В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как





НазваниеВ первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как
страница5/28
Дата публикации14.01.2015
Размер3.86 Mb.
ТипЗакон
100-bal.ru > Право > Закон
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   28

Христологический аспект Литургии. Бог, который “хочет, чтобы все люди были спасены и пришли к позна­нию истины (1Тим.2.4), “многократно и многообразно говорил отцам во про­ро­ках” (Евр. 1.1), когда пришла полнота времен, послал Сына Своего, Слово во­плотившееся, Духом Святым помазанного”. Бог-Сын, предвечно рождаемый Отцом, воплотился и вошел в наш мир, чтобы быть с человечеством и по­слу­жить ему. “Слово стало плотью, и обитало с нами, полное благодати и ис­тины; и мы видели славу Его, как славу Единородного от Отца” (Ин. 1.14). Предвечное Слово Божие - Господь Иисус Христос жил как человек среди людей, чтобы открыть им тайны Божии, совершить дело спасения. “Вся жизнь Христа есть тайна рекапитуляции (соединения мира под Главою Христом). Все, что Иисус сделал, сказал и претерпел, имело целью восстановить падшего человека в его первоначальном призвании”.134

Во Христе род человече­ский лицом к лицу (Ин. 14.9)135 увидел Бога, обитаю­щего в неприступном свете. Во Христе “явилось совершенное умилостив­ление для на­шего примирения, и была дана нам полнота богослужения”.136 Христос - Вели­кий Пер­восвящен­ник Нового Завета, и литургия “справед­ливо считается исполнением священ­нической функции Христа”.137 Христос под­линно единствен­ный “Литург”138 - Посредник между Триипостасным Богом и челове­ком. “Его посредничество состоит в том, что Он воссоединяет тварный, отделенный от живого Бога мир в Своем лице, дабы в жертвенном возноше­нии (“ана­фора”) через смерть поднять его до жизненной пол­ноты Триеди­ного”.139 Спаситель “всегда присутствует в Своей Церкви, в особенно­сти в ли­тургиче­ских действиях”.140 Согласно традиционной католической док­трине, подтвер­жденной собором, Христос действительным образом присутствует в молит­венном собрании, собравшемся во имя Его ради совершения литургии. Сын Божий присутствует в лице священнослужителя, призванного и поставлен­ного через таинство Рукоположения священнодействовать in persona Christi (специфический оборот языка латинского богословия) - “Он, который одна­жды принес Себя Самого на кре­сте, теперь приносит Себя Самого через служение священников”. Христос присутствует и действует си­лою Св. Духа Святого Духа в Таинствах и, “специальным и выдающимся об­разом” (sublimiori modo),141 в Жерт­воприношении Мессы под Евхаристиче­скими видами. Догмат о действительном присутствии Христа в Евхари­стии, наиболее полно выраженный отцами Тридентского со­бора особо дорог католи­ческому богословию, т. к. это является одним из ос­новных пунктов полемики с протестантами. Но, католиче­ское понимание “ре­ального присутствия” имеет свои специфические нюансы, отличные от Православ­ного вероучения (см. гл. “Евхаристия. Чинопоследование Мессы”). Христос присутствует силою Своею в Таинствах, ибо когда кто-либо совершает кре­щение, то крестит Сам Христос. Он присут­ст­вует в слове Своем, ибо говорит Он Сам, когда в Церкви читаются Священ­ные писания. На­конец Он присут­ствует, когда Церковь молится и поет псалмы (Мф.18.20.)”.142

В таком великом деле, которым Бог в совершенстве прославляется, а люди освя­щаются, Христос всегда делает Своей соучастницей Церковь, Свою возлюб­ленную не­весту, которая взывает к Нему как к Господу своему и через Него воз­дает поклонение Превечному Отцу. Церковное Богослужение есть диалог Христа и человека - члена Его Церкви, диалог любви. В литургии Сам Бог говорит со Своим народом - “… в бо­гослужении Христос еще и еще воз­вещает Еванге­лие. А народ отвечает Богу в песно­пениях и молитве”.143 Содер­жанием этого диа­лога является неизреченная любовь Бога к человеку и ответ любовью чело­века - христианина на любовь Божию. “Бог излил любовь в сердца наши Духом Святым данным нам, (ср. Рим.5.5.), - говорится в Кон­ституции “Свет Народам” - поэтому наипервейший и самый необходимый дар - это любовь, которой мы любим Бога выше всего и ближнего своего ради Него. Но чтобы любовь как доброе семя в душе возрастала и приносила плод, каждый верный должен охотно слушать слово Божие, и с помощью Его благодати на деле исполнять Его волю, часто участвовать в Таинствах, в осо­бенности в Евхаристии, и в богослу­жении… ибо любовь…управляет всеми средствами освящения, дает им форму и ведет к цели ”.144 По­этому церковная литургия есть подлинное общение (communio) Бога и человека. Communio, как уже было отмечено, - одно из основополагающих понятий обновлен­ной доктрины о Богослужении.

Возможно ли отождествить Литургию c такими понятиями, как культ, поклоне­ние (latreia)? Некоторые богословы склонны отмечать отличие между понятием “культ” и Литургией христианской Церкви. “Отождествление “Литургии” (в христи­анском смысле этого слова) и культового действия - дурная привычка для бого­слова.”145 Слово “культ (cultus)” происходит от латин­ского “colere” - ухаживать, взращивать, лелеять, почитать. Культ, в классическом понимании, - строго установ­ленные внешние формы отноше­ния человека к Божеству. Выполняя их, человек “ухаживает” за Божеством, почтительно служит Ему, надеясь заслужить Его милость и благословение. Культ предусматривает одностороннее поклонение человека и ни в коей мере не ограничивает самовластность Божества. Человек приближается к Богу только на то расстояние, на которое разрешает культ, причем страшится нару­шить, за­деть небрежно святость Божества и, в то же время стремится огра­дить себя - смерт­ного и греховного перед лицом Всесвятого и Всечистого.146 Поэтому слово “культ” отра­жает понятие об одностороннем служении чело­века Богу, причем служении, основанном на страхе или на стремлении к соб­ственному благополучию. В античном мире отправление культа считалось требованием ius naturae - естественного права. В христианском употребле­нии понятие о культе было облагорожено - необходимость поклонения Богу обосновывалась требованиями благочестия. Схоласты утверждали, что твар­ный человек должен воздать своему Творцу обязательный культ поклонения (cultus debitus). Фома Аквинат писал: “Как Дамаскин говорит (Точ. Изл. Прав. Веры IV, 12), так как мы состоим из двух природ, интеллектуальной и чувст­венной, мы предлагаем Богу двойное поклонение (adoratio), а именно, духов­ное поклонение, состоящее из внутренней верности разума; и телесного по­клонения, которое заключается во внеш­нем смирении тела”.147 Взгляд на цер­ковное богослужение как на культ является односторонним: культ - это внешнее поклонение человека Богу и поэтому представ­ление о богослужении Церкви как о культе не отражает реальность парусии и Перво­священниче­ского действия Спасителя в Церковной Литургии. Тем не менее, в Запад­ной Церкви возобладало культовое понимание Литургии. В кодексе канониче­ского права 1917 г. Литургия определялась как общественный культ внешние чинопоследо­вания и обряды которого установлены ради исполнения adoratio debita (обязательного поклонения).148 В энциклике “Mediator Dei”, литургия описывается как внешнее служение, которое необходимо должно соединяться с внутренним соответствую­щим расположением сердца. “Поклонение, свершаемое Церковью Богу должно быть в полноте, внутреннее также как и внешнее. Внешнее, потому что природа человека как соединение тела и души требует, чтобы это было так. С другой стороны, Божественное Провидение так устраивает, что в то время когда мы чтим Бога явно, то можем быть воз­ведены Его любовью к созерцанию вещей невидимых”.149

В библейском понимании смысл и назначение любого богослужения заключается в общении Бога со своим народом,150 поэтому определение II Ватиканского Собора сущности Литургии Церкви, как общения Хри­ста и Его Церкви, что имеет исключительно важное богословское значе­ние. “Литургия не должна быть понимаема просто как совокупность внешних форм, которыми изображается поклонение Церкви. Напротив, это понятие включает в себя священни­ческое действие Христа, которое определяет со­держание литургии и оживотворяет ее видимые символы. Здесь есть двойное движение: с одной стороны, освящение чело­века, нисходящее свыше, которое происходит замечательным образом в Таинствах, и с другой стороны, совер­шенное поклонение, исходящее из ос­вященного собрания, которое предлага­ется Богу Церковью”.151

Сотериологический аспект Литургии. Отцы Собора исповедуют, что “дело ис­купления человечества и совер­шенного прославления Бога, которому предшествовали великие и дивные дела Божии в народе Ветхого Завета, было совершено Христом Господом преимущественно в Пасхальной тайне свв. Страстей, Его Воскресения из мертвых и славного Вознесения, в тайне, в которой Он смертью упразднил нашу смерть и воскресением даровал жизнь”.152 Католическое богословие, основываясь на сло­вах “Cын Человеческий пришел, чтобы отдать душу свою за искупление многих” (Мф. 20.28) исповедует, что Спаситель отдал жизнь Свою в жертву Богу-Отцу за грехи “вместо” (in substitutione) всего рода человеческого. Искупительную ценность “замещению” придает не тот факт, что невиновный понес наказание, которое заслу­жили другие, - учит Иоанн-Павел II - и таким образом до некоторой степени справедливость была восстановлена... Напротив искупительная ценность определяется тем, что Иисус, по­буждаемый чистой любовью, стал “солидарен” с виновными, и тем самым как бы “изнутри” изменил их участь.153 Искупление есть исключительно действие неизречен­ной любви - Христос, “возлюбив Своих сущих в мире, до конца возлюбил их” (Ин 13,1). “Своим духовным служением Отцу "до смерти крестной" (Флп. 2.8) Иисус исполнил искупительную миссию страдающего Отрока, который" оправдает многих и грехи их на Себе понесет (Ис 53,II)”.154 Плоды искупления отцы сбора именуют традиционным для средневековья термином “заслуги”.155 На Западе дог­мат ис­купления преимущественно излагался в юридических категориях виновно­сти, расплаты за преступление Божественного закона, удовлетворения (sanisfactio) пра­восудию. В позднейшее время и в богословии Православной Церкви стала широко рас­пространенной т.н. “юридическая теория” искупления.156 В принципе, “юридизм” обусловлен тем языком, которым этот догмат изложен в Божественном откровении. Само слово “искупление” есть понятие чисто юридическое, так же как и тема посред­ничества. “Но оба эти образа, предложенные апостолом Павлом и широко ис­пользо­ванные отцами не должны застывать в нашем сознании, это значило бы создавать между Богом и человеком недопустимые правовые отношения”.157 Эти об­разы принадлежат бесконечному ряду других образов, “из которых каждый является как бы одним аспектом события самого по себе неизреченного”.158

Отцы собора повторили мысль блаж. Августина - “Ибо из прободенного Ребра Хри­ста, умершего на кресте излилось дивное таинство всей Церкви”159. “Апо­столы были посланы Христом не только ради благовестия, но и “чтобы они выполняли, че­рез жертвоприношение и Таинства, вокруг которых вращается вся литургическая жизнь, дело спасения, возвещаемое ими”.160 Как гласит Катехизис, “Сын Божий замыслил дать причастие и совершить как бы расширение и продолжение Его тайн в нас и во всей Его Церкви благодатью, которую Он желает нам сообщить, и дейст­виями, которые Он желает в нас произвести через эти тайны. Так Он хочет завершить тайны Свои в нас”.161 В богослуже­нии Церкви, как неоднократно утверждается в доку­ментах Собора, соверша­ется Пасха, или Пасхальная Тайна Христова (Pascha-mysterium Christi). К. Ранер считал, что “Pascha-mysterium Christi” - “ключевой термин собор­ного понимания литургии”.162 “Об­новленное раскрытие (reenactment - англ.) пасхаль­ной Тайны Христа в литургии Церкви ” - первый и важнейший принцип литургиче­ской ре­формы.163

Слово Пасха, происходящее от древнееврейского “Pasah” (переходить, проходить мимо) в Ветхом Завете означало приход Иеговы, Который поща­дил израильтян, помазавших кровью жертвенного агнца, двери своих домов, и поразил первенцев египтян. Господь повелел, чтобы народ Израиля еже­годно совершал празднование Пасхи в память об избавлении из рабства в Египте и исполнение обетований, данных Богом праотцам. В ветхозаветном пасхальном празднике акцентировались следую­щие элементы: кровь агнца, через которую даровалось спасение, освобождение народа из плена, переход через Чермное море и пустыню, овладение обетованной землей.164 Все это пророчески прообразовало крестные страдания и воскресение Гос­пода, которыми люди освобождены от рабства первородного греха и смерти, прими­рились с Богом и приобщились Его освящающей благодати. “Ибо Пасха наша Христос, заклан за нас”(1 Кор. 5.7). “Эта"Sanctus Paschae", - пи­шет Х. Фольк - в словоупотреблении конститу­ции означает так убедительно засвидетельствованное в Библии единство смерти и вос­кресения Христа и всего того, что непосредственно связанно с воскресением - прежде всего славное вознесение Господа к Небесному Отцу, Которым Он был послан и от Которого исшел”.165 Пасхальная мистерия - это мистерия перехода от смерти к жизни, начатая Богом, свершившаяся во Христе и продолжаемая в Церкви”.166

Митр. Иоанн (Зизиулас) считает, что “Западное богословие, причем как католи­ческое, так и протестантское, действительно сосредоточилось на отноше­нии Евхари­стии к Голгофе, поскольку на Западе - и это достигается своей выс­шей точкой у Ансельма - квинтэссенция божественной икономии обнаружива­ется в жертве Христовой на Кресте…. В западном богословии в целом воскресе­ние Христово не бо­лее чем подтверждение спасительного дела креста”.167 В бого­словии отцов собора эта од­носторонность преодолена, ибо понятие о “пасхаль­ной тайне Христовой” означает единство и теснейшую взаимосвязь крестных страданий, смерти, воскресения Сына Божия. В юбилейной декларации “Dominus Jesus” говорится “Необходимо твердо ве­рить, как в истину католиче­ского учения, что вселенский спасительный замысел Триединого Бога явлен и исполнен раз и навсегда в тайне Воплощения, смерти и Воскресения Сына Божия”.168 Эта доктрина обрела свое литургическое выражение, во-первых, в уче­нии о жертвенном характере св. Евхаристии, во-вторых, в принципе, по­ложен­ном в основание реформы календаря Римской Церкви. “По апостольскому пре­данию… Церковь совершает Пасхальную тайну каждый воскресный день, кото­рый по справедливости называется днем Господним. Воскресный день есть главный праздничный день. Другие торжества не должны ставится выше его, если только они не чрезвычайно важны, так как воскресный день есть основа и ядро всего богослужеб­ного и годового круга”.169 Праздник св. Пасхи и цикл Пяти­десятницы отныне домини­рует в годовом богослужебном круге.

Через церковную литургию верующие таинственно приобщаются делу спасе­ния, совершенному Спасителем мира. “Крещением люди включаются в Пасхаль­ную тайну Христову: с Ним умершие, с Ним погребенные и с Ним вос­кресшие, они принимают дух усыновления, “которым взываем Авва, Отче“ (Рим. 8.15) и так ста­новятся истинными поклонниками, которых ищет Отец. Подобным образом, всякий раз, как они вкушают вечерю Господню, они воз­ве­щают смерть Господа, пока Он не при­дет (1Кор.11.26)”.170 Христос, установив св. Евхаристию на тайной вечере, заповедал: “Сие творите в Мое воспомина­ние” (Лк. 22.19). “Когда Церковь совершает Евхаристию, она со­вершает память Пасхи Христа, и Пасха Христа присутствует в настоящем: Жертва Христова, при­не­сенная раз и на всегда на кресте навсегда остается актуальной”.171 В ге­нераль­ной инструкции к Миссалу Павла VI говорится - “дело нашего искупления со­вершается всякий раз, когда мы празднуем его воспоминание в жертве Евхаристии, о чем вновь и вновь свидетельствуется в евхаристических молитвах”.172

Пасхальная тайна страдания, смерти и воскресения Христа является основ­ным содержанием всего церковного богослужения. От нее все Таинства и требы получают свою силу.173

Пневматологический аспект Литургии. Церковь и ее миссия, важнейшей ча­стью которой является богослужение и мо­литвенное предстательство за весь мир “берёт свое начало, по предустанов­лению Бога Отца, от посланничества Сына и от по­сланничества Духа Святого.”174 Божествен­ный промысл, выразившийся в основании Св. Церкви и опреде­ливший ее служе­ние проистекает из “любви Бога Отца, Который будучи Нача­лом Безначальным, из Которого рождается Сын, и через Сына исходит Дух Свя­тый, по Своей безмерной и милосердной благости нас свободно сотворил и, сверх того по благодати нас сво­бодно призвал в общение своей жизни и славы, щедро излил и непрестанно изливает Свою божественную благость, так, что бы Тот, кто Творец всех был “все во всех”(1 Кор. 15.28.)”.175

Единственное и всеобщее спасение рода человеческого совершено “Отцом че­рез Иисуса Христа во Св. Духе.”(ср. Еф. 1.3-14 [а также 2.18]).176 Претерпев крестную смерть и воскреснув из мертвых, Господь Иисус Христос “явился как Господь и Христос и Священник, поставленный вовек” (ср. Деян. 2.36).177 В день Св. Пятидесят­ницы Он по обетованию Своему излил на учеников Своих Духа, обещан­ного Отцом (ср. Деян. 2. 33) и дарованием Св. Духа составил таин­ственно из Своих братьев, призванных из всех народов, Свое Тело,178 тем самым соделав человека прича­стным Триипостасному Божеству. Дух Святой отныне всегда пребывающий в Церкви и “непрерывно ее освящающий” изливает на пользу Церкви Свои дары “по богатству Своему и согласно нуждам служе­ний” (1 Кор. 12.1-11). Дух Святый продолжает дело, совершенное Христом. “По совершению дела, которое Отец дал Сыну сотворить на земле (ср. Ин. 17. 4) послан был Дух Святый в день Пятидесят­ницы, чтобы Он не­прерывно освящал Церковь и чтобы таким образом верующие че­рез Христа имели в одном Духе доступ к Отцу (ср. Еф. 2. 18)”.179 С момента освяще­ния Церкви Своим явле­нием, Дух Святый действует в душах людей, сообщая Свои дары благодати каждому по мере и по его необходимости, а также на пользу Церкви по богатству Своему и нуждам служений. Но, по воле Божией, в Церкви установлен и определенный для всех и доступный образ принятия даров Св. Духа в богослужении, основа которого есть св. Таинства. “Желание и дело Духа в сердце Церкви состоит в том, чтобы мы жили жизнью воскресшего Христа. Когда Он встречает в нас от­вет, даваемый верою, Им вызванной, тогда возникает настоящее сотрудничество. В этом сотрудничестве ли­тургия становится общим деянием Святого Духа и Церкви”.180 В каж­дом таинстве, и, во­обще, в литургическом действии, незримо действует освя­щающая благодать Св. Духа.181 “Он (Христос) нам послал от Тебя, Отче Духа Святого - первый дар верую­щим, - говорится в IV евхаристической молитве- чтобы, осуществляя дело Сына Твоего на земле, Он завершил освя­щение мироздания”.182 Лю­бой литургический акт, в особенности совер­шение Евхаристии и таинств, есть встреча Бога с Церковью. Литур­гическое собрание верующих обретает свое единство оттого, что все собравшиеся во имя Христово становятся облагодатствованными Ду­хом Святым. Целью явления Свя­того Духа в церковном богослужении есть единение со Христом, через кото­рое община становится Телом Христовым. В литургии осуществляется наиболее тесное взаимо­дей­ствие Святого Духа и Церкви. Дух Святый есть Дух общения, всегда пребывающий в Церкви.

Св. Дух “есть Учитель веры Народа Божия, Художник "дивных дел Бо­жиих", каковыми являются Таинства”183 - гласит Катехизис Римской Церкви. Дух Свя­тый в Богослужении Церкви готовит верующих к встрече с Господом, “той встрече, которая происходит во время каждого литургического действия”.184

В православном сознании молитва о ниспослании Св. Духа - эпиклезис - важ­нейший элемент любого Таинства, который и делает его таинством в соб­ственном смысле. Одним из поистине важнейших достижений литургической реформы римского обряда яв­ляется включение в новые (II, III, IV) евхаристические молитвы эксплицитного призы­вания Св. Духа.

В полемике православной и католической богословских доктрин традиционно указывается как одно из важнейших противоречий вопрос об исхождении Духа Святого - Filioque. Эта проблема насколько является догматической, настолько же, если не более, литургической. Никео-Константинопольский Символ Веры был состав­лен не только как обязательная для всех догматическая формула, но и как текст литургический - один из важнейших элементов чинопоследования Таинства крещения, а позднее и Евхаристии.185 Лосский считал, что “с религиозной точки зрения вопрос об ис­хождении Святого Духа - единственная причина сцепления тех факторов, которые привели к разделению”.186 Как справедливо заметил патриарх Афинагор, “…не только форма Filioque, но и богословие, связанное с ним, было уже со всей ясностью изложено блаж. Августином, и что аналогичный подход можно найти у Каппадокий­ских и Алек­сандрийских отцов, Церковь оставалась единою шесть или семь веков, несмотря на существование этого августиновского богословия, которое понемногу распространя­лось на Западе”.187 Но в тот исторический момент это было единствен­ным серьезным раз­ногласием между Востоком и Западом, причем стало таковым именно тогда, когда Filioque указом императора Генриха II было добавлено в официальный литургический текст Символа Веры, исполнявшийся во время Мессы. Так из строго вероучительной плоскости эта проблема перешла и в литургическую плоскость. “Прежде всего Восток упрекает Запад не столько в догматическом заблуждении, сколько в раскольническом сектантском действии, заключающемся в изменении священного текста… без обсуж­дения с восточным центром Una Sancta”.188 Патриарх Антиохийский Петр писал к Келлу­рарию: “Если латиняне согласятся устранить из Символа Веры их добавление, я не потребую от них ничего более, полагая, что все остальное - дело не столь уж и важное”.189 Защитник Православия на Ферраро-Флорентийском соборе свт. Марк Ефесский в своем трактате “Латиня­нин” критиковал католиков более за факт само­вольного добавления Filioque, нежели по существу его содержания.190

29 июня 1995 г. в Риме произошло исключительно важное в экуменическом плане событие - в соборе св. Петра в присутствии патр. Константинопольского Варфоломея папа Иоанн-Павел II по-гречески огласил Символ Веры без Filioque. В предшествовавшей проповеди он высказался, что спор из-за Filioque, по сути дела вы­рос полностью из неадекватности латинского перевода Символа Веры.191 Первона­чальная версия Никео-Цареградского Символа Веры, принятая в Православной Церкви, по его словам, - “нормативное и непреходящее выражение единой веры Церкви.” С ка­толической стороны,- отметил папа - необходимо дать традицион­ному для Запада учению о Filioque разъяснение, которое прольет свет на соответствие этой доктрины Никео–Константинопольскому Символу Веры и “рассеет недопонима­ние, которое все еще омрачает отношения католиков и православных”.192 13 сентября того же года в га­зете “Оссерваторе Романо” опубликован документ “Исхождение Св. Духа в греческой и латинской традициях”, подготовленный Папским советом по содействию единству христиан, и отражающий официальное исповедание Римо-Католической Церковью догмата об исхождении Св. Духа. “Не претендуя на то, что бы целиком устранить трудности, возникшие между Востоком и Западом по вопросу об отношении между Сыном и Св. Духом, мы можем сказать сообща, что этот Дух, исходящий от Отца (Ин.15.26), как единственного источника в Троице и ставший Духом нашего сыновства (Рим.8.15), ибо Он также Дух Сына (Гал.4.6) сообщается нам особым образом в Евхаристии через Сына, на Котором Он почивает во времени и вечности… Католическая Церковь признает соборную, вселенскую и не­обратимую ценность Символа, исповеданного по–гречески в Константинополе в 381 г. II Вселенским Собором как выражение единой веры Церкви и всех христиан. Никакое исповедание веры, присущее частной богослужебной традиции не может противоре­чить этому выражению веры, которое преподано и исповедано нераздельной Церко­вью”.193 Суть же разногласия состоит в том, что в греческом тексте Символа веры исхо­ждение Св. Духа от Отца, как от еди­ного начала, совершающееся вне времени и пространства, модус бытия Св. Духа от­личающий Его ипостась от ипостаси Сына, обозначается словом “έκπόρευσις”. Вместе с тем в греческом языке есть иное слово - “τό προϊέναι”, обозначающее исхождение Духа Святого во времени и пространстве, Его миссию в этом мире и до­мостроительстве спасения. Второй термин одинаково мо­жет означать “исхождение” как Сына, так и Духа Святого. В латинском же богослов­ском языке то и другое понятия “исхождения” выражаются лишь одним словом - “processio”. Сформулиро­ванную по-гречески догматическую истину “τό έκ τού Πατρός έκπορευόμενον” на Западе перевели ex Patre procedentem. Но если онтологически Дух Святый исходит от Отца как от единого начала, то в тварном мире и домостроитель­стве и Церкви Дух Святый ниспосылается от Отца и Сына, (точнее, от Отца через Сына). Ссылаясь на св. Максима Исповедника (послание к Марину Кипрскому), авторы документа утвер­ждают, что Filioque не касается исхождения (έκπόρευσις) Духа от Отца как источника Троицы, но выявляет исхождение “вовне” (προϊέναι; processio) от Отца и Сына Единосущных (Ин.15.26;16.7). “Если контекст правильно понят, Filioque латинской традиции не должно приводить к подчиненному положению Св. Духа в Троице. Даже если католическое учение утверждает, что Дух исходит от Отца и Сына в Их единосущии, оно тем не менее признает действительность изначальных отношений, которые Св. Дух имеет с Отцом, - отношений, которые греческие отцы выражают термином “έκπόρευσις””.194 Таким образом, согласно документу, когда Вос­точная Цер­ковь исповедует “έκπόρευσις” Св. Духа от Отца - речь идет о “внутреннем” отношении ипостасей Св. Троицы, когда же латиняне говорят о “processio” Св. Духа от Отца и Сына, - речь идет о исхождении и действии Духа “вовне”. В принципе, та­кая позиция вполне соответствует православной пневматологии.195

Документ содержит множество ссылок на свв. Отцов Востока и Запада, чем ав­торы желают доказать свою правоту. Не вдаваясь в подробный анализ документа, ибо это не входит в рамки поставленной темы, необходимо отметить то, что католики со всей ясностью заявляют о безоговорочной приверженности догмату об исхождении Св. Духа так, как он был сформулирован на II Вселенском соборе. Католическая Церковь считает, что ее видение Догмата иб исхождении Св. Духа по существу полностью идентичны пневматологии Древней Церкви до раскола и, следовательно, Восточного Православия. Вследствие этого во всех случаях, когда Символ Веры читается по-гречески, католики произносят его без Filioque (например, в богослужебной практике Римо-Католической Церкви в Греции и др.). Кроме того, в ряде других обстоятельств (например, экуменические богослужения) и мест (Шеветоньский монастырь, некото­рые другие монастыри и приходы) Символ Веры произносится без Filioque. В декла­рации “Dominus Jesus”, изданной в 2000 г. конгрегацией вероучения под руководством кардинала И. Ратцингера Символ Веры приводится также без Filioque.196 В рецензии на “Ис­хождение Св. Духа в греческой и латинской традициях” современный православ­ный богослов, профессор догматики парижского Свято–Сергиевского института прот. Борис Бобринский указывает на некоторые недостатки этого документа, но в целом оценивает его весьма положительно: “Православное сознание может только радоваться желанию Святейшего Иоанна-Павла II, которое он выразил… в отношении разъяс­нения учения об исхождении Св. Духа, дабы упразднить одну из основных догматиче­ских причин конфликта между Православной Церковью и Католической Церковью. Именно в духе открытости, диалога и взаимопонимания следует оценить содержание вероучительного документа, обнародованного в “Оссерваторе Романо”. “…Я действи­тельно испытываю чувство, что дыхание Духа действует и ведет нас к совместному видению тайны Троицы, которое осязается в спасительном деянии Христа… Исходя из этого обновленного опыта “почивания Духа” в воплощенном Сыне и в обоженых чадах в лоне тела Христова, то есть Церкви, все наши расхождения, как богословские (примат, непогрешимость, и т.д.), так и практические, уменьшатся и постепенно исчезнут”. 197

Тем не менее, как бы высоко не оценивалась обновленная римская доктрина об исхождении Св. Духа, Filioque, даже если воспринимать его только как литургиче­ский нюанс, для православного сознания навсегда останется символом вражды и раз­деления. Поэтому данную проблему полностью разрешенной можно считать будет только тогда, когда Filioque выйдет из практики Римской Церкви, или, по крайней мере, останется достоянием отживающих свой век традиционалистов.

Указанный документ содержит также весьма важное заявление, оконча­тельно ставящее точку в старой полемике между православными и католиками по поводу прений об эпиклезисе - “Действительно, все то что установил Христос - От­крове­ние, Церковь, Таинства, апостольское служение и Его вероучительная власть - требует постоянного призывания (έπίκλησις) Духа Святого и Его действия (ένέργεια), дабы явилась любовь, которая “никогда не перестает”(1 Кор.13,8) в общении святых в жизни Троицы”.198

Экклезиологический аспект Литургии. Экклезиология, как уже было упомя­нуто, являлась наиболее важной темой Собора. В отличие от пост-тридентской (в духе кардинал Беллармина) доктрины о Церкви, как о юридической структуре, отцы собора в своем учении описывают сакраментальную природу Церкви. “В предсоборном учении о Церкви хотя и использовались библейские выражения и понятия для ее определения и глубокого понимания, однако выражаемое ими служебно–сакраментальное видение Церкви часто заслонялось институционально–иерархически–пирамидальной концепцией. В предсоборной экклезиологии Церковь часто сравнивалась с неприступной крепостью, окруженной высокими стенами и глубоким рвом с водой, или великолепным кораблем, который бросив якорь горделиво противостоял волнам. Такая Церковь была мало динамична и открыта другим религиям”.199 Отцы собора определили, что есть Ecclesia ad intra (Церковь в себе) и Ecclesia ad extra (Церковь по отношению к окружающему миру). “Церковь есть образ Богочеловека - ее Жениха, поэтому в Церкви отражена двойственность природ (теандризм)”.200 В богослужении Церковь, во-первых, выявляет свою таинственную сущность. “Собор видел в литургии эпифанию Церкви…”.201 Во вторых, через литургию Церковь исполняет свою миссию благовестия и евангелизации (литургический апостолат) и служение освящения (munus sanctificandi).

Церковь как Mysterion и Sacramentum.. Отцы собора определили - “Церковь есть во Христе некое таинство (Mysterion) или знамение и орудие глу­бочай­шего единения с Богом и единства всего человеческого рода”.202 Соборному утверждению этой статьи предшествовали длительные дебаты. Многие отцы боялись, что определе­ние Церкви как Таинства “могло бы открыть путь к отказу от истины видимой Церкви ради идеологии невидимой Церкви”. На самом деле библейский термин “Mysterion” способствует пониманию сущности Церкви во всех ее аспектах и преодолевает односторонность представления о Церкви, только как о внешней, видимой реальности, сформировавшегося во время Тридентского собора. 203

Очевидно, что Церковь - собрание народа Божия имеет, по воле Божией установ­ленную общественно и иерархически организованную структуру, что составляет внешнюю сторону ее Бытия. Вместе с тем в Церкви незримо, но действительно пребывает Сам Господь. Через Церковь Он открывает Себя как Свет народам, и все че­ловечество призывает к единству в общении и жизни с Ним. “Господь хотя и является невидимо для наших глаз, но его пришествие очевидно для наших очей веры - в настоящее время в Церкви и ее мистерии”.204 Карл Ранер называет Церковь пратаинством (Ursakrament). “Как народ Божий, как народ Божий, имеющий общест­венно-правовую организацию Церковь, является, однако, не только священным инсти­тутом, но и продолжением, постоянным присутствием цели и функции Христа в икономии спасения, Его присутствия в истории, Его жизни, именно это есть Церковь в собственном и полном смысле”.205

Тайна Церкви прообразно возвещена от начала мира, предуготована в Ветхом За­вете в исто­рии Израильского народа. Основанная Иисусом Христом, “явилась через излия­ние Духа Святого и будет завершена в во славе в конце веков”, Церковь есть Царство Божие, уже существующее как тайна и возрастающая в земном мире. “Это Царство Божие сияет людям в слове, в делах и в присутствии Христа”. В день Пятиде­сятницы Христос ниспослал Духа Святого на своих учеников. C этого времени Церковь “…получает поручение возвещать и устанавливать Царство Христа и Бога во всех народах и она становится зачатком и началом этого Царства на земле”. Видимая Церковь таинственно прообразует и, вместе с тем, является залогом эсхатологического явления грядущего блаженного века. “Наиболее живой образ Таинства Церкви - это ее литургия, в которой, наряду с рукоположенными священниками, участвуют все верующие”.206

Церковь - тело Христово. Евхаристическая экклезиология. Св. ап. Павел на­звал Церковь “Телом Христовым” (1Кор12.27). Р. Гуардини отмечает, что латинское “Corpus”, которым античное правоведение мыслило государство, отражает понятие ор­ганического единства. Посредством этого понятия св. Павел образовал выражение “Тело Христово” (Soma Christou), которое в языке Нового Завета относится к Церкви и указывает на тес­нейшее единство, в котором Глава - Христос. “Это единство есть ре­ально и объективно существующая данность, оно создано и учреждено, основываясь на апостолах и их последователях, проявляется в законном учении, в обязательных правилах и литургических действиях”.207

Внутри этого единства возникает связь, которую современная экклезиология име­нует “причастие-общение” (koinonia; communio - синонимы).208 “Концепция причастия (кинония), которая была осо­бенно выражена в текстах Второго Ватикан­ского Собора, в высшей степени аде­кватно выражает суть тайны Церкви и может быть ключом к обновленной като­лической экклезиологии.”209 В докладе, представленном Епи­скопскому Синоду в 1969 г., кардинал Шепер утверждал, что “понятием “communio” в применении к Церкви, можно резюмировать весь экклезиологический результат Второго Vaticanum’а”.210 Общение (communio) - это совместное участие в одном и том же благе. Это совместное участие создает определенные взаимные связи среди участников, так как все принимают участие совместно в том благе, они принадлежат к одной той же группе, они образовывают “общность”.211

Понятие причастие имеет двойное измерение - связь, которая возникает между людьми и Христом (вертикальное) и между самими людьми в единстве со Христом (горизонтальное).212

“Все люди призываются к этому единению со Христом, Который есть Свет миру, из Которого мы происходим. Которым живем и к Которому стремимся. “Хри­стос, вознесенный от земли, всех привлек к Себе (ср. Ин. 12. 32). Воскреснув из мертвых (ср. Рим. 6.9), Он послал учеников Духа Своего Животворящего и через Него основал Тело Свое, Которое есть Церковь, как всеобщее таинство спасения; восседая одесную Отца, Он не­престанно действует в мире, чтобы привести людей к Церкви и через нее теснее соединить их с Собой, и, питая их Своим Телом и Кровию, сделать их причастниками Своей жизни во славе”. Таким образом, Церковь актуализируется как тело Христово через общение в литургии, Таинствах - прежде всего в Св. Евхаристии. “Церковное причастие, в которое каждый вступает верой и крещением, корнями уходит в Евхаристию, являющуюся его центром”.213 “Одно­временно таинством Евхаристического хлеба изображается и осуществляется единство верных, составляю­щих одно тело во Христе (ср. IКор. 10.17), из Которого мы происходим. Которым жи­вем и к Которому стремимся”.214

“C точки зрения доктрины о Церкви - считает Дальмэ - литургия может рассматри­ваться как: 1) Акт, созидающий Церковь; 2) акт выражающий Церковь; 3) преимущест­венная область присутствия Первосвященника Христа в своей Церкви”.215

В богослужении Церковь всегда обретает общение со своей Главой - Христом Спасителем. Кроме того, в литургии реализуется “communio sanctorum” - общение святых. Этот традиционный западный богословский термин обозначает не только духовное единение между христианами, совершающими свое земное странствие, но и теми, кто прошел достойно свое жизненное поприще принадлежит к Церкви Небесной. “Однако все мы, в разной степени и разным образом, общаемся в одной и той же любви к Богу и к ближнему и воспеваем один и тот же гимн славы Богу нашему. Ибо все кто Христовы, и имеют Духа Его, срастаются в единую Церковь и связаны друг с другом во Христе (ср. Еф. 4. 16). Поэтому единство странствующих со своими брать­ями, в мире во Христе усопшими, вовсе не прекращается, но даже, по неизменной вере Церкви, укрепляется через общение в духовных благах”.216 Единство с небесной Церко­вью осуществляется, прежде всего, в молитвенном общении. Наиболее ясно этот факт выражается в евхаристической молитве Intercessio. Через участие в молитве и Таинствах христиане приобщаются Небесной Литургии. Мысль о единстве небесной и земной литургии имеющая основание в Откровении св. Иоанна (21.10-27), ярко и всесторонне раскрытая в восточной патристике, весьма настойчиво выражена в документах Собора. “Участвуя здесь на земле в Литургии, мы предвкушаем небесную Литургию, совершающуюся в святом граде Иерусалиме, которого взыскуем, где Христос восседает одесную Бога как Служитель святилища и скинии истинной (Фил. 3.20; Кол. 3.4)”.217 Итак, совершая Евхаристическое жертвоприношение, мы дивно приобщаемся к Литургии Церкви на небесах, пребывая в общении и ублажая память, прежде всего, Преславной Приснодевы Марии и также блаженного Иосифа, и блаженных Апостолов и Мучеников и всех Святых”.218

Поскольку Христос - первый совершитель всех литургических действий, а их ви­димая форма является отражением невидимой небесной реальности, то литургия Церкви - ничто иное, как образ, икона небесной литургии. Этот образ несет в себе пророческое, эсхатологическое содержание. “Ибо все мы, кто сыны Божий и состав­ляем одну семью во Христе, пока во взаимной любви и в единой хвале Пресвятой Троице, в общении друг с другом, мы отвечаем внутреннему призванию Церкви и участвуем в предвкушении литургии вечной славы. Ибо когда явится Христос и произойдет славное воскресение мертвых, слава Божия осветит Небесный Град и светильником его будет Агнец (ср. Откр. 21. 24) ”.219

“Соборное евхаристическое учение стало… экклезиальной доктриной”.220 Поскольку communio осуществляется в богослужении и, как в вершине его, таинстве свв. Тела и Крови Господни, то Литургия - прежде всего Евхаристия, - есть основа­ние, цель и важнейший принцип бытия Церкви. Христос присутствует в евхаристиче­ском собрании каждой поместной церкви. Гуардини указывал, что для блаж. Августина “Мистическое Тело Христово”- Церковь почти идентично понятиям “Евхаристия” и “единство веры”.221 Каждая поместная церковная община, совершающая истинную Евха­ристию, обладает всей благодатной полнотой Единой, Святой, Соборной и Апостольской Церкви Божией. Множественность евхаристических собраний не нарушает единства Церкви, но, напротив, именно в евхаристическом общении, объединяющем поместные общины, Церковь эмпирически выявляет свою кафоличе­скую природу. В этом - суть “евхаристической экклезиологии” - направления богословской мысли, основанного на учении древних отцов Церкви и вновь раскры­того православными богословами XX века - протопр. Н.Афанасьевым, впервые сформулировавшем его принципы, П. Евдокимовым, прот. А. Шмеманом, прот. И. Мейендорфом, митр. Иоанном (Зизиуласом). Эти богословы, свидетельствуя о богатейшем наследии и духовном опыте Православия, оказали влияние на духовную и научно-богословскую жизнь Запада. В обновленной католической доктрине заложены принципы евхаристической экклезиологии, но не в полном объеме. Католики пыта­ются синтезировать предание Древней Церкви до раскола и схоластические элементы римо-католической доктрины, которые, по мнению православных, далеко не всегда согласуются с древним преданием и препятствуют достижению единства в вере. В ка­честве примера можно привести можно попытки привести в согласие с концепцией ев­харистической экклезиологии догмат о вселенской власти римского первосвященника, как видимого принципа и основания единства Церкви (в отдельном приложении к ра­боте основные принципы евхаристической экклезиологии будут подробнее изложены в контексте полемики с “универсализмом” (термин о. Николая Афанасьева) экклезиологии католической).

В апостольском послании, посвященном 25-летию Конституции о богослуже­нии, Иоанн-Павел II писал: “В божественной литургии Церковь являет свои свойства. В праздновании богослужения Церковь выражает себя как: Единую, Святую, Кафолическую и Апостольскую. Церковь являет себя единая, в том единстве, которое даруется ей по образу Св. Троицы, особенно, когда народ Божий участвует “в единой евхаристии, в одной и той же молитве, перед одним алтарем, возглавляемый еписко­пом, окруженным его пресвитерами и служителями”.222

Церковь являет свою святость, которая прибывает в нее от Христа, когда, собранная в едином теле Святым Духом, освящающим и оживотворяющим, она сообщает верным посредством Евхаристии и других таинств всю благодать и благословение Отца.

”В литургическом праздновании Церковь выражает свою кафоличность то­гда, когда Дух Божий собирает вместе народы всех языков в исповедании единой веры и от Востока до Запада приносит Богу Отцу жертву Христову, и предлагает вместе с нею себя.

В литургии Церковь проявляется как апостольская, потому что вера, ко­торую она исповедует, основана на предании апостолов; потому что через совершение таинств, возглавляемая епископом, преемником апостолов, или священнослужителем, поставленным по апостольскому преемству, она верно передает то, что она приняла из Традиции Апостольской; и поэтому поклонением, которое она воздает Богу, она совершает свою миссию распространения Евангелия в мире.

Таким образом, преимущественно в литургии Тайна Церкви проповедуется, по­знается и живет”. 223

Учение о экклезиальной природе богослужения имеет практическое выражение в прин­ципе “participatio actuosa” - активного участия в литургическом действии всей полноты церковной общины - клириков и мирян. “Матерь Церковь очень желает, чтобы все верующие привлекались к тому полному, сознательному, и деятельному участию в Богослужении, которого требует сама природа богослужения, на которое, в силу своего Крещения христианский … имеет право, будучи также и обязан к нему”.224 Таким образом литургия приобретает подлинный характер “Officia Ecclesiastica” - “Церковного служения”. Этот принцип, провозглашенный литургиче­ским движением и торжественно утвержденный II Ватиканским собором как обяза­тельная норма литургической жизни, определил все последующее течение литургиче­ской реформы. Если в средневековье литургия была уделом только клириков, отныне вся община имеет возможность принимать участие в богослужении. Это участие выражается в практике сослужения духовенства (Concelebratio), совместной молитве духовенства и мирян, осуществлении мирянами некоторых функций - прислужива­ния, чтения, пения инструментального исполнения музыкальных произведений, ра­нее исполнявшихся только клиром. Некоторые из служений могут исполнять жен­щины. Необходимыми условиями осуществления “participatio actuosa” являются 1) со­ответствующее воспитание в литургическом духе клира и мирян (будущие клирики “должны так переживать тайну Христа” чтобы в будущем посвящать в нее народ, который будет доверен им. Они должны учиться искать Христа в верном размышлении над Словом Божиим, в деятельном общении со святейшими Тайнами Церкви, прежде всего в Евхаристии и молитвенном правиле)225 и 2) Соответствующая адаптация, включающая в себя пересмотр чинопоследований таинств и обрядов, перевод богослужебных текстов на народные языки. Вместе с этим в угоду “активному участию” не следует поступаться соответствием литургии древним традициям и Закону Веры и “нерушимостью единства Римского обряда”.

Рarticipatio actuosa - принцип, который более чем актуален не только для литургической жизни Западной Церкви, но, прежде всего, Церкви Православной. Тема активного участия в богослужебной жизни активно обсуждалась во время Первого Всеправославного Совещания на о. Родос в 1961г., и была внесен в проект программы Всеправославного собора, подготовкой которого занимались участники работы этих совещаний.226
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   28

Похожие:

В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconИ. К. Воронин «Lex est quodcumque notamus»
Нотариат : учебно-методическое пособие для организации самост работы студентов специальности «Юриспруденция» очной и заочной формы...
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconЗакон независимости световых лучей. Закон прямолинейного распространения...
Направление светового луча совпадает с направлением распространения света. Или, проще говоря, световой луч можно представить как...
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconПрограмма мбоу захоперской сош нехаевского муниципального района...
В начале XX века в хуторе была школа с тремя классами, позже стало четыре. В школе учили закон божий, русский язык, арифметику. Перед...
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Закон последствий: что посеешь, то и пожнёшь. Закон причины и следствия основной закон жизни
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconУрок математики во 2 классе Учитель 2Б класса моу сош №19 Дубина...
Проверить выполняется ли сочетательный закон сложения. Формировать вычислительный навык, используя сочетательный закон сложения
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconКак вы думаете, почему христиане называют Бога «Отче», то есть «Отец»?

В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconУрок физики в 10-м классе "Третий закон Ньютона"
Слово учителя: в истории есть немного имен и книг, пронизывающих века и даже тысячелетия и непрестанно влияющих на развитие культуры,...
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconСалическая правда (Lex Salica) является записью древних
В салической правде, кроме плохого, варваризирован- ного латинского языка да счета на римские солиды и денарии, по существу, римское...
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconЗакон от 23. 07. 2013 г. №200-фз "О внесении изменений в Федеральный закон "
Федеральный закон от 23. 07. 2013 г. №200-фз "О внесении изменений в Федеральный закон "О рекламе" и статью 14. 3 Кодекса Российской...
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconЗакон демографического развития 25 Закон времени и Закон демографического...
«холодной» войной между лагерем «социализма» и лагерем «капитализма»-«демократии» западного типа
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconУрок обществознания в 9 классе. Учитель Мойченкова Е. В. Тема: «Закон и власть»
Цель: разъяснить учащимся, как соотносятся между собой закон и власть, в чём заключаются особенности законодательной, исполнительной...
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как icon21 ноября 2011 года принят Федеральный закон «О бесплатной юридической...
Федеральный закон, направленный на создание условий получения бесплатной юридической помощи для малоимущих и иных социально незащищенных...
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconТема урока: «Второй закон Ньютона»
Обучающие: обеспечить в ходе урока усвоение следующих ос­новных понятий как взаимодействие тел, третий закон Ньютона; а также научных...
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconФедеральный закон от 02. 05. 2006 N59-фз
Настоящий Федеральный закон (далее Закон) является первым комплексным российским нормативным правовым актом, регулирующим порядок...
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconЗакон Кулона. Электрическое поле. Проводники и диэлектрики в электрическом поле. Закон Кулона
Закон Кулона: сила электрического взаимодействия двух неподвижных точечных зарядов в вакууме прямо пропорциональна произведению модулей...
В первые века христианства существовало изречение «Закон молитвы есть закон веры» (Lex orandi lex est credendi). Христиане переживали богослужение как iconЗакон україни
Цей Закон встановлює правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт І послуг за державні кошти


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск