Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А





НазваниеУчебное пособие по практической грамматике казанцев С. А
страница7/26
Дата публикации25.09.2014
Размер2.32 Mb.
ТипУчебное пособие
100-bal.ru > Литература > Учебное пособие
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   26

59. Переведите предложения на английский язык, употребляя Present Continuous или Present Simple.

1. Тише, тише! Дети спят.

2. - Кто там ходит по двору? - Это Том, он всегда в это время выходит подышать свежим воздухом.

3. Не пуская детей гулять, идет сильный дождь.

4. Они всегда остаются дома в плохую погоду?

5. В чем дело? Мери редко делает домашнее задание так поздно вечером. А сейчас смотри, уже 11 часов, а она все сидит за столом.

6. Я люблю смотреть на котят, когда они играют.

7. Смотри, опять Энн звонит Тому. Интересно, о чем они так часто разговаривают?

8. - Где живет твой приятель? - Он живет в Москве, но сейчас гостит у друзей в нашем городе.

9. - На что ты смотришь? ~ Я смотрю на облака. Они такие красивые, видишь, они все время меняют форму.

10. - Ты уже не работаешь над этим переводом? - Нет, работаю. Сейчас я перевожу предпоследнюю главу.

11. Луна вращается вокруг Земли.

12. - Что полезнее, Солнце или Луна? - Конечно, Луна: Солнце светит днем, когда и так светло, а Луна - ночью, когда темно.

13. Почему Мери всегда улыбается, когда говорит с тобой?

14. Джек делает большие успехи, его русский язык все улучшается и улучшается.

15. Почему вы так часто ссоритесь?

16. Джонни - удивительный ребенок, он никогда не плачет.
60. Произнесите предложения вслух. Прокомментируйте значения выделенных форм. Переведите предложения на русский язык.
1. They don't really know anything about her, and they're always talking scandal against her. 2. Oh, that's nonsense, you're always talking nonsense. 3. She's a very kind heart, she's always trying to cheer me up, poor soul. 4. Why, what a good heart you have! You're always thinking of others! 5. I'm afraid that she (the reed) is a coquette, for she is always flirting with the wind. 6. The boy grinned. "Dad wishes to talk! He's always looking for a victim." 7. People are always trying to get you married. 8. Joe's quite a dreamer, he's always figuring something out. 9. You are always telling me of your bad qualities, Lord Goring. 10. Extraordinary thing about the lower classes in England - they are always losing their relations.
61. Переведите предложения на английский язык.
1. Я не люблю Джима, вечно он всем противоречит.

2. Как ты можешь дружить с этой девицей? Она же постоянно лжет.

3. Почему ты вечно говоришь обо всех неприятные вещи?

4. Мери очень славная девчушка, она всегда старается всем помочь.

5. Вечно ты теряешь перчатки! 6. Я не люблю заходить к Гоббсам, они постоянно ссорятся.

7. Что с тобой? Ты теперь постоянно ворчишь!

8. Все прекрасно знают, что Дик вечно подглядывает за соседями.

9. У Кэт прекрасный характер, она всегда в хорошем настроении и постоянно смеется.

10. Опять у тебя нет зонтика! Вечно ты их теряешь!
62. Объясните, почему в каждом блоке предложений глаголы, выражая длительные действия, употреблены в разных формах.

  1. (a) Do you think Iۥm not right? (b) "Are you angry with me?" "No, I'm just thinking over your words." 2. (a) What do you see there? (b) Jack isn't in yet. He's seeing off his friend, (c) When are you seeing the Popes? 3. (a) Forgive me if you can. I'm really an idiot, (b) I'm sorry. I'm being an idiot. 4. The supper smells good but I can't see what I'm smelling. 5. (a) I don't like the man. He is so impudent, (b) Why are you being so impudent? 6. (a) How many brothers does he have? (b) You see, I'm having difficulty with these boys, (c) Sorry, friend. He can't answer your call, he's having a bath. 7. (a) Do you expect the dog is going to return? (b) I'm expecting a visitor. 8. (a) Are you still considering their point? (b) I consider it all wrong. 9. (a) "What's the matter?" "I hear some noise." (b) You know, I am hearing a lot. 10. (a) I won't have it, it tastes too sweet, (b) And what are you tasting now?


63. Прокомментируйте употребление форм Present Continuous и Present Simple.

1. (a) Are you better now? Do you really feel well? (b) You can't see her, she isn't feeling well at the moment. 2. (a) I hope I'm right, (b) I'm still hoping you may change your mind. 3. (a) I hate staying in here, (b) Are you still hating me? 4. (a) I don't want to see any of them just now. (b) So, you're not wanting to kiss me? 5. (a) Do you like the picture? (b) How are you liking Manderly, Mrs. De Winter? 6. (a) Do you enjoy the party? (b) How are you enjoying your work? 7. (a) You look wonderful, darling, (b) I must say they are looking too dangerous now. 8. (a) Do you hear me well? (b) Aren't you hearing what she's saying?
64. Прочитайте предложения вслух. Прокомментируйте употребление выделенных форм. Переведите предложения на русский язык.

  1. I'm going up to town tomorrow. 2. Is he coming with us? 3. Her sister is arriving from Paris next Friday. 4. When are you meeting that boy of yours? 5. I'm very sorry he's leaving. 6. Well, he's leaving tomorrow morning. But he's coming back on Monday. He's only going away for the weekend. 7. I'm glad he's not coming. 8. We're dining out tomorrow. 9. The car is meeting me round the corner, I can give you a lift. 10. If he's playing tomorrow, go to town and try to get his autograph. 11. I'm sorry, tomorrow I'm probably driving to London. 12. "Margaret, what you said before dinner is, of course, impossible?" "that woman is not coming here tonight!" 13. Ring me up later when I'm not working.



65. Заполните пропуски формами Present Continuous или Present Simple глаголов в скобках (в значении будущего).

1. She ... to Paris tonight, (to fly) 2. Don't interrupt us when we ... the thing, (to stage) 3. I ... my old mates tomorrow, (to meet) 4. Stay where you are till you ... the blue car. (to see) 5. ... you ...with us? (to come) 6. Tomorrow my brother-in-law ... back. His train ... at 1.30. (to come, to arrive) 7. Count up to 10 before you ... (to answer) 8. I ... down to meet Annie at ten o'clock, (to go) 9. ... Wednesday tomorrow? (to be) 10. Mind that classes ... at 9 the day after tomorrow, (to begin) 11. I ... them next week, (to see) 12. What time ... the game ... ? (to begin) 13. I'm sorry, I ... classes this Saturday, (to have) 14. The gallery only ... at 10 o'clock. We can have a cup of coffee, (to open) 15. When ... the next fly to London? (to be) 16. What time ... your boy ? (to leave) 17. She may come at 10 Sunday morning when we ... breakfast. (to have)
66. Переведите предложения на английский язык формами Present Continuous или Present Simple в значении будущего.
1. Не спеши, поезд отходит через час.

2. Ты тоже идешь на дискотеку?

3. Я очень нервничаю, завтра я встречаюсь с отцом.

4. Не расстраивайся, я уезжаю ненадолго.

5. Что ты делаешь в воскресенье утром?

6. Галерея открывается послезавтра.

7. Когда уезжают твои гости?

8. Когда отходит ваш паром?

9. Какие у тебя планы на уикенд?

10. Ты помнишь, что выставка закрывается в следующий вторник?

11. Завтра родители улетают в Штаты.

12. Когда я снова тебя увижу?

13. Я очень хочу ее послушать. Где она поет в ближайшую субботу?

14. Когда начинается спектакль?

15. Приходи пораньше, когда все еще только будут собираться.

16. Мы можем поговорить вечером, когда все будут смотреть телевизор.
67. Прокомментируйте значение выделенных форм. Переведите предложения на русский язык.
1. Sit down. I'm going to tell you a lot of things. 2. I think you're right. But what are we going to say to them? 3. Look here, I'm going to ask you a question. 4. Now we're going to play something new. 5. I'm glad we're not going to waste any time. 6. We're going to show him what it all means. 7. Are you going to talk to him on the subject? 8. It is the only hope for him, but where are you going to find such things? 9. What are you going to do about the whole matter? 10. If you leave now. I'm going to lose all I have.

68. Откройте скобки
1. She (not work), she (swim) in the river.

2. He (teach) his boy to ride.

3. Why Ann (not wear) her new dress?

4. The airplane (fly) at 2,000 meters.

5. What Tom (do) now? He (clean) his shoes.

6. This fire (go) out. Somebody (bring) more coal?

7. It (rain)?~

Yes, it (rain) very hard. You can't go out yet.

8. Why you (mend) that old shirt?

9. You (not tell) the truth. ~
How do you know that I (not tell) the truth?

10. Who (move) the furniture about upstairs? ~
It's Tom. He (paint) the front bedroom.

11. Mrs Jones (sweep) the steps outside her house

12. What you (read) now? I (read) Crime and Punishment.

13. It is a lovely day. The sun (shine) and the birds (sing).

14. Someone (knock) at the door. Shall I answer it? ~
I (come) in a minute. I just (wash) my hands.

15. She always (ring) up and (ask) questions.

16. Why you (make) a cake? Someone (come) to tea?

17. Where is Tom? ~
He (lie) under the car.

18. Can I borrow your pen or you (use) it at the moment?

19. You (do) anything this evening? ~
No, I'm not. -
Well, I (go) to the cinema. Would you like to come with me?

20. We (have) breakfast at 8.00 tomorrow as Tom (catch) an early train.

21. Ann usually does the shopping, but I (do) it today as she isn't well.

22. Why you (type) so fast? You (make) a lot of mistakes.

23. Mother (rest) now. She always rests after lunch.

24. They (dig) an enormous hole just outside my gate. ~
What they (do) that for? ~
I don't know. Perhaps they (look) for oil.

25. What (make) that terrible noise? ~
It's the pneumatic drill. They (repair) the road.

26. The children are very quiet. Go and see what they (do). -
They (cut) up some Ј5 notes.

27. What you (wait) for?-
I (wait) for my change; the boy just (get) it.

28. I can't hear what you (say); the traffic (make) too much noise.

29. She always (lose) her glasses and (ask) me to look for them.
The simple present and the present continuous


69.
Поставьте глаголы в скобках в the simple present или the present continuous tense.
1. Cuckoos (not build) nests. They (use) the nests of other birds.

2 .You can't see Tom now: he (have) a bath.

3. He usually (drink) coffee but today he (drink) tea.

4.What she (do) in the evenings? ~
She usually (play) cards or (watch) TV.

5. I won't go out now as it (rain) and I (not have) an umbrella.

6. The last train (leave) the station at 11.30.

7. He usually (speak) so quickly that I (not understand) him.

8. Ann (make) a dress for herself at the moment. She (make) all her
own clothes. 14.

9. Hardly anyone (wear) a hat nowadays.
10.I'm afraid I've broken one of your coffee cups. —

Don't worry. I (not like) that set anyway.

11. I (wear) my sunglasses today because the sun is very strong.

12. Tom can't have the newspaper now because his aunt (read) it.

13. I'm busy at the moment. I (redecorate) the sitting room.

14. The kettle (boil) now. Shall I make the tea?

15. You (enjoy) yourself or would you like to leave now? -
I (enjoy) myself very much. I (want) to stay to the end.

16. How you (get) to work as a rule? ~
I usually (go) by bus but tomorrow I (go) in Tom's car.

17. Why you (put) on your coat? ~
I (go) for a walk. You (come) with me?-
Yes, I'd love to come. You (mind) if I bring my dog?

18. You (read) a lot?-
Yes, quite a lot. -

How often you (change) your books? —
I (change) one every day.

19. I always (buy) lottery tickets but I never (win) anything.

20. You (like) this? I (give) it to my daughter for her birthday
tomorrow.

21. I won't tell you my secret unless you (promise) not to tell anyone. -
I (promise).

22. You always (write) with your left hand?

23. You (love) him?-
No, I (like) him very much but I (not love) him.

24. You (dream) at night?-

Yes, I always (dream) and if I (eat) too much supper I (have)
nightmares.

25. We (use) this room today because the window in the other room is
broken.

26. He always (say) that he will mend the window but he never (do) it.

27. You (know) why an apple (fall) down and not up?

28. You (write) to him tonight? -

Yes, I always (write) to him on his birthday. You (want) to send any
message? 15.

29. Tom and Mr. Pitt (have) a long conversation. I (wonder) what they
(talk) about.

30. You (believe) all that the newspapers say?-
No, I (not believe) any of it. ~
Then why you (read) newspapers?

31. This car (make) a very strange noise. You (think) it is all right?-
Oh, that noise (not matter). It always (make) a noise like that.

32. The fire (smoke) horribly. I can't see across the room. –

70. Сделайте по образцу.
A: John spends the winters in the Bahamas.

B: Doesn't his sister spend the winters in the Bahamas as well?
A: John's going on a cruise this spring?

B: Isn't his sister going on a cruise this spring as well?
Note that some sentences are in the present continuous tense, some

are in the simple present tense.


  1. John goes skiing at Christmas.

  2. John drives an Alfa Romeo.

  3. John lives in a penthouse in Park Lane.

  4. John is learning to fly a helicopter.

  5. John loses a lot of money gambling.

  6. John is planning to buy a Greek island.

  7. John drinks champagne for breakfast.

  8. John gives marvellous parties.

  9. John knows a lot of important people.

  10. John plays polo.

  11. John employs a private bodyguard.

  12. John is building a second swimming pool.

  13. John is buying an enormous yacht.

  14. John collects Old Masters.

  15. John is starting a private zoo.

  16. John spends a fortnight in a health resort every year.

  17. John eats off gold plates.

  18. John is terrified of being kidnapped.

  19. John is always grumbling about high taxation.

  20. John is thinking of moving to a tax-haven.


1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   26

Похожие:

Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие по практической грамматике. Модальные глаголы. Казанцев С. А
Настоящее пособие «Модальные глаголы; сослагательное наклонение» является базовым практическим курсом для учащихся 2-го года обучения...
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие М.: Руссобит-М, 2001. 1 Cd-rom математика. 5 класс....

Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconПсихология Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для студентов заочного отделения и обучающихся в сокращенные сроки
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие Тамбов 2002 г. Авторы составители: Кузьмина Н. В,...
Учебное пособие «Создание Web-сайтов» предназначено для слушателей курсов повышения квалификации на базе Тамбовского рц фио по программе...
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие «Желтухи у новорожденных и детей раннего возраста»
Учебное пособие предназначено для послевузовского образования врачей: педиатров и общей практике
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие по политологии. Владикавказ: 2015 г
Учебное пособие предназначено для студентов очной и заочной формы обучения направления "бакалавр", преподавателей, аспирантов
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconРекомендации по выполнению и защите. Учебное пособие
Настоящее учебное пособие обсуждено и одобрено учебно-методической комиссией факультета психологии 17 мая 2001 года
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие Печатается по решению Учебно-методической комиссии...
Учебное пособие предназначено для студентов, изучающих дополнительные разделы сейсморазведки
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие «Гражданско-правовое положение несовершеннолетних»
Учебное пособие предназначено для магистрантов юридического факультета. Направление подготовки 030900 Юриспруденция (квалификация...
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие по дисциплине ен. 01 Математика составлено в соответствии...
Учебное пособие предназначено студентам очной формы обучения. Данное пособие методические указания по выполнению самостоятельной...
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие к курсу “Upstream” Уровни А2―В1 Издательство «мгимо-университет»
Учебное пособие предназначено для студентов 2 курса факультета мэо, которые изучают английский как второй иностранный язык
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconЛитература Введение
Учебное пособие предназначено для магистров дневного и заочного отделений экономических специальностей. Данное учебное пособие может...
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие м осква  2005 ббк 87. 817 Б 20
Занимательная философия: Учебное пособие. М.: Издательско-торговая корпорация «Дашков и К», 2005. — 128 с
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие Челябинск
Философия техники: учебное пособие / И. В. Вишев, Е. В. Гредновская, Л. М. Григорьева, А. А. Дыдров. – Челябинск: Издательский центр,...
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconМедведков В. И., Билык С. Т. Автомобили Камаз 5320: Учебное пособие
Авторская идея в рамках практической части сетевого проекта «Современный урок: кейс – метод»
Учебное пособие по практической грамматике казанцев С. А iconУчебное пособие Бийск
История мировой культуры [Текст]: учебное пособие / Н. В. Виницкая; фгбоу впо «агао». Издание 2-е: переработанное и дополненное....


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск