Скачать 3.56 Mb.
|
М Магические жидкости (Magische Flüssigkeiten / magical fluids) Магнитофонная запись (Tonbandaufnahme / tape recording) Международное общество Кататимного переживания образов (Internationale Gesellschaft für KB) Ментальное научение (Mentales Lernen) “Микроскоп души”, “микроскоп психики” (“Mikroskop der Seele”, “Mikroskop der Psyche” / “Microscope of the soul”) Множественная детерминация (Mehrfache Determination) Мобильная проекция (Mobile Projektion / mobile projection) Мотив воды (Motiv des Wassers / water motif) - - предложение (Angebot) - водопада (des Wasserfalles / waterfall) - вулкана (des Vulkans / volcano) - горы (des Berges / mountain) - - выполнение задачи (als Bewältigung einer Aufgabe / mastery of a task) - - значение (Bedeutungsgehalt / meaning) - - идеал Я (Ich-Ideal / Ego-ideal) - - качественные свойства гештальта горы (Gestaltungsqualitäten / gestalt qualities of the mountain) - - как объектная репрезентация (als Objektrepräsentanz / as objekt representation) - - материнская репрезентация (mütterliche Repräsentanz / maternal representation) - - мотивы препятствия-недопущения (Verhinderungsmotive / obstructive motifs) - - описание (Beschreibung / description) - - панорама (Rundblick / panorama) - - подъем (Aufstieg / climbing) - - подъем на гору как идентификация (Besteigung als Identifikation / climbing = identification) - - символическая репрезентация (symbolische Repräsentanz / symbolic representation) - - спуск (Abstieg / descent) - - терапевтическое значение (therapeutische Bedeutung / therapeutic meaning) - - уровень притязаний (Anspruchsniveau / level of aspiration) - - усиление Я (Ich-Stärkung / strengthening of the ego) - - установка (Einstellung / focusing) - дома (des Hauses / house) - - вход (Eintritt / entry) - - интроекты (Introjekte / introjects) - - конфронтация (Konfrontation / confrontation) - - метафоричность (Metaphorik / metaphors) - - преобразование (Wandlung / change) - - признаки нарушения (Störungszeichen) - - помещения (Räume) - - символика (Symbolik) - - сменяющийся (wechselndes / changing) - - техника представления (Technik der Einstellung / technique of focusing on the motif) - значимых лиц (der Beziehungspersonen / referential figures) - идеала Я (des Ich-Ideals / Ego ideal) - источника (der Quelle / of the sourse) - - символика (Symbolik) - - терапевтическое значение (therapeutische Bedeutung) - купания (des Bades) - ландшафта (Landschaftsmotiv) - луга (der Wiese / meadow) - - признаки нарушения (Störungszeichen / signs of disorder) - - разрешительная позиция (gewährende Haltung / giving attitude) - - свобода движения (Bewegungsfreiheit / freedom of movement) - льва (der Löwen / lion) - моря (des Meeres / of the sea) - окна (отверстия) на болоте (des Sumpfloches / swamp) - опушки леса (des Waldrandes / edge of woods) - - - вхождение в лес (Betreten des Waldes / enterng the woods) - - - функции защиты (Schutzfunktionen / protection) - - - опасности (Gefahren / dangers) - - - символика (Symbolik) - - - символические образы (Symbolgestalten / symbolic figures) - - - - - объектный уровень (Objektstufe / object level) - - - - - субъектный уровень (Subjektstufe / subject level) - - - техника введения мотива (Technik der Einstellung) - - - и цель терапии (und therapeutisches Ziel) - пещеры (der Höhle / cave) - на поверхности земли (auf der Erdoberfläche) - представления (Vorstellungsmotiv / imaginal) - реки (des Flusses) - - большой реки (des Stromes) - ручья (des Baches / brook) - - мотивы препятствия-недопущения (Verhinderungsmotive / obstructive motifs) - - отвлекающий маневр (Täuschungsmanöver / deceptive maneuvers) - - прослеживание течения ручья (Verfolgung / course of the brook) - - как путеводная нить (als Leitlinie / guideline) - - символическое значение (symbolische Bedeutung / symbolic meaning) - сексуальности (der Sexualität / sexuality) - туннеля (des Tunnels) - фолианта (des Folianten / folio) - цветка (der Blume) Мотивация пациента (Motivation des Patienten / the patient’s motivation) Мотивы препятствия-недопущения (см. также Фиксированный образ) (Verhinderungsmotive / obstructive motifs) - - в мотиве ручья (am Bach / at the brook) - - признак механизмов защиты (Zeichen von Abwehrmechanismen) - - прорабатывание (Bearbeitung) Мышление кинокадрами (Bildstreifendenken / “filmstrip thinking”) Н Навязчиво-невротическая структура личности (Zwangsstruktur / obsessive-compulsive structure) Навязчивое мытье (см. также Болезненная страсть к умыванию) (Waschzwang) - повторение (Wiederholungszwang) Наркотическая зависимость (Rauschmittel-Abhängigkeit / drug abuse) Нарушение социальных контактов (Kontaktstörung / difficulty making social contacts) - трудоспособности (Arbeitsstörung) Настроение, мотива (Gestimmtheit, des Motives) - актуальное (aktuelle Stimmung) - дать затихнуть после КПО (Stimmung, Abklingen nach dem KB) - собственное (eigene) Невроз заикания (Stotterneurose / stutter neurosis) - навязчивых состояний (Zwangsneurose / obsessive- compulsive) - - - пациенты с неврозом навязчивых состояний (Zwangskranke) - переноса (Übertragungsneurose / transference) - сердца (Herzneurose / cardiac) Невротическое развитие личности (Charakterneurose / character neurosis) Неподвижные образы (Feststehende Bilder) О Образ матери (Mütterliche Imago / maternal image) Образное представление, фокусировка (Vergegenwärtigung / focussed exploration of the imagined scenes) - - - и когнитивное проникновение (und kognitive Durchdringung / cognitive penetration - - - эмоционального тона сцены (von Gefühlston der Szene / emotional tone ) Образное сознание (Bildbewußtsein / imaginal consciousness) Образные ассоциации, свободные (Bildassoziationen, freie) Обучающий процесс (Übendes Vorgehen / training procedure) Объединение Кататимного переживания образов в Германии (AGKB / Association for Guided Affective Imagery) - Австрийское (Österreichische) - Нидерландов (Nederland) - Шведское (Svenska) - Швейцарское (Schweizer) Объектные отношения, коррекция инфантильных (Objektbeziehungen, Korrektur an infantilen) Опасности Кататимного переживания образов (Gefahren des Katathymen Bilderlebens / risks of Guided Affective Imagery) Оральный дефицит (Orales Defizit) Отклонения течения психотерапии (Abschweifender Verlauf) Отреагирование (Abreaktion / abreaction) - в фантазии (Agieren in der Phantasie) Отрицание реальности (Verleugnung der Realität) П Парадоксальность (Paradoxien) Паралич руки, психогенный (Armlähmung, psychogene) Пациенты, активно имагинирующие (Patienten, aktiv imaginierende) - одаренные фантазией (phantasiebegabte) - способные к ассоциациям (assoziationsfähige) Первая беседа (Erstgespräch / initial contact) Пережить и выстрадать (Durchleben und Durchleiden) Перенос (Übertragung / tranceference) - анаклитический (anaklitische / anaclitic) - анализ переноса (Übertragungsanalyse / analysis of transference) - модель водолаза (Modell des Tauchers / model of the diver) - и нарушение КПО (und Störung des KB / interference in GAI) - “негативный” (“negative” / “negative”) - “позитивный” (“positive” / “positive”) - сопротивления (Widerstände) - специфическая ситуация в КПО (spezielle Situation im KB / special situation in GAI) - частые формы в КПО (häufige Formen im KB) - чувств (von Gefühlen / of feelings) “Побочный перенос” (“Nebenübertragung”) Поведение, невротическое (Verhalten, neurotisches) - повседневное (Alltagsverhalten) - психотерапевта (Therapeutenverhalten / therapist’s behavior) - - академическое (schulgerechtes) - - благожелательная позиция (wohlwollende Haltung) - - ведение через панораму (Führung durch das Panorama) - - директивные действия (direktive Maßnahmen) - - на основной ступени (auf der Grundstufe) - - формулировки (Formulierungen) Поведенческая психотерапия (Verhaltenstherapie) - - замаскированная (verdeckte) Повседневные ситуации, банальные (Alltagssituationen, banale) Подвал (Keller / cellar) Подъем в гору (Aufsteig auf den Berg) Позиция заботы и беспокойства (Sorgehaltung) Показания для применения (Indikationen / indications) - - и длительность симтома (und Symptomdauer / duration of the symptom) - - методов основной ступени (der Grundstufe / methods of the basic level) - - и нозологический подход (und nosologische Gesichtspunkte / nosological viewpoints) - - применительно к содержанию образов КПО (gemessen an KB-Inhalten / criteria according to the contents of GAI) - - и социальная ситуация (und soziale Situation) - - и цель лечения (und Behandlungsziel / treatment goal) Порог перехода ко сну (Schwelle zum Schlaf / threshold of sleep) Последующее обсуждение (Nachbesprechung) Потоотделение, повышенное (Hyperhydrosis) Правило абстиненции (Abstinenzregel / rule of abstinence) Предложение пройти психотерапию (Therapieangebot / offer of therapy) Предметизация (наглядное представление, конкретизация) (Vergegenständlichung / objectification) Предоставление, свободы (Gewähren von Freiheit) - свободы действий (Gewährenlasen) Предохранительная функция механизмов защиты (Schutzfunktion der Abwehrmechanismen / protective function of the defense mechanisms) Предсознательный разбор (Vorbewußte Auseinandersetzung / preconscious confrontation) Представления о плодородии (Fruchtbarkeitsvorstellungen) Признаки нарушения (Storungszeichen / signs of disorder) Проблема ведения в экстремальных случаях (Führungsproblem in extremen Fällen) Пробное лечение (Probebehandeln / trial run) Пробные действия (Probehandeln / trial behavior) Прогноз лечения (Prognose der Behandlung) - - и гнет страданий (und Leidensdruck) - - и мотивация (und Motivation) - - и пробное лечение (und Probebehandlung) - - и решение пациента (und Entscheidung des Patienten) Прогностические критерии (см. также Показания и Противопоказания) (Prognosekennzeichen / criteria for prognosis) Продолжение образов, сценическое (Bildabfolge, szenische) Проективные методы тестирования (Projektive Testmethoden) Проективный метод (Projektives Verfahren) Проективный механизм (Projektiver Mechanismus / projective mechanism) Проекция собственных конфликтов (Projektion eigener Konflikte) Прорабатывание (Durcharbeiten und Bearbeiten) Противопоказания для применения методов основной ступени КПО (см. также Показания) (Kontraindikationen der Grundstufe) Противоречия в образе (Widersprüche im Bild) Протокол психотерапевта (Protokol des Therapeuten / therapist’s protocol) Процесс, вторичный (Sekundärprozeß / secondary process) - первичный (Primärvorgang(-Prozeß) / primary process) Процесс обучения в КПО (Lernprozeß im KB) - - креативный (kreativer) Процессы психического отображения (Seelische Abbildungsvorgänge) Психоанализ (Psychoanalyse) Психодинамика (Psychodynamik / psychodynamic) - концепции (Konzepte / concept) Психологический темп в КПО (Psychisches Tempo im KB) Психосоматические случаи (Psychosomatische Fälle) Психосоматический синдром (Psychosomatisches Syndrom) Психотерапевт по методу КПО (KB-Therapeut) - необходимость самопознания на собственном опыте (Notwendigkeit der Selbsterfahrung) - подготовка специалистов в системе повышения квалификации (Weiterbildung) - требования (Anforderungen) Психотерапевт-преподаватель (Lehrtherapeut) Психотерапевтически действенные факторы (Therapeutisch wirksame Faktoren / therapeuticcally effective factors) Психотерапия, введение (Psychotherapie, Einleitung / psychoterapy, introduction of) - внешние условия (äußere Bedingungen / external conditions) - заключение о прогнозе (Prognoseurteil / judgment of the prognosis) - ожидания пациента (Erwartungen des Patienten / patient’s expectations) - сбор данных (Datensammlung) - тяготы пациента (Belastung des Patienten) - цель лечения (Behandlungsziel / goal of treatment) Путь собственных открытий (Entdeckungsreise) |
Курсы повышения Квалификации Центр дистанционного образования «Эйдос», «Системно-деятельностный подход в обучении информатике в условиях реализации фгос», г.... | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Данный урок был разработан и проведен мной в рамках обучения на дистанционных курсах Эйдос "Как разработать и провести эвристический... | ||
О природе сознания с когнитивной, феноменологической и трансперсональной... ... | Кататимное переживание образов Кататимное переживание образов: Основная ступень; Введение в психотерапию с использованием техники сновидений наяву; Семинар: Пер... | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Мои обучающиеся уже несколько лет являются участниками дистанционных олимпиад: «Эйдос», «Познание и творчество», «Интеллект-экспресс»,... | Учебник для 7-8 классов общеобразовательных учреждений. М.: Ооо «Издательство... Тема урока: Графическая работа №6 «Чертеж детали с выполнением необходимого разреза» | ||
Рабочая программа разработана на основе Примерной программы по технологии... Рабочая программа разработана на основе Примерной программы по технологии (издательство «Просвещение», 2011г.) и авторской программы... | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Примерной программы по технологии (издательство «Просвещение», 2011г.) и авторской программы «Технология. Трудовое обучение» (1-4,... | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Сочинение по картине в 5-м кл.: Метод пособие / Л. А. Ходякова, Л. И. Новикова, О. П. Штыркина, Е. В. Кабанова; Под ред проф. Л.... | Рабочая программа для 8 класса разработана на основе Примерной программы... Рабочая программа для 8 класса разработана на основе Примерной программы по русскому языку (издательство «Просвещение», 2007г.) и... | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Рабочая программа разработана на основе Примерной программы по технологии (издательство «Просвещение», 2011г.) и авторской программы... | 1. Проблема «к-гия» Антропология: Хрестоматия. Учебное пособие / Авторы-составители: канд. Биол наук, доц. Л. Б. Рыбалов, канд. Биол наук, доц. Т. Е.... | ||
Руководство по достижению поставленных целей «Издательство фаир» Коучинг с помощью нлп: Практическое руководство по достижению поставленных целей / Джозеф О'Коннор, Андреа Лейджес. — Пер с англ.... | Литература для подготовки к коллоквиуму Антропология: Хрестоматия. Учебное пособие / Авторы-составители: канд. Биол наук, доц. Л. Б. Рыбалов, канд. Биол наук, доц. Т. Е.... | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Казань, издательство «Мэгариф», 2009. При составлении программы использованы: учебник «Русская литература». Учебник хрестоматия для... | Виккерс А. Коучинг/Стив Бавистер, Аманда Виккерс [пер с англ. Издательство Гиппо] Коучинг/Стив Бавистер, Аманда Виккерс [пер с англ. Издательство Гиппо]. М.: Издательство Гиппо, 2010. 256 с |