нормативная грамматика», «Практический курс иностранного языка», «Практикум по культуре речевого общения», «История языка», «Фонетика». Студент должен продемонстрировать практические навыки использования основных лексикологических понятий при работе с практическими заданиями, знания соответствующего раздела курса, умение применить эти навыки для выполнения поставленной в курсовой работе задачи

Примерные темы курсового проекта:

  1. Особенности языка новостных публикаций (на материале региональной прессы Франции)

  2. Языковые особенности лингвокультурем

  3. Культуроведческий анализ слов-наименований национальных французских блюд и напитков

  4. Нумеративы во французском языке в сравнительно-историческом освещении

  5. Аббревиатура как одно из средств экономии и экспрессии речи

  6. Внешность и внутренние качества человека языком французских фразеологизмов

  7. Сложносокращенные слова в русском и французском языках

  8. Инвективная лексика в контрасте некоторых тенденций в современной французской речевой коммуникации

  9. Формирование французской анатомической терминологии

  10. Словообразовательная характеристика лексики французского языка: компьютерно-лингвографический аспект

  11. Семантика цвета в русском и французском языках (универсальное и национальное)

  12. Структурно-семантические и мотивационные свойства флоронимов в русском и французском языках

  13. Когнитивные классификаторы в семантическом пространстве языка (на материале лексико-семантического поля «фрукты и овощи» в русском и французском языках)

  14. Лингво-исторический анализ имен собственных во французском языке

  15. Символика числительных в контекстах разного типа

    1. Самостоятельное изучение разделов дисциплины




№ раздела

Вопросы, выносимые на самостоятельное изучение

1

2

1

Общие вопросы теории слова во французском языке.

2

Морфологическая структура слова. Семантическая структура слова.

3

Лексикография.


6. Учебно-методическое обеспечение дисциплины

6.1 Рекомендуемая литература

6.1.1 Основная литература

  1. Лопатникова Н.Н., Мовшович Н.А. Лексикология современного французского языка: Учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. – 4-е изд., испр. и доп. – М.: Высш. шк., 2001. – 247 с.

6.1.2 Дополнительная литература

6.1.3 Периодическая литература

1. Вопросы филологии

2. Весник Московского университета. Серия: Филология

3. Вопросы языкознания

6.2 Средства обеспечения освоения дисциплины

6.2.1 Методические указания и материалы по видам занятий

6.2.1.1 Методические указания к лабораторным занятиям - нет

6.2.1.2 Методические указания к практическим занятиям и курсовому проекту - нет

6.2.2 Программное обеспечение современных информационно-коммуникационных технологий по видам занятий

6.2.2.1 Программное обеспечение для выполнения лабораторных работ

6.2.2.2 Программное обеспечение для выполнения курсового проекта

6.2.3 Контрольные вопросы для самопроверки

Раздел 1. Введение

1. Теоретическая и прикладная лексикология.

2. Связь лексикологии с другими разделами языкознания.

3. Слово как основная единица лексической системы

4. Основные способы номинации в языке.

5. Этимологические основы лексикона.

Раздел 2. Семасиология

1. Семасиология. Семантика лексических единиц.

2. Значение слова в функциональном аспекте.

3. Методы разграничения значений и выявления компонентов значения.

4. Нацонально-культурная специфика смысловой структуры соотносительных слов в русском и изучаемых иностранных языках.

5. Историческая изменчивость смысловой структуры слова. Семантические группировки в лексической системе языка.

6. Омонимия и ее место в лексической системе языка. Источники омонимии.

Раздел 3. Морфология

1. Словообразование. Морфологическое и деривационное строение слова.

2. Историческая изменчивость структуры слова.

3. Принципы, методы морфемного и словообразовательного анализа структуры слова в языке.

4. Понятие словообразовательной модели.

5. Основные и комплексные единицы системы словообразования.

6. Функциональный аспект в системе словообразования.

7. Способы словообразования в языке.

8. Национально-культурная специфика словообразования.

Раздел 4. Фразеологизмы

1. Сочетаемость лексических единиц.

2. Понятие валентности.

3. Свободные и устойчивые словосочетания.

4. Фразеологические единицы. Соотнесенность фразеологической единицы и слова.

5. Классификация фразеологических единиц.

6. Социальная и территориальная дифференциация словарного состава.

7. Основы лексикографии.

6.2.4 Критерии оценки знаний, умений и навыков

Итоговой формой контроля знаний, умений и навыков по дисциплине является зачет. Зачет проводится по билетам, которые включают один теоретический и один практический вопросы.

Оценка знаний студентов производится по следующим критериям:

- оценка «отлично» выставляется студенту, если он глубоко и прочно усвоил программный материал курса, показывает глубокие знания, самостоятельно осмысляет и пополняет ответ собственным фактическим материалом, умеет приложить изученные им теоретические положения к материалу известных ему языков и разобраться в расхождениях между точками зрения тех авторов, чьи работы служат учебными пособиями к курсу, владеет терминами, формирующими понятийно-терминологический аппарат лекционного курса;

- оценка «хорошо» выставляется студенту, если он в основном знает языковый материал, предусмотренный программой, и его знания достаточны для выполнения заданий; пополняет ответ собственным фактическим материалом, умеет приложить изученные им теоретические положения к материалу известных ему языков и разобраться в расхождениях между точками зрения тех авторов, чьи работы служат учебными пособиями к курсу, владеет терминами, формирующими понятийно-терминологический аппарат лекционного курса;

- оценка «удовлетворительно» выставляется студенту, если он имеет знания основного языкового материала, но они недостаточны для того, чтобы глубоко разбираться в языковых явлениях;

- оценка «неудовлетворительно» выставляется студенту, который не знает значительной части программного материала, допускает существенные ошибки в процессе выполнения заданий или не справляется с ними самостоятельно.

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   29

Похожие:

Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconК рабочей программе учебной дисциплины «Стилистика и культура речи»
Предмет «Стилистика и культура речи» вводится в соответствии с фгос спо в педагогическом колледже кбгу в качестве дисциплины цикла...
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconУчебно-методический комплекс дисциплины од. 02 Основы теории изучаемого языка Стилистика
Учебно-методический комплекс по предмету «Стилистика» подготовлен кандидатом филологических наук, доцентом кафедры английского языка...
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconГрафик мониторинга образовательного процесса по дисциплине «Иностранный...

Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconСтатья” Метод проектов на уроках французского языка“
Глотова Ольга Васильевна, учитель французского языка гбоу сош №494 г. Санкт-Петербург
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconНа уроках французского языка учащиеся
«Обучение элементам личного письма учащихся начальных и средних классов средней школы (на материале французского языка)»
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconСтилистика русского языка
Голуб И. Б. Стилистика русского языка. – 4-е изд. – М.: Айрис-пресс, 2002. – 448 с
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconПрограмма углубленного изучения французского языка. Учебно-методический...
Гоу средняя общеобразовательная школа №29 с углубленным изучением французского языка и права Василеостровского административного...
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconРабочая программа учебной дисциплины «Стилистика»
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Тюменский государственный...
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconПрограмма дисциплины Французский язык
Программа предназначена для студентов, начинающих изучение французского языка с «0», а также для тех, кто владеет французским языком...
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconПрограмма дисциплины Французский язык
Программа предназначена для студентов, начинающих изучение французского языка с «0», а также для тех, кто владеет французским языком...
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconРабочая программа учебной дисциплины «Трудные вопросы орфографии...
Рабочая программа предназначена для преподавания дисциплины вариативной части гуманитарного, социального и экономического цикла студентам...
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconГрафик мониторинга образовательного процесса по дисциплине «Введение...
Цели и задачи языкознания. Объект и предмет исследования. Структура лингвистики. Основные отрасли языкознания. Связь языкознания...
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconУчебно-методический комплекс по дисциплине опд. В «Строй французского...
Учебно-методический комплекс утвержден на заседании кафедры французского языка протокол №4 от 27 февраля 2009 г
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconПамятка студенту заочного отделения рабочая программа по дисциплине «стилистика»
Развернутый план практического (семинарского) занятия по курсу «Стилистика» и учебные материалы для подготовки к нему
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconРабочая программа учебной дисциплины «Основы латинского языка с медицинской терминологией»
Рабочая программа учебной дисциплины основы латинского языка с медицинской терминологией разработана на основе государственного образовательного...
Рабочая программа учебной дисциплины «Стилистика французского языка» сд. Ф 6 iconУчебно-методический комплекс дисциплины
Изучение данной дисциплины базируется на прохождении школьной программы по литературе; на сведениях, получаемых при изучении различных...


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск